Spanish version

INTERNATIONAL

Joaquín 'El Chapo' Guzmán recaptured

Temas:

The world's most-wanted drug lord was captured for a third time in a daring raid by Mexican marines Friday, six months after he tunneled out of a maximum security prison in a made-for-Hollywood escape that deeply embarrassed the government and strained ties with the United States.

Mexican President Enrique Pena Nieto announced the capture of Joaquin "El Chapo" Guzman using his Twitter account: "mission accomplished: we have him." 

Recapturan en México al capo Joaquín 'El Chapo' Guzmán Expandir Imagen
Recapturan en México al capo Joaquín 'El Chapo' Guzmán Tomado de El Universal

Few had thought Guzman would be taken alive, and few now believe Mexico will want to try to hold him a third time in Mexican prisons. He escaped from maximum-security facilities in 2001 and on July 11, 2015, the second breakout especially humiliating for the Pena Nieto administration, which only held him for less than 18 months. The U.S. has sought his extradition, though Mexico in the past has said he would serve sentences here first.

Pena Nieto gave a brief live message Friday afternoon that focused heavily on touting the competency of his administration, which has suffered a series of embarrassments and scandals in the first half of his presidency.

"The arrest of today is very important for the government of Mexico. It shows that the public can have confidence in its institutions," Pena Nieto said. "Mexicans can count on a government decided and determined to build a better country."

Guzman was apprehended after a shootout between gunmen and Mexican marines in Los Mochis, a seaside city in Guzman's home state of Sinaloa, said a federal official who spoke on condition of anonymity because he was not authorized to be quoted by name. He said Guzman was taken alive and was not wounded.

Five people were killed and one Mexican marine wounded in the clash at a house in an upscale neighborhood of Los Mochis.

It was unclear if Guzman was there or nearby when the raid was underway. A law enforcement official who was not authorized to be quoted by name said Guzman was captured at a motel on the outskirts of Los Mochis. 

La DEA estadounidense, ‘sumamente satisfecha’ por captura de capo

La agencia antidrogas estadounidense, la DEA, expresó este viernes sentirse “sumamente satisfecha” por la recaptura del narcotraficante mexicano Joaquín “El Chapo Guzmán”, y felicitó a las autoridades mexicanas por el operativo que condujo a su arresto.

“La DEA está sumamente satisfecha por la captura del Chapo Guzmán. Felicitamos al gobierno de México y saludamos la valentía mostrada en la captura”, expresó la agencia estadounidense en su cuenta oficial de la red social Twitter.

Guzmán era el narcotraficante más buscado del mundo y quien en julio del año pasado protagonizó una espectacular fuga desde una cárcel de alta seguridad, escape que humilló al país por la facilidad con que huyó por un túnel.

Comentarios

Los comentarios son responsabilidad de cada autor que expresa libremente su opinión y no de Editorial por la Democracia, S.A.

Por si te lo perdiste

Última hora

Pon este widget en tu web

Configura tu widget

Copia el código

Directorio de Comercios

Lo último en La Prensa

INFOGRAFÍA ‘Mi Diario’ gana uno de los premios Excelencia Periodística 2017 de la SIP

La infografía sobre la ampliación del Canal de Panamá es del diseñador gráfico Ernesto Jaén. La infografía sobre la ampliación del Canal de Panamá es del diseñador gráfico Ernesto Jaén.
La infografía sobre la ampliación del Canal de Panamá es del diseñador gráfico Ernesto Jaén. Tomado de midiario.com

Mi Diario se alzó con uno de los premios Excelencia Periodística 2017 que otorga la Sociedad Interamericana de ...

LIGA CONCACAF Plaza Amador empata en Nicaragua

El partido de ida de los cuartos de final de la Liga Concacaf entre el Plaza Amador y el equipo Walter Ferretti. El partido de ida de los cuartos de final de la Liga Concacaf entre el Plaza Amador y el equipo  Walter Ferretti.
El partido de ida de los cuartos de final de la Liga Concacaf entre el Plaza Amador y el equipo Walter Ferretti. Tomado de Facebook/Concacaf

Plaza Amador empató 0-0 anoche en su visita al equipo nicaragüense Walter Ferretti en el partido de ida de los cuartos de ...

hay cuatro personas detenidas Policía de España busca al presunto autor de los atentados

El rey Felipe VI y el presidente Mariano Rajoy, junto al presidente de la Generalitat, Carles Puigdemont, y otras autoridades estatales y regionales, ocuparon la primera fila de la concentración convocada en la Plaza Cataluña. El rey Felipe VI y el presidente Mariano Rajoy, junto al presidente de la Generalitat, Carles Puigdemont, y otras autoridades estatales y regionales, ocuparon la primera fila de la concentración convocada en la Plaza Cataluña.
El rey Felipe VI y el presidente Mariano Rajoy, junto al presidente de la Generalitat, Carles Puigdemont, y otras autoridades estatales y regionales, ocuparon la primera fila de la concentración convocada en la Plaza Cataluña. AFP

La policía española buscaba este viernes al conductor que arrolló a una multitud el jueves en una turística avenida de ...