El proceso en Minneapolis es seguido con expectación en Estados Unidos, donde muchas cadenas transmiten segmentos en directo con los testimonios, después de que la muerte de Floyd desatara una ola de protestas contra el racismo no vista en décadas.

Floyd murió después de que Chauvin lo inmovilizara durante varios minutos colocándole la rodilla en el cuello. El expolicía, que se declaró no culpable, se enfrenta a hasta 40 años de prisión si es declarado culpable del cargo más grave que se le imputa, homicidio en segundo grado.

“Cuando llegué, él ya había fallecido y yo lo llevé al hospital, pero él siguió en paro cardíaco”, señaló el paramédico Derek Smith en el cuarto día del juicio.

La fiscalía busca probar que fueron las acciones de Chauvin las que provocaron la muerte de Floyd, mientras que la defensa del exagente afirma que murió debido a que estaba drogado y tenía problemas de salud.

Smith indicó que Chauvin y otros agentes todavía estaban encima de Floyd para inmovilizarlo cuando su compañero de labores Seth Bravinder llegó al lugar con una ambulancia.

El paramédico intentó tomar el pulso de Floyd, tocándole la arteria carótida. “No sentí nada”, dijo. “En términos simples yo pensé que estaba muerto”, agregó.

Smith contó que junto a Bravinder y a los policías colocaron a Floyd en la ambulancia e intentaron reanimarlo haciéndole un masaje cardíaco y usando un desfibrilador, pero sus esfuerzos fueron infructuosos.

“Él es un ser humano y yo estaba tratando de darle una segunda oportunidad de vivir”, indicó Smith.

En su testimonio Bravinder dijo al tribunal que cuando llegaron, Floyd “no respondía”. “No le vi moverse ni respirar”, señaló.

Este jueves también subió al estrado la novia del fallecido que relató que ambos lucharon contra una adición a los opioides.

Courteney Ross, una ciudadana blanca que mantuvo una relación con Floyd de 2017 hasta su muerte, el pasado 25 de mayo, es la primera allegada del fallecido que declaró en el juicio.

En los días previos, el proceso se había centrado en personas que presenciaron su muerte, con testimonio muy inculpadores para el exagente.

La mujer de 45 años respondió a las preguntas con dificultad, entre lágrimas y sollozos la mayor parte del tiempo. En su relato contó los detalles del inicio de su relación, cómo se le acercó Floyd y la conquistó con su voz grave y un ofrecimiento a que rezaran juntos, en un momento en que la vio angustiada.

El fiscal Matthew Frank aprovechó el interrogatorio para indagar sobre la adicción a los opioides que compartían Floyd y Ross.

“Floyd y yo vivimos la clásica historia de adicción a los opioides”, relató. “Nos volvimos adictos e intentamos con mucho esfuerzo romper la adicción muchas veces”, dijo Ross.

Ambos tenían recetas para pastillas sedantes con opioides y tras volverse adictos comenzaron a comprar estas drogas en la calle o en el mercado negro.

Según su novia, pese a la adicción, Floyd, un hombre que medía casi dos metros y pesaba 100 kilos, mantenía un estilo de vida saludable y se ejercitaba a diario.

“Se entrenaba con pesas que yo ni siquiera podría levantar”, afirmó la mujer.

Una importante veta de la defensa del exagente es el hecho de que en el momento de su muerte Floyd presentaba fentanilo (un opioide sintético) en la sangre.

El abogado defensor Eric Nelson entró en escena centrando sus preguntas sobre la naturaleza de las drogas consumidas, cómo la pareja las conseguía y un episodio en marzo en el que Floyd tuvo una sobredosis y fue hospitalizado.

El letrado también señaló que a veces compraban las drogas a dos personas que se encontraban con Floyd en el momento de su muerte.

Uno de ellos, Maurice Hall, interpuso un recurso de último minuto este jueves para evitar testificar.

Ben Crump, el abogado de la familia Floyd, publicó un testimonio denunciando los esfuerzos de la defensa para “construir una narrativa de que la causa de la muerte de Floyd era el fentanilo en su sangre”.

“Queremos recordarle al mundo que presenció su muerte en video que George estaba caminando, hablando, riéndose y respirando justo antes de que Derek Chauvin presionara su rodilla contra el cuello de George, lo que bloqueó su capacidad de respirar y extinguió su vida”, dijo Crump.

El jurado pudo escuchar a Floyd, esposado y presionado contra el pavimento, jadeando de asfixia mientras los transeúntes llamaban al agente de Minneapolis (Minnesota, norte) a que aflojara su maniobra.

