Auden aconsejó a Tolkien que eliminara la historia de amor de Aragorn y Arwen

El poeta inglés W.H. Auden aconsejó al escritor J.R.R. Tolkien que eliminara de El señor de los anillos la historia de amor entre los personajes de Aragorn y Arwen, según revela una carta inédita del autor que se subastará en Londres el 19

Temas:

Cuando tenía 10 años, Rayner convenció a su padre, Stanley, de que publicara la obra de Tolkien El hobbit. Cuando tenía 10 años, Rayner convenció a su padre, Stanley, de que publicara la obra de Tolkien El hobbit.
Cuando tenía 10 años, Rayner convenció a su padre, Stanley, de que publicara la obra de Tolkien El hobbit.

LONDRES, Inglaterra. (EFE).-El poeta inglés W.H. Auden aconsejó al escritor J.R.R. Tolkien que eliminara de El señor de los anillos la historia de amor entre los personajes de Aragorn y Arwen, según revela una carta inédita del autor que se subastará en Londres el 19 de marzo, anunció hoy la sala Bonhams.

En 1955, cuando estaba terminando de redactar El retorno del rey, la tercera parte de su trilogía fantástica, Tolkien relató a su editor las dificultades que estaba pasando para completar la obra en una misiva que se venderá por entre 6 mil y 8 mil libras (de 9 mil 600 a 12 mil 800 dólares).

Entre esos problemas, el británico subraya las objeciones de Auden, un admirador de sus anteriores obras al que había mostrado una versión previa del texto.

El poeta dio su "aprobación" general al libro, si bien consideró "innecesaria y superficial" la historia de amor entre Aragorn, coronado rey al final del libro, y Arwen, una elfa.

A pesar de esa recomendación del literato inglés, Tolkien no se planteó eliminar el pasaje romántico de su historia: "Yo todavía lo encuentro conmovedor, es una cruda alegoría de la esperanza. Espero que te guste", remitió el escritor a su editor, Rayner Unwin.

Cuando tenía 10 años, Rayner convenció a su padre, Stanley, de que publicara la obra de Tolkien El hobbit y años después, cuando tomó las riendas del negocio de edición familiar, se encargó de la edición de El señor de los anillos

Comentarios

Los comentarios son responsabilidad de cada autor que expresa libremente su opinión y no de Editorial por la Democracia, S.A.

Última hora

Pon este widget en tu web

Configura tu widget

Copia el código

Directorio de Comercios

Lo último en La Prensa

Videos Diana, una amante de la moda que cambió los códigos reales

Diana, una amante de la moda que cambió los códigos reales Diana, una amante de la moda que cambió los códigos reales Vídeo
Diana, una amante de la moda que cambió los códigos reales AFP

La princesa Diana de Gales sigue siendo, 20 años después de su muerte, un símbolo del buen vestir que revolucionó los códigos ...

14 funcionarios heridos Al menos 37 muertos por un motín en una cárcel del sur de Venezuela

El Ministerio Público anunció en Twitter que designó a dos fiscales para investigar la muerte de las 37 personas en el centro de Detención Judicial de Amazonas. El Ministerio Público anunció en Twitter que designó a dos fiscales para investigar la muerte de las 37 personas en el centro de Detención Judicial de Amazonas.
El Ministerio Público anunció en Twitter que designó a dos fiscales para investigar la muerte de las 37 personas en el centro de Detención Judicial de Amazonas. Tomado de Internet/Infobae

Al menos 37 personas murieron durante un motín en una cárcel del estado Amazonas, en el sur de Venezuela, informaron este ...

peregrinaje a La Meca Arabia Saudí reabre su frontera a los peregrinos cataríes

Fieles musulmanes inician su preparación para realizar peregrinaje a La Meca. Fieles musulmanes inician su preparación para realizar peregrinaje a La Meca.
Fieles musulmanes inician su preparación para realizar peregrinaje a La Meca. AFP/Omar haj kadour

El rey Salman de Arabia Saudí ordenó la reapertura de la frontera para permitir que los fieles cataríes realicen la ...