Proyecto folclore Proyecto folclore

28 sep Endiablada

Temas:

No, no necesito exorcismo (aunque sí unas vacaciones...) Es que la edición que sigue sobre Bailes y Danzas fue el inicio de la trilogía más endiabladamente difícil que he hecho en mis años como editora de proyectos educativos.

Primero, la confesión:  nací con dos pies izquierdos y oídos sordos.  Okey, en sentido figurado.  No sirvo para bailar ni para distinguir ritmos.  Y si había una edición donde era importante tener afinidad musical, era ésta.  Y yo, sin ese talento...  Todavía, a tres años de iniciar Proyecto Folclore, no aprendo a distinguir apropiadamente los diferentes patrones del tambor.  Ricaurte Villarreal  intentó explicarme:  me hice la que entendía, pero estoy segura que él sabía que yo no sabía.  Una de las penas más grandes la recibí cuando Juan Manuel Lara intentó que aprendiera a usar castañuelas, cuando me explicaba la danza del diablico sucio.  Y esas son un par de las muchas penas que pasé.

Otra complicación que me impuse yo misma en esta edición era unir los instrumentos musicales con el baile y el vestuario, un hito en información folclórica.  Los cuadros que verán en esta edición fueron un parto horrible, y todavía no estoy del todo convencida que el hijo salió sin defectos.    Y es que las variaciones regionales son tantas, que era pa´volverse locos.   Alex en diseño me quería matar:  cambio, sobre cambio, sobre cambio, sobre más cambios.  Ufff...   Si logramos nuestro comentido en un 80%, me doy por servida.   A pesar de esta pobre predicción,  no neguemos su virtud:  es la primera vez que alguien intenta lo que se intentó.   Así que ese crédito me lo llevo yo.

Esta edición tiene algo muy positivo:  fue mi frustración la que hizo nacer el DVD interactivo que acompaña las ediciones impresas de Proyecto Folclore.  Es que a mi me decían "el paseo, el escobillao, el zapateo..." y yo nula.  El DVD surge de mis ganas de poder entender el lenguaje musical del folclore.  Está hecho para gente como yo, que no sabía nada previamente.  En él verán bailes y danzas de todas las regiones del país, pero EXPLICADOS por especialistas regionales.  O sea, en teoría, cualquiera puede aprender a bailar!   Claro, que del dicho al hecho hay mucho trecho...

Disfruten esta edición y háganme saber sus comentarios a proyectofolclore@prensa.com.   ¡Los espero!

Comentarios

Los comentarios son responsabilidad de cada autor que expresa libremente su opinión y no de Editorial por la Democracia S.A.