CANALES
  Reportaje especial
  Tecnología
  Bebés
  Salud
  Mascotas
  Psicología
  Hogar
  Psicología sexual
 
  ENTRETENIMIENTO
  Discos
  Cine
  Farándula
  Libros
 
  EL IMPRESO
  Hoy por hoy
  Panorama
  Nacionales
  Opinión
  Perspectiva
  Deportes
  Mundo
  Economía y Negocios
  Vivir +
  Reseña
  Sociales
  Horóscopo
 
  SUPLEMENTOS
  Ellas Virtual
  Martes Financiero
  Aprendo Web
  Reseña Empresarial
   Pulso de la Nación
 
  TIEMPO LIBRE
  Turismo
  De interés
  Cartelera de cines
  De noche
 
  SERVICIOS
  Contáctenos
  ¿Quiénes somos?
 
 
 
 
 
Bollywood: De noche con la mirada india
 
Martes | 05.02.2008
 

Por: Josep Sandoval
The New York Times Syndicate

 
     
 
REUTERS/Sherwin Crasto
prensa.com
Imágenes de la película "Bodas y prejuicios", dirigida por Gurinder Chadha, y con las actuaciones de Aishwarya Rai, Martin Henderson, Daniel Gillies y Naveen Andrews.
Llegará un día en que Oriente se comerá a Occidente. Una fecha en la que durante el Día de Libro en Madrid (España) no se leerá El Quijote, sino El Ramayana y El Mahabrata, y los ciudadanos circularán en un coche indio modelo Nano, fabricado por Tata, cuyos primeros ejemplares se pondrán a la venta a fines de este año, al módico precio de mil 700 euros.

Primero llegarán los chinos y luego los indios. Los primeros expertos en manufacturas e industrias y los segundos aportarán su cada día más reconocido conocimiento científico y tecnológico basado en el elevado número de ingenieros de diversas ramas.

Tanto es así que se calcula que en 2010 el 30% de las transacciones bancarias estadounidenses se gestionarán a distancia desde India. Antes de que llegue esa fecha, y para irse adaptando, habrá que acostumbrarse a ver muchas de las 900 películas que ruedan al año en Bollywood -el glamouroso que sueña el 60% de la población que vive con la miseria alrededor- y entre las que se encuentran las versiones indias de la serie Harry Potter, que allí es Abracadabra, o un ET con ojos morunos, todo ello plagado de bailes y canciones interpretados por las mujeres más bellas del mundo, admiradas como diosas, y que, como sus partenaires masculinos, tienen templos en su honor y viven como marajás.

REUTERS/Roy Madhur
prensa.com
Un niño observa los afiches de los actores de Bollywood, Shahrukh Khan (Der.) y Ajay Devgan, en Bombay.
Hemos trazado una ruta alternativa de lo que puede ofrecer hoy Barcelona (España) a cualquiera de los mil 100 millones que viven en la India, a cualquier ciudadano del mundo y que ya disponen miles de indios instalados en nuestra ciudad y, por supuesto, a los fans de esta colorista cultura.

Para ello ha bastado una llamada a Sara Barrera, que enseña danza estilo Bollywood en Anandi, un centro hindú de terapias energéticas. Las aplicadas alumnas repiten una de las coreografías que acaban de ver en un video, y luego permiten que Sara sea nuestra guía india en la ciudad.

Ella rodó Camino a Bollywood, un filme en el que traducía su amor al país, una pasión descubierta en Londres y que fomentó con frecuentes viajes a Bombay, en especial desde que conoció la gestión de Jaume Sanllorente, cuya ONG Sonrisas de Bombay le llevó a instalarse en esa capital desde donde dirige y organiza la vida de los niños más desasistidos. Luego ya volvió como Saridevi, estrella de su show con los Bollywood Diamonds.

La marcha india en Barcelona comienza en una pequeña tienda de la calle Hospital. Allí la guapa Nagma, ante la atenta mirada de su hija Haya, le dibuja en la mano unos arabescos en hena, un tatuaje efímero ritual de tantos significados como se deseen.

Sin dejar la calle leemos letreros en indio anunciando tiendas de comidas, de especies, de telas.

REUTERS/Ajay Verma
prensa.com
La veterana actriz Hema Malini (centro) participó en una danza clásica para un festival en India.
Bordados y arabescos salpican el oscuro, mientras se prueba tocados y coloca abalorios, reconociendo etnias y cantando temas de películas. Cuando cuenta que conoce a Shahrukh Khan, la mayor estrella del cine indio y que ha estado en su palacio, las chicas se mueren de envidia.

Las estrellas Bollywood están en todas las tiendas, ya sean locutorios o de alquiler y venta de videos -donde nos vetan la entrada-, hasta peluquerías o cualquier otro espacio. La verdad es que las hermosas Priyanka Chopra y Aishwariya Ray están incluso en los sobres que envuelven pasadores, bisuterías y pinzas para el pelo.

El aire retro de las fotos, un tanto descoloridas, envuelven una tranquila, aunque oscura, Rambla del Raval, donde abundan restaurantes y carnicerías, aunque éstas pertenecen a los pakistaníes. En Casa Raval nos aseguran la autenticidad de sus preparados. "Somos únicos", dicen, mientras unos apacibles comensales, inspirados en su té, ni se fijan en los deslumbrantes y coloristas estampados plastificados del mantel.

Casi al lado, el Baba nos seduce con sus paredes, con espejos trompe l'oeil y sus marquesinas impolutas y sorprendentes en el espacio. Allí nos dan una clase magistral entre guindillas de todo tipo y especies envasadas llegadas desde Bombay.

REUTERS/Punit Paranjpe
prensa.com
Aishwarya Rai
En la parte de la Rambla que cierra Hospital, está el Sandwich & Friends con un impresionante mural de Jordi Labanda, espectacular y tan indio como un filme de Bollywood, donde un té nos ayuda a mantener la marcha.

Ya no hay sesiones de cine indio en el Maldá, porque, según los residentes en la zona, las películas eran muy malas, bailaban muy poco, faltaba espectáculo.

Así que nada mejor que una cena en Bembi, aunque en ese momento no esté Asha Miró, socia del local, y una de las primeras que hizo de estos contactos interculturales un foco de atención nacional.

Amarbir Singh, que es un sij que se ha cortado el pelo, nos muestra de nuevo el plato de especies y nos prepara un arroz con pollo, curry, tomate, cebolla, ajo, mantequilla y arroz. Sencillamente delicioso.

Sin cine a la vista, los indios residentes en Barcelona se prepararon para celebrar el día de la República de la India. Podrán hacerlo en Llengues del Mon, donde ofrecieron desde la mañana hasta la noche toda clase de talleres, incluidos los culinarios, y una exhibición, incluyendo la de Sara Barrera, convertida en Saridevi y sus Bollywood Diamonds.

A finales de febrero, en concreto el 26, disfrutarán en el Tívoli, y hasta el 23 de marzo el espectáculo Bollywood: The Musical, que lleva concurso incorporado. Todo quien lo desee podrá enviar un video bailando el Shava, Shava, uno de los temas más populares, que los mejores bailarán al final de las funciones.

También en la Casa Asia le dedicarán el año a la India, con diversas actividades, que incluyen desde una exposición del fotoperiodista indio Raghu Rai, a cursos de indio, sánscrito, literatura india contemporánea y de danza Bharatanatyam.
 
     
 
     
 
 
¡ESCRÍBENOS TUS COMENTARIOS AQUÍ!
   
 
 
 
PUBLICIDAD
 
© Corporación La Prensa. Derechos reservados.
Advertencia: Todo el contenido de www.prensa.com pertenece a Corporación La Prensa S.A. Razón por la cual, el material publicado no se puede reproducir, copiar o transmitir sin previa autorización por escrito de Corporación La Prensa S.A.
Le agradecemos su cooperación y sugerencias a internet@prensa.com y Servicio al cliente.
En caso de necesitar mayor información accese a nuestra biblioteca digital o llámenos al 222-1222.
Corporación La Prensa: (507)222-1222
Apartado 0819-05620 El Dorado Ave. 12 de octubre, Hato Pintado Panamá, República de Panamá