Está navegando en la edición del Domingo 6 de Noviembre del 2011. Para volver a la versión actual presione aquí.

Opinión

PROYECTOS EN LA AVENIDA BALBOA

Panamá ´en venta´, sin consulta ciudadana: Betty Brannan Jaén

Betty Brannan Jaén

PANAMÁ, R.P. –Yo estuve tan sorprendida como cualquier otro panameño con la noticia publicada en este diario el lunes, en el sentido de que ha empezado la construcción de un rompeolas en la Avenida Balboa que incluirá otro relleno más (con “restaurante turístico”). Aun más sorprendida estuve, y para nada contenta, al leer allí que el estudio de impacto ambiental (EIA) ha sido preparado por la oficina en Panamá de la empresa consultora Louis Berger. Y muy disgustada estuve al leer, también, que la supuesta “consulta ciudadana” en el EIA consistió en entrevistar a 32 personas y en unas reuniones a las que la sociedad civil no fue invitada; además, la única manera de que un ciudadano pueda examinar el EIA es presentándose a la Anam.

Aquí es donde debo detenerme a hacer lo que los norteamericanos tildan de full disclosure: Mi esposo, Fred Berger, es actualmente el chairman de Louis Berger Group, un grupo de empresas con sede en Washington. La realidad, sin embargo, es que la empresa no me informa de sus trabajos, contratos y procedimientos, y mucho menos me los consulta, ni en Washington ni en Panamá. Por el contrario, la realidad es que no me meto en lo que ellos hacen y ellos no se meten en lo que escribo. Esto significa que a ellos no se les puede culpar por lo que yo escriba y que a mí no se me puede culpar por lo que ellos hagan, pero también significa que un contrato a la empresa no compromete mi pluma en lo más mínimo.

En este caso, deploro el pobrísimo esfuerzo de consulta ciudadana que se ha hecho con respecto a todo el proyecto de extensión de la cinta costera, ya sea por parte de la empresa o del gobierno. El 10 de julio escribí que lo que más me preocupaba del proyecto era “la falta de una genuina consulta ciudadana” y ese desprecio del gobierno de Ricardo Martinelli por el sentir ciudadano sigue siendo lo que encuentro más deplorable, especialmente después de escuchar las quejas que organizaciones ambientales panameñas presentaron la semana pasada ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). En una presentación que me pareció muy buena, Joana Abrego, de CIAM (Centro de Incidencia Ambiental de Panamá), y la arquitecta Raisa Banfield, de Pasos (Fundación Panamá Sostenible), denunciaron “el patrón de violación del derecho de acceso a la información pública... en particular la relacionada con la gestión ambiental del país”. Ellas expusieron las múltiples tácticas que el gobierno actual está empleando para negar información –desde tasas exorbitantes para las fotocopias hasta reducir drásticamente el periodo para consulta pública– a la vez que se multiplica increíblemente el número de proyectos y megaproyectos. Banfield señaló que en marcha hay 118 proyectos hidroeléctricos, 926 concesiones mineras y al menos 66 proyectos costeros, todos avanzando “sin que las comunidades afectadas hayan sido consultadas a tiempo”. Con eso en mente, algunas organizaciones ambientales acusan que el gobierno panameño debería poner este anuncio en su página web: “En venta: recursos ambientales de Panamá. Baratos. Sin restricciones. Compre ahora y evite la molestia de consultar con el público o proteger los recursos naturales para el futuro”. (Ver http://www.aida-americas.org/es/project/peligrosocamino%20).

A todo esto, el estándar moderno sobre el desarrollo de proyectos estatales es que estos requieren un consentimiento “libre e informado” por parte de las comunidades afectadas, y que un buen proceso de consulta pública termina por fortalecer el proyecto. Percibo que el gobierno de Martinelli –trabado en la Edad Media para muchas cosas– ha reducido el concepto de “comunidades afectadas” a dimensiones risibles (¡32 personas!) para así evadir una genuina consulta ciudadana a la que de todos modos no haría caso.

Por eso, los trabajos en el rompeolas ya comenzaron; creo que el EIA fue solo una hoja de parra.


ColoradoKirk
Hace 6 mess

Yo voy a tratar de hablar para todos los extranjeros y turistas que conozco yo, que habian estados interesado en Panama para vivir, invertir, ir de vacaciones...etc. Nosotros apreciamos Panama: la gente, la cultura y la ambicion. Pero si siguen en este manera, el mundo de viajeros/negocios/bancos te va a dejar como alfredo. No quieremos visitar un Panama con autopistas grandes ni malls ni casinos. No quieremos ir de vacacion en un "wannabe" ciudad. Quieremos visitar un Panama con jungla, playa, naturaleza, tradicion. Quieremos visitar areas historicas como Casco Antiguo. Quieremos visitar grupos indigenas y animales exoticas. La direccion de su Panama con el "mano de concreto' de su presidente, necesita un gran cambio. Hablando por los montones de extranjeros que estan tratando de impresionar: realiza lo que ya uds tienen y no lo boten. Nadie te han dicho? El pasado es el nuevo futuro! Ningunos de nosotros estamos impressionados por sus autopistas ni edificios altos ni luchando politicos. Todo el mundo tienen esos y lo hacen mucho mejor. Corrupcion existe en todos lados del mundo (en mi pais tambien) y es muy dificil a eradicar. Pero a evitar la destruccion de un relic del pais como Casco Antiguo: una meta pequena pero enorme. Panama tiene un gran oportunidad de ser uno de los paises mas unicos del mundo, pero su gobierno prefiere homogenizarlo entre un metropolis tipico y aburrido. Take a stand against this kind of tragedy before it is to late. - Kirk PD. Lo siento para Espanol malo.