Pero Derek Chauvin, procesado por asesinato y homicidio culposo, mantuvo la opresión durante más de nueve minutos hasta que Floyd dejó de respirar.

El fiscal Jerry Blackwell dijo en su declaración de apertura que Chauvin no siguió los procedimientos policiales y actuó de forma insensible al seguir presionando el cuerpo inmóvil de Floyd contra el suelo hasta que los trabajadores de emergencia se lo llevaron.

El vídeo de la muerte de Floyd, grabado y transmitido en directo en las redes sociales por un transeúnte en mayo del año pasado, conmocionó a gran parte del país y provocó protestas antirracistas y disturbios a nivel nacional por los abusos policiales contra los afroamericanos.

El juicio de Chauvin se ha convertido en el centro de atención para el movimiento Black Lives Matter (las vidas de los negros importan) y una prueba sobre el ejercicio de la justicia en el ámbito policial.

“Nueve minutos y 29 segundos es lo que duró eso”, dijo Blackwell al jurado.

“El 25 de mayo de 2020, el señor Derek Chauvin traicionó su placa policial cuando usó una fuerza excesiva e irracional sobre el cuerpo del señor George Floyd”, dijo Blackwell.

“Le puso las rodillas en el cuello y en la espalda, machacándolo y aplastándolo, hasta que el aliento -no, señoras y señores, hasta que la propia vida- le fue arrancada”, continuó.

Blackwell dejó claro que no pretendía juzgar a todos los policías, sino solo a Chauvin, que fue despedido del departamento de policía de Minneapolis tras el incidente.

“Los policías tienen trabajos difíciles (...) A veces tienen que tomar decisiones de vida o muerte en una fracción de segundo”, dijo, al subrayar que “este caso es sobre el señor Derek Chauvin”.

El abogado de la familia, Benjamin Crump, dijo que los parientes de Floyd presentaron una demanda de muerte por negligencia en la Corte Federal de Distrito en Minneapolis.

Floyd murió asfixiado el 25 de mayo en esa ciudad después de que el oficial Derek Chauvin, ahora despedido de la fuerza, presionó la rodilla contra su cuello por más de ocho minutos.

Un video registrado por un transeúnte y que circuló de forma viral muestra a Floyd diciendo una y otra vez que no puede respirar, a lo que Chauvin permanece indiferente.

El caso despertó una oleada de manifestaciones en todo el país condenando la brutalidad policial y el racismo sistémico en Estados Unidos.

La familia de Floyd no divulgó el monto de la indemnización que reclama, pero el juicio civil tiene el potencial de otorgarles una reparación millonaria si logran demostrar faltas en la conducta de Chauvin y los demás agentes involucrados.

En mayo de 2019, Minneapolis debió pagar 20 millones de dólares a la familia de una profesora de yoga muerta a manos de un policía.

"Este es un caso sin precedentes, y con este juicio buscamos sentar un precedente para que sea financieramente prohibitivo" que la policía incurra en el futuro en muertes por negligencia de personas marginadas, y en especial personas negras, dijo Crump frente a la corte en Minneapolis.

Los cuatro oficiales involucrados en el caso aún no han sido enjuiciados por asesinato y cargos relacionados a la muerte de Floyd.

Chauvin, de 44 años, está detenido en una cárcel de máxima seguridad en Stillwater, Minnesota.

Por tanto, la fecha puede ser revisada a medida que avancen los procedimientos y audiencias.

"Quisiera pedir que la publicidad previa al juicio no incluya declaraciones de las familias de las partes, sus amigos o funcionarios electos", dijo el magistrado Peter Cahill, durante una audiencia en Minneapolis, norte de Estados Unidos.

Vestido con un traje naranja de prisionero, con su cara cubierta por una máscara, el exagente Derek Chauvin compareció por video desde la prisión de alta seguridad donde ha estado detenido el último mes.

Este hombre blanco de 44 años está acusado de asesinato por asfixiar a Floyd, un hombre negro de 46 años, arrodillándose sobre su cuello durante varios minutos.

Sus tres excolegas Alexander Kueng, Thomas Lane y Tou Thao, acusados de complicidad en el asesinato, comparecieron en persona ante el juez. Los dos primeros fueron liberados bajo fianza de 750 mil dólares, el último sigue en prisión pero fue transferido a la corte para esta audiencia.

Los cuatro, todos despedidos de la policía, se enfrentan a penas de hasta 40 años de prisión.

En un documento enviado después de la audiencia, el abogado de Alexander Kueng dijo que su cliente tenía la intención de declararse "inocente" y argumentar que había hecho "uso razonable de la fuerza" en su defensa.

Los cuatro oficiales participaron en el arresto el 25 de mayo de Floyd, sospechoso de haber intentado comprar un paquete de cigarrillos con un billete falso de 20 dólares en una pequeña tienda en Minneapolis.

Floyd, un hombre corpulento, fue esposado y acostado en el suelo, donde Chauvin le puso la rodilla en el cuello para mantenerlo inmóvil.

"No puedo respirar", dijo varias veces Floyd antes de perder el conocimiento. Pero a pesar de sus súplicas y de las intervenciones de los transeúntes, Chauvin continuó ejerciendo presión sobre el cuello de Floyd por casi 8 minutos, según el acta de acusación.

El drama, cuyas imágenes capturadas por un transeúnte se volvieron virales, provocó una ola de protestas sin precedentes desde las grandes marchas por los derechos civiles de la década de 1960, que incluso trascendieron las fronteras estadounidenses.

En la audiencia, el abogado de Chauvin se quejó de que muchos funcionarios incluido el alcalde de Minneapolis e incluso el presidente Donald Trump comentaron el caso.

"Este es un caso de gran interés público, pero si estas declaraciones continúan pediré a los tribunales que las prohíban", amenazó Eric Nelson.

El juez Cahill, que había prohibido las cámaras en la sala, también mostró su interés de que el caso se juzgara en el tribunal y no en los medios de comunicación. De lo contrario, el juicio tendrá que ser trasladado fuera del condado de Hennepin, dijo.

El fiscal Matthew Frank dijo que se unía al pedido de un "juicio justo" y se comprometió a recomendar a la familia, a los funcionarios electos y a los investigadores encargados del caso que se abstuvieran de hacer comentarios públicos sobre el mismo en el futuro. Pero "no puedo obligarlos a hacerlo", reconoció.

Al mismo tiempo, fuera del tribunal, un tío de Floyd, deseó que el juicio se celebrara en Minnesota.

"No estoy enfadado con nadie", dijo a la prensa Selwyn Jones, que llegó desde Dakota del Sur para presenciar la audiencia.

Pero para el tío de la víctima, el juicio “no será justo”, si tiene lugar en este estado donde la población afroamericana es minoritaria.

La próxima audiencia se fijó para el 11 de septiembre.

Un grupo de trabajo deberá presentar antes del 24 de julio una serie de propuestas para "ayudar a Minneapolis a adoptar un nuevo modelo para garantizar la seguridad pública", indicó el concejo municipal en su resolución, aprobada por unanimidad.

Entre quienes se encargarán de redactar esas propuestas habrá miembros de la policía, así como expertos en derechos cívicos, igualdad y relaciones intercomunitarias.

La policía actual no desaparecerá a corto plazo, ya que está previsto que el proceso dure un año.

El concejo municipal había anunciado el domingo su voluntad de desmantelar su policía, acusada de ser "estructuralmente racista" a raíz de la muerte de Floyd, un hombre de 46 años asfixiado por un policía blanco que le clavó la rodilla en el cuello durante casi nueve minutos el 25 de mayo.

El vídeo de su agonía, difundido en las redes sociales, provocó la mayor ola de protestas en décadas en Estados Unidos. Y la cólera contra el racismo y las brutalidades policiales se propagó al resto del mundo.

El policía que mató a Floyd, Derek Chauvin, y los otros tres agentes presentes en el lugar del arresto han sido imputados.

Para la municipalidad, la decisión muestra su "compromiso compartido para lograr un cambio profundo" de la seguridad pública de Minneapolis "para que cada miembro" de la comunidad "pueda estar realmente seguro", afirmó la presidenta del concejo, Lisa Bender, en un comunicado.

Varios miembros del equipo municipal pidieron que el desmantelamiento de la policía se someta a votación el 3 de noviembre.

En su resolución, el concejo recordó que Floyd se suma a una "larga lista trágica" de víctimas de la violencia policial en Minneapolis.

Su muerte es “una tragedia que muestra que ninguna reforma impedirá la violencia letal y los abusos de algunos miembros de los servicios de policía contra miembros de nuestra comunidad, especialmente las personas negras y de color”, añadió.

Derek Chauvin, convertido en el rostro de la brutalidad policial tras ser filmado el 25 de mayo presionando su rodilla contra el cuello de Floyd hasta que éste, esposado, dejó de respirar, compareció ante la justicia por videoconferencia para enfrentar cargos de asesinato en segundo grado y tercer grado y homicidio involuntario.

Vestido con un traje naranja de prisionero, el ahora exagente de 44 años, detenido en una prisión de alta seguridad del estado de Minnesota, respondió con voz neutral a la jueza estatal Jeannice Reding, quien fijó un pago de un millón de dólares si entrega sus armas y no ocupa más cargos en las fuerzas del orden, o de 1,25 millones sin condicionalidades, si quiere la libertad condicional antes de su juicio.

La fiscalía estableció esa alta suma, que probablemente el acusado no podrá recaudar, considerando que Chauvin presentaba un riesgo de fuga. La próxima audiencia será el 29 de junio.

Los otros tres policías involucrados, todos despedidos y detenidos al igual que Chauvin, ya comparecieron ante el tribunal la semana pasada por cargos de complicidad en la muerte de Floyd, de 46 años, detenido por supuestamente comprar cigarrillos con un billete de 20 dólares falso.

En Washington, una veintena de legisladores demócratas encabezados por la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, y el líder de la minoría del Senado, Chuck Schumer, se arrodillaron en silencio durante 8 minutos y 46 segundos, el mismo tiempo que Chauvin inmovilizó a Floyd.

El tributo, en el Salón de la Emancipación que honra a los esclavos que ayudaron a erigir el Capitolio, fue antes de presentar un proyecto de ley que busca "terminar con la brutalidad policial".

La "Ley para prácticas policiales justas" tiene, sin embargo, pocas posibilidades de aprobación en el Senado, donde los republicanos son mayoría. Y el presidente Donald Trump, quien ha respondido duramente a las protestas, tampoco parece dispuesto a promulgarla.

"LEY Y ORDEN, NO DESFINANCIAR Y ABOLIR LA POLICÍA. ¡Los demócratas radicales de izquierda se han vuelto locos!" tuiteó.

"Hay una razón para que haya menos crimen. Es porque se hace cumplir la ley", dijo luego durante una mesa redonda con policías en la Casa Blanca.

"No habrá desfinanciamiento, no habrá desmantelamiento de nuestra policía", aseguró.

En todo el país, decenas de miles de personas, blancas y negras, unidas por la ira contra el racismo y la violencia policial, colmaron las calles este fin de semana de manera pacífica en las mayores protestas contra el racismo desde la muerte de Martin Luther King Jr. en 1968.

En sus carteles, junto con la consigna "Black Lives Matter" (Las vidas negras importan), era creciente la demanda de "dejar de financiar a la policía".

"Hoy los demócratas en la Cámara y el Senado dicen: 'Los vemos, los escuchamos, estamos actuando'", dijo el congresista de Nueva York Steny Hoyer.

Pero la legislación de los demócratas no hace referencia a desfinanciar la policía, y el candidato presidencial demócrata Joe Biden, probable rival de Trump en noviembre, sacó un comunicado rechazando rotundamente esa idea.

El domingo, la municipalidad de Minneapolis se comprometió a desmantelar su Departamento de Policía para rehacerlo totalmente, algo a lo cual el alcalde, Jacob Frey, dijo a la AFP que se opone.

De París a Bristol, en Reino Unido, hasta Australia o Brasil, la ira por la muerte de Floyd ha superado las fronteras estadounidenses, en un mundo sacudido por la pandemia de covid-19, que amplió aún más las desigualdades sociales.

El presidente Donald Trump prometió detener la violencia después de varias noches de disturbios en Minneapolis, donde George Floyd, de 46 años, murió durante su arresto.

En esa localidad de Minnesota, en el norte del país, la policía antidisturbios cargó contra los manifestantes que incumplían el toque de queda y utilizó granadas aturdidoras y bengalas de humo para dispersar la protesta.

También hubo choques entre manifestantes y la policía en Los Ángeles, Chicago y Nueva York.

El caso de Floyd, que falleció después de que un policía lo mantuviera de bruces contra el suelo durante casi nueve minutos, apoyando la rodilla contra su cuello, se ha convertido en el último símbolo de la violencia policial contra los afroamericanos y ha provocado la mayor ola de protestas de los últimos años en Estados Unidos.

Trump culpó a la extrema izquierda de la violencia y aseguró que "revoltosos, saqueadores y anarquistas" estaban deshonrando la memoria de George Floyd.

No podemos ni debemos permitir que un pequeño grupo de criminales y vándalos destruyan nuestras ciudades y causen devastación en nuestras comunidades", dijo el presidente tras las revueltas de la noche anterior en la ciudad de Minneapolis.

"Mi administración detendrá la violencia de la turba. Y la detendremos en seco", añadió.

Los disturbios llevaron a ciudades como Los Ángeles, Atlanta, Chicago y Filadelfia a anunciar toques de queda.

El gobernador de Minnesota, el demócrata Tim Walz, también denunció la responsabilidad de elementos exteriores a su estado que, según él, podrían ser anarquistas, supremacistas blancos o narcotraficantes.

Para retomar el control de la situación, anunció la movilización de los 13 mil efectivos de la Guardia Nacional de su estado, un despliegue del que no se tenía noticia desde la Segunda Guerra Mundial.

Walz advirtió que se avecinaba una situación "peligrosa" en las calles el sábado por la noche y añadió que había pedido la asistencia del secretario de Defensa.

Las unidades de la policía militar permanecen alertas para una posible intervención en Minneapolis, con un tiempo de respuesta de cuatro horas, indicó el Pentágono en un comunicado.

"Nosotros podemos enviarle nuestros soldados muy rápidamente", había dicho más temprano Trump en la Casa Blanca.

La policía militar no está autorizada a intervenir en el territorio estadounidense, salvo en caso de insurrección. Ese cuerpo no se ha desplegado desde 1992, cuando fue convocado durante los violentos disturbios de Los Ángeles a raíz de la muerte a manos de la policía de otro hombre negro, Rodney King.

La presencia policial no impidió que miles de personas salieran a protestar en lugares como Dallas, Las Vegas, Seattle y Memphis.

Las manifestaciones llegaron hasta delante de la Casa Blanca, donde gases lacrimógenos e incendios llenaron el aire de humo.

En Nueva York, más de 200 personas fueron detenidas tras enfrentamientos que dejaron varios heridos entre las fuerzas de seguridad. Allí, una mujer lanzó un cóctel Molotov al interior de un vehículo policial ocupado por cuatro agentes sin provocar ningún herido.

Manifestantes quemaron autos de la policía en Miami y Atlanta, y en Los Ángeles cinco agentes resultaron heridos y hubo cientos de arrestos después de que varias personas incendiaran y saquearan comercios, sobre todo tiendas de lujo de Beverly Hills.

En todas partes los manifestantes denunciaron la violencia policial contra los ciudadanos negros y pidieron justicia para Floyd, detenido supuestamente por tratar de pagar en una tienda con un billete falso de 20 dólares.

El vídeo de su arresto, en el que se ve cómo un policía lo aplasta contra el suelo mientras él grita que no puede respirar, conmocionó al país.

El viernes, el agente que aparece en la grabación, Derek Chauvin, fue inculpado por asesinato en tercer grado tras haber sido despedido junto con otros tres policías involucrados en la detención.

La familia de Floyd, que será enterrado en su ciudad natal, Houston, consideró la detención de Chauvin como un primer paso “en el camino a la justicia”, aunque pidió cargos más duros contra él, así como el arresto de los otros agentes implicados.

Los cargos de asesinato en tercer grado presentados contra el oficial el viernes no lograron calmar la ira de manifestantes contra el racismo policial, desde Nueva York a Los Ángeles, en una de las peores noches de disturbios civiles en Estados Unidos en años.

Por cuarta noche consecutiva se registraron enfrentamientos entre manifestantes y la policía en la ciudad de Minneapolis, en el Medio Oeste, donde hubo incendios sin control, saqueos y corridas.

La mañana del viernes habían sido desplegados 500 efectivos allí y en la vecina ciudad de St. Paul para restablecer el orden.

El general mayor de la Guardia Nacional de Minnesota, Jon Jensen, dijo en una conferencia de prensa el sábado que el gobernador del estado había autorizado el despliegue de 1.000 efectivos adicionales para ayudar a la policía a controlar la situación.

El estado se ha convertido en el epicentro de la violencia desde que George Floyd murió en la ciudad de Minneapolis luego de que un oficial lo detuviera e inmovilizara por varios minutos arrodillándose sobre su cuello.

Ese policía, Derek Chauvin, fue acusado el viernes por asesinato en tercer grado, involuntario, y un cargo de homicidio culposo.

"Este caso ya está listo, y lo hemos acusado", dijo el fiscal del condado Mike Freeman mientras crecía la indignación por la última muerte de un afroestadounidense bajo custodia policial. Pero los cargos no lograron calmar a una nación sacudida y que acumula profundas heridas por la desigualdad racial.

En Atlanta, móviles de la policía fueron atacados e incendiados en manifestaciones. En Washington se registraron choques en la medianoche con agentes del Servicio Secreto durante acaloradas protestas frente a la Casa Blanca.

