<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"><channel><title>La Prensa</title><link>https://www.prensa.com</link><atom:link href="https://www.prensa.com/arcio/rss/" rel="self" type="application/rss+xml"/><description>La Prensa News Feed</description><lastBuildDate>Thu, 19 Aug 2021 09:55:03 +0000</lastBuildDate><ttl>1</ttl><sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod><sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency><item><title>Ucrania insta a la OTAN a acelerar su adhesión para enviar una ‘señal’ a Rusia</title><link>https://www.prensa.com/mundo/ucrania-insta-a-la-otan-a-acelerar-su-adhesion-para-enviar-una-senal-a-rusia/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/ucrania-insta-a-la-otan-a-acelerar-su-adhesion-para-enviar-una-senal-a-rusia/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Tue, 06 Apr 2021 19:15:30 +0000</pubDate><description>El presidente ucraniano, Volodimir Zelenski, pidió el martes a la OTAN acelerar la adhesión de su país, para enviar una “señal real” a Rusia, que inmediatamente protestó, en un contexto de creciente tensión entre ambos vecinos.</description><content:encoded><![CDATA[<p>El presidente ucraniano, Volodimir Zelenski, pidió el martes a la <b>OTAN</b> acelerar la adhesión de su país, para enviar una “señal real” a Rusia, que inmediatamente protestó, en un contexto de creciente tensión entre ambos vecinos.</p><p>La adhesión de Ucrania a la Alianza Atlántica es una provocación que Kiev lanza desde hace mucho tiempo a Rusia, que considera una ampliación de la organización al Este como una amenaza para su seguridad.</p><p>“La OTAN es el único camino hacia el fin de la guerra en Donbás” (este), donde las fuerzas de Kiev se enfrentