Está navegando en la edición del Jueves 28 de Marzo del 2013. Para volver a la versión actual presione aquí.

Vivir +

¡Un borrón al racismo!


28/03/2013 - Una carta abierta dirigida a la Real Academia Española (RAE), colgada en un punto del ciberespacio, aún se encuentra en espera de firmas, provengan de donde provengan.

El remitente es el 8% de una comunidad de Uruguay, la afrouruguaya, una de las que más ha influido en la cultura de este país sudamericano, con su mezcla encantadora del acento rioplatense, con los colores de sus murgas y aportando a la musicología de ese país sureño el cadencioso candombe.

Dicha campaña multimedia, titulada “Borremos el racismo del lenguaje” es una iniciativa de la Casa de la Cultura Afrouruguaya, la que se propone desde el pasado enero –e incluso desde su existencia­ la sensibilización contra el racismo, propagado en encubierto mediante el habla cotidiana de la sociedad.

“La idea es promover pautas de comportamientos democráticos, integradores, de valores y respeto”, explicó Edgardo Ortuño, presidente de la casa cultural al diario uruguayo El Observador.

Previo a dicha solicitud, el organismo étnico envió el pasado 21 de marzo una breve misiva a la RAE, a la que se refirió textualmente: “En nuestro lenguaje cotidiano existen expresiones que pueden tener un uso discriminatorio, una de ellas aparece en el diccionario: ´trabajar como negro´. Esta evoca un pasado de sometimiento que no debería repetirse para ningún ser humano. Les solicitamos revisar la permanencia de esta expresión en el diccionario. Nosotros nos comprometemos a borrar toda expresión discriminatoria de nuestras plazas, canchas, escuelas y –sobre todo– de nuestras casas”. Hasta el momento, no han obtenido respuesta.

Sin embargo, países como México, España y República Dominicana han emulado el objetivo de sus homólogos uruguayos, impulsando e, incluso, atribuyéndoles esta idea, que espera cale en sus habitantes.

Al evaluar las circunstancias de Panamá, la antropóloga panameña Ana Elena Porras tiene la impresión de que todavía existe una sociedad racista, en el mismo sentido que originaron las colonias. “Hemos evolucionado y avanzado a una sociedad más incluyente, abierta e igualitaria, pero no hemos alcanzado la meta. Observo en la práctica que la gente aún discrimina”, opina.

Conozca más del proyecto y el estado de Panamá en cuanto al racismo, “un flagelo presente en el país, no solo frente a la población afropanameña, sino también a sectores minoritarios”, afirma el abogado Alberto Barrow, dirigente de la comunidad afropanameña, uno de los consultados al respecto.


egeorge
Hace 2 aos

cuánto quisiera yo que donde laboro, todos "trabajaran como negros" pero no, no es así. allí trabajan como blancos, amarillos, negros, etc. etc. creo que hay cosas más importantes en que pensar y actuar. BTW no irrespeto a los negros, los respeto tanto como a mí mismo, los respeto como seres humanos que somos.

templario9005
Hace 2 aos

lo que estos grupos no entienden es que la RAE hace compilaciones descriptivas de frases y tèrminos usados en nuestro idioma... sin importar su... "pureza".. por asì decirlo.. hijo de puta està definido por la RAE... maricòn, nalga, etc, etc, etc.. creo que en el diccionario de la RAE està que amarillo tambièn se usa payorativamente para describir a personas de origen asiàtico.... etc, etc.

Exorcista
Hace 2 aos

Veo un poco dificil esa iniciativa. Tambien habria que cambiar el ajedrez donde las blancas juegan primero que las negras. El destino NO podra ser negro y El demonio tampoco. gANAR el tiro a blanco no es una excepcion porque nadie gana tirando al negro. si el blanco es pureza, los otros colores no lo son, la paloma blanca es paz y honestidad y el negro talingo es panama.

Sergio Sanchez
Hace 2 aos

Y en música una blanca vale más que una negra, son necedades.

templario9005
Hace 2 aos

como celia cruz?..

camilos
Hace 2 aos

jajajaja. Así mismo es. Como la negra de Cuba. Azúcaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaar. jajaajaj.

Sergio Sanchez
Hace 2 aos

En música, hablo de notas, se sobrentiende. En canto popular, en EEUU y en el Caribe, las negras (cantantes) han sido mejor valuadas que las blancas.

O. Mendez Pereira
Hace 2 aos

la frase de : "trabajar como un negro para vivir como blanco" esa si es ofensiva, porque pone a los negros en un estrato inferior. Ahora, solo decir estoy trabajando como negro, no tiene nada de malo y es ya parte del folclore nacional. Los negros trabajadores son respetados por todos aqui en panamá. Decirle negro a un negro no es insultante, es la realidad y nadie ya lo considera insultante.

O. Mendez Pereira
Hace 2 aos

ahorita tambien salen las minorias de loconas diciendo que tampoco quieren que les llamen locas, loconas, mariflores, mariposones, pájaros, desviados, que no les digan que les gusta que les remuevan el barro, invertidos, que se les moja la canoa. Y muchas frases más. Ahora caen las loconas del foro en pandilla a criticarme. Los negros no son discriminados aqui en panamá. Solo los maleantes o antisociales.

camilos
Hace 2 aos

Se te fue la mano en pollo y en cerdo. No debes escribir así. Suenas homófobo. Y no todos los que censuramos tu comentarios somos homosexuales. En Panamá sí se discrimina a los negros y también a los indígenas. Saludos.
Los comentarios son responsabilidad de cada autor que expresa libremente su opinión y no de Editorial por la Democracia S.A.

EDICIONES ANTERIORES