El presidente Donald Trump dijo que vio "cada movimiento" que tomaron los agentes. "No podría haberme sentido más seguro", señaló.

En un tuit, escribió: "Dejaron que los 'manifestantes' gritaran y despotricaran tanto como quisieran, pero cada vez que alguien se ponía demasiado travieso o fuera de lugar, rápidamente avanzaban sobre ellos con fuerza".

Las protestas estallaron en varias ciudades, como Boston, Dallas, Denver, Des Moines, Houston, Las Vegas, Memphis y Portland.

CAOS

En la ciudad de Minnesota entró en vigor el toque de queda el viernes por la noche, después de tres noches de fuertes protestas.

Pero los manifestantes, muchos con máscaras para evitar la propagación del coronavirus, permanecieron desafiantes en las calles, enfrentando a la policía que disparó gases lacrimógenos en un esfuerzo por recuperar el control.

El saqueo fue generalizado, según imágenes que mostraron a personas que salían de tiendas cargando productos.

Efectivos policiales fueron baleados por los manifestantes, dijo el gobernador de Minnesota, Tim Walz, a periodistas el sábado temprano.

"Esto no se trata de la muerte de George. Esto no se trata de inequidades que eran reales. Esto se trata de caos", dijo.

Pero esa opinión no fue compartida en las calles. "Necesito que me mires a los ojos y me sientas", dijo la manifestante Naeema Jakes. "Esto es dolor, esto es dolor".

CARGOS MÁS DUROS

El viernes, la familia de George Floyd, 46 años, a la que el presidente Donald Trump informó haber llamado, consideró la detención del policía como un primer paso "en el camino a la justicia", aunque "tardía e insuficiente".

Y pidieron cargos más duros. "Queremos una acusación por homicidio voluntario con premeditación, y queremos ver a los otros agentes (implicados) arrestados", afirmaron los familiares en un comunicado.

Chauvin es uno de los cuatro agentes despedidos del cuerpo policial tras conocerse el video que muestra el arresto el lunes de Floyd por supuestamente tratar de pagar en una tienda con un billete falso de 20 dólares. El fallecido aparece esposado y acostado en la calle con la rodilla de Chauvin sobre su cuello por al menos cinco minutos.

"El dolor que siente la comunidad negra por este asesinato y lo que refleja sobre el trato a las personas negras en Estados Unidos es crudo y se está derramando en las calles de todo Estados Unidos", agregaron.

Freeman dijo que los otros tres oficiales presentes cuando murió Floyd también estaban bajo investigación, y anticipó que se impondrán cargos contra ellos.

Los manifestantes se reunieron afuera de la casa del oficial Chauvin destruida el viernes, levantando pancartas y coreando el nombre de Floyd.

“Todo lo que puedo hacer es llorar y llorar un poco más”, dijo Tara Balian, de 39 años, a la AFP. “Ha llevado mucho tiempo a la gente darse cuenta de que las vidas negras importan”.

Varios manifestantes repitieron "No puedo respirar", las palabras de Floyd cuando la rodilla de Chauvin presionaba su cuello.

Trump, después de atacar a los manifestantes como "matones" y amenazar con enviar tropas federales para tratarlos con dureza, cambió de tono el viernes y anunció que había llamado a la familia de Floyd para expresar su "dolor".

El expresidente Barack Obama, el primer negro en llegar a la Casa Blanca, dijo compartir la "angustia" de millones de personas por la muerte de Floyd y que el racismo "no debería ser 'normal' en el Estados Unidos de 2020. No puede ser 'normal'".

También habló con la familia de la víctima Joe Biden, candidato demócrata a la Casa Blanca y exvicepresidente de Obama.

Biden denunció además la "herida abierta" del "racismo institucional" en Estados Unidos y aludió, sin nombrarlo, Donald Trump.

“Ahora no es el momento de alentar la violencia”, dijo. “Necesitamos un liderazgo real, un liderazgo que conduzca al diálogo”.

La cadena publicó imágenes del corresponsal Omar Jiménez hablando tranquilamente con los policías, quienes portaban bastones y cascos antidisturbios, antes de ser esposado y detenido junto a su equipo.

“¿Le importaría decirme por qué estoy arrestado, señor?”, Se escucha decir al reportero. “¿Por qué estoy arrestado, señor?”, repite. Ante la pregunta, no se escuchó ninguna respuesta.

CNN dijo que un productor y un camarógrafo que trabajaban con Jiménez también fueron arrestados.