ColoradoKirk
Hace 6 mess

Yo voy a tratar de hablar para todos los extranjeros y turistas que conozco yo, que habian estados interesado en Panama para vivir, invertir, ir de vacaciones...etc. Nosotros apreciamos Panama: la gente, la cultura y la ambicion. Pero si siguen en este manera, el mundo de viajeros/negocios/bancos te va a dejar como alfredo. No quieremos visitar un Panama con autopistas grandes ni malls ni casinos. No quieremos ir de vacacion en un "wannabe" ciudad. Quieremos visitar un Panama con jungla, playa, naturaleza, tradicion. Quieremos visitar areas historicas como Casco Antiguo. Quieremos visitar grupos indigenas y animales exoticas. La direccion de su Panama con el "mano de concreto' de su presidente, necesita un gran cambio. Hablando por los montones de extranjeros que estan tratando de impresionar: realiza lo que ya uds tienen y no lo boten. Nadie te han dicho? El pasado es el nuevo futuro! Ningunos de nosotros estamos impressionados por sus autopistas ni edificios altos ni luchando politicos. Todo el mundo tienen esos y lo hacen mucho mejor. Corrupcion existe en todos lados del mundo (en mi pais tambien) y es muy dificil a eradicar. Pero a evitar la destruccion de un relic del pais como Casco Antiguo: una meta pequena pero enorme. Panama tiene un gran oportunidad de ser uno de los paises mas unicos del mundo, pero su gobierno prefiere homogenizarlo entre un metropolis tipico y aburrido. Take a stand against this kind of tragedy before it is to late. - Kirk PD. Lo siento para Espanol malo.

watchman
Hace 7 mess

Panama no esta en venta porque ya es de los poderosos del Gobierno. La compraron barata a costillas del esfuerzo y sacrificio del pueblo.

gonzalo soto martinez
Hace 7 mess

Lo que les voy a contar NO es un chiste presentaron un estudio de impacto ambiental que hablaba de desechos de puercos y de gallinas, asi como aguas residuales de granjas de animales; ademas daban recomendaciones para su tratamiento y evitar la contaminacion. el proyecto trataba de instalar tuberias de combustible subterraneas, se presento a la ANAM y nadie se dio cuenta, idem en el MIC, fue aprobado sin chistar el consultor fue recibido con bombos y platillos en el MIC , epoca de martin torrijos. estos son los EIA que han permitido que se instalen mas hidroelectricas que rios.

ElRevulu.
Hace 7 mess

Provincial tu no te hundes nada proque tu vives en gringolandia es mas ya eres como mi abuela, nacionalizado gringo, ella se nacionalizo gringa y ya hasta incluso a votado en elecciones americanas.

Provincial
Hace 7 mess

Wow! I tip my hat al forista, El ironico, mejor dicho no pude haber dicho y para agregar nagare, nagare al APP xq de ser aprobado si nos hundimos. Pinnochio esta tratando de violar el decreto q le permite el gobierno cierto deficit del PIB. Pero en este caso hay muchos proyectos llave en mano q nos van a joder muchisimo y nosotros no tenemos un salvavida.

Provincial
Hace 7 mess

Hello, Mrs. Betty thank-you for your wonderful opinion. I would like to mention to you that here in Texas we have a saying:"that goes like this a "Razorback" will once in awhile find an acorn." In this case I believe that the Razorback found the tree full of acorns.

El Ironico
Hace 7 mess

Solo agrego que en Panama se está gastando de forma demasiado execiva el recurso económico del país. Por ahora todo va de maravilla (hay mucho dinero corriendo) y mucha gente puede ir a comprar en los 99 (de eso se trata poner a circular tanto dinero); pero la experiencia nos indica que un no lejano momento tendremos que comenzar a pagar ese dinero en pagos colosales y será entonces que comenzaremos a comprender la magnitud del despilfarro realizado por este grupejo de seudo gobernantes a los que por desgracia se les otorgó el poder.

Domingo
Hace 7 mess

Lo que yo quiero es que alguien me explique que es esto de que le vamos a pagar salarios caidos a Gustavo Perez y a los otros ex militares. Es que estamos locos? Yo tengo otra idea, porque no los metemos a todos presos, que es donde debieron estar al caer la dictadura, por engaño a la patria, porque segun ellos hiban a defendernos de la invasión. Se acuerdan de los batallones de la dignidad y los macho de montes y los super machos? Es que estamos loco? Que alguien me explique, estamos loco???????

watchman
Hace 7 mess

Domingo, usted tiene toda la razon. Cuando todos estos monigotes vieron a los gringos armados hasta los dientes, los muy machitos corrieron mejor que el mejor atleta panameño que participo en los recientes Juegos Panamericanos. Esa era su oportunidad para defender la patria y no lo hicieron porque eran y son unos buenos cobardes y ahora se les paga a un secuestrador, que dicho sea de paso, el Director de la PN. No habia nadie mejor cualificado para este puesto? Increible lo que esta sucediendo en este pais y los abusos a los que somos sujetos como pueblo. Se burlan de nosotros y nos pisotean nuestra dignidad y nos humillan nuestra inteligencia. Pero su dia vendra y pronto. Dios tomara justicia.
Los comentarios son responsabilidad de cada autor que expresa libremente su opinión y no de Editorial por la Democracia S.A.

Deje su comentario

Inicie sesión o regístrese para enviar comentarios