Antes de la detención, mientras la policía del estado de Minnesota rodeaba a Jiménez en medio de un despacho televisivo, el periodista habló con los oficiales para decirles que quería cooperar.

“Iremos a donde quieran”, dijo Jiménez, quien es afroamericano. CNN dijo en un tuit que un periodista blanco que también estaba cubriendo en terreno los disturbios no fue arrestado.

Histórico arresto del reportero Omar Jimenez y el equipo técnico de CNN en vivo en Minneapolis. Algo anda muy mal EE.UU. cuando se violan derechos constitucionales de esta manera. pic.twitter.com/nJkHKkhV11

— Juan Carlos Pedreira (@juancpedreira) May 29, 2020

Jiménez volvió al aire más tarde, después de que la policía lo liberara. Y CNN dijo que el gobernador de Minnesota, Tim Walz, se disculpó con la cadena, que antes había emitido un comunicado condenando el comportamiento policial.

Los periodistas cubrían la tercera noche consecutiva de disturbios provocados por la muerte de George Floyd, ocurrida el lunes poco después de ser arrestado bajo sospecha de usar un billete falsificado.

Un video realizado por un transeúnte muestra a un oficial arrodillado sobre el cuello de Floyd, mientras el hombre permanece inmovilizado en el suelo. En un momento, se escucha al detenido decir que no puede respirar antes de perder el sentido.

Miles de personas presenciaron el incendio en la zona norte de la ciudad, después de que algunos derribaran las barreras que protegían el edificio y rompieran las ventanas.

Los policías de la comisaría habían salido antes del incendio, según las autoridades por "seguridad" de su personal, informaron en un comunicado de prensa.

Las manifestaciones habían sido hasta ahora mayoritariamente pacíficas, con las multitudes contenidas por las fuerzas de seguridad, pero en las últimas horas hubo saqueos en una treintena de tiendas e incendios en los alrededores de la comisaría donde trabajaban los policías involucrados en el caso. Y las autoridades respondieron con el uso de gas lacrimógeno.

La muerte el lunes de George Floyd generó indignación luego de una serie de crímenes policiales contra la comunidad afroestadounidense.

Y también en la ciudad vecina de Saint Paul la policía tuvo que hacer un recuento de daños. "Sabemos que hay mucha cólera. Sabemos que hay muchas heridas. Pero no podemos tolerar que algunos aprovechen la ocasión para cometer delitos", deploró el director de policía de esa localidad, Todd Axtel.

El gobernador del estado de Minnesota firmó un decreto para autorizar la intervención de la guardia nacional y el envío de 200 policías estatales y helicópteros.

"La muerte de George Floyd debe generar justicia y reformas fundamentales, no más muertes y destrucción", dijo el gobernador Tim Walz en un comunicado el miércoles.

EL TUIT DE TRUMP

El afroestadounidense de 46 años murió el lunes por la noche justo después de ser detenido por la policía, que sospechaba que había querido falsificar un billete de 20 dólares.

Durante la detención, un oficial lo mantuvo en el suelo presionando su rodilla sobre su cuello durante varios minutos. "Ya no puedo respirar", se le escucha decir a Floyd en un video que se volvió viral. Tras quedar inmóvil, el hombre fue trasladado a un hospital, donde declararon su muerte.

El presidente Donald Trump “se indignó cuando vio el video” de este drama “atroz y trágico”, dijo la portavoz de la Casa Blanca, Kayleigh McEnany.

"Tomó su teléfono de inmediato" para asegurarse de que la investigación del FBI (policía federal) sea rápida, dijo. "Quiere que se haga justicia".

Pero Twitter señaló este viernes un tuit de Trump sobre las protestas de Minneapolis por considerar que "glorifica la violencia" y puede ser visto como una incitación a que las fuerzas del orden hagan uso de sus armas.

El mandatario escribió que los militares iban a ser enviados a la ciudad, para contener la violencia. "Cuando comience el saqueo, comienza el tiroteo. Gracias", publicó Trump en la red social.

Los cuatro agentes involucrados en el arresto de Floyd fueron despedidos y las autoridades locales y federales están investigando el caso. Pero aún no se han presentado cargos, lo que alimenta la ira y la frustración.

“Estos policías deben ser arrestados de inmediato”, dijo Philonise Floyd en CNN, exigiendo entre sollozos la pena de muerte para los responsables de la muerte de su hermano.

“La gente está cansada de ver morir hombres afroamericanos, constantemente, una y otra vez”, agregó. “Me gustaría que los (manifestantes) fueran pacíficos, pero no puedo obligarlos, es difícil”.

La Alta Comisionada de ONU para los Derechos Humanos, Michelle Bachelet, instó a Estados Unidos a tomar "medidas serias" y "garantizar que se haga justicia" tras "este último de una serie de asesinatos de afroamericanos desarmados, cometidos por policías estadounidenses".

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos, órgano de la OEA, condenó la muerte “debido al uso excesivo de la fuerza por parte de la policía”. Y, en una serie de tuits, citó estadísticas que indican que los afrodescendientes en Estados Unidos tienen tres veces más probabilidades de ser asesinados que los blancos.

El estelar James Harden, líder anotador de la NBA, se unió este miércoles con hazaña a los exastros Wilt Chamberlain y Michael Jordan, pero sus Houston Rockets cayeron ante los Minnesota Timberwolves con pizarra de 121-111.

Este fue el juego número 31 consecutivo en que Harden anota 30 o más puntos.

Con 42 tantos, Harden se unió a dos leyendas de la NBA: Chamberlain que, como él, había encadenado 31 juegos consecutivos a 30 o más tantos a principios de la década de 1960, la segunda serie más larga de su tipo.

En tanto, se une también a Jordan que había recopilado 22 encuentros con más de 40 cartones en 1989-1990.

42 points for The Beard in Minnesota. 🚀📺⤵️ pic.twitter.com/AFLQKRqri9

Houston sigue en quinto lugar de la Conferencia Oeste (33-24), mientras que Minnesota va en 11º (27-30), pisándole los talones a Los Angeles Lakers de LeBron James (28-29).

OTROS RESULTADOS

El camerunés Pascal Siakam anotó 44 puntos y capturó 10 rebotes, O.G. Anunoby marcó 22 tantos y los Toronto Raptors vencieron a los Washington Wizards 129-120 para su sexta victoria consecutiva.

El naturalizado español Serge Ibaka tuvo 10 cartones y 13 rebotes, y Kyle Lowry 14 unidades y 13 asistencias y los Raptors usaron un gran tercer parcial superar un déficit de 12 puntos y lograr así su quinta victoria consecutiva sobre los Wizards.

Por otro lado, el griego Giannis Antetokounmpo le tomó el gusto a los "triple-dobles" en un triunfo de sus Milwaukee Bucks sobre los Indiana Pacers con marcador de 106-97.

El tres veces All-Star terminó su hazaña con 33 puntos, la friolera de 19 rebotes y 11 asistencias, para provocar un repunte de los Bucks en el último cuarto.

Los Bucks, líderes de la NBA, han ganado ocho de los últimos nueve partidos y siete de ellos seguidos en la carretera, su racha ganadora más larga desde 1984-85.

En tanto, los Pacers esperan a los New Orleans Pelicans el 22 de febrero.

En otros resultados, Nets a Cavaliers 148-139 en tres tiempos extras, Celtics a Pistons 118-110, Filadelfia 76ers a Knicks 126-111, Bulls a Grizzlies 122-110 y Tomberwolves a Rockets 121-111.

¡Qué bonito es lo bonito! 😍 ⚾️ #YankeesBéisbol | #JugamosDuro | #NextManUp pic.twitter.com/S5BDkKd0xz

— Yankees Beisbol (@Yankees_Beisbol) October 8, 2019

Los Yankees, que tienen en su vitrina 27 trofeos de Serie Mundial, esperan ahora por el ganador de la otra serie divisional del 'Joven Circuito' entre los Rays de Tampa Bay y los Astros de Houston, que favorece a estos últimos por 2-1.

Los Yankees contaron con jonrón de Torres, quien también se lució a la defensiva, doblete remolcador de Urshela y un cierre de leyenda del cubano Chapman.

¡MOMENTO DE QUE TODOS NOS PONGAMOS A CELEBRAR! 🍾 🍾 🍾#YankeesBéisbol | #NextManUp pic.twitter.com/CtW5mHTzL5

— Yankees Beisbol (@Yankees_Beisbol) October 8, 2019

Otro que destacó a la ofensiva fue Cameron Maybin, quien también despachó bambinazo por los 'Mulos'.

El triunfo fue para el relevista Chad Green (1-0), el descalabro para Jake Odorizzi (0-1) y el salvado para Chapman, su primero de los playoffs.

¡La foto del recuerdo! 😉 🎉#YankeesBéisbol | #NextManUp pic.twitter.com/JStJZmLhIc

— Yankees Beisbol (@Yankees_Beisbol) October 8, 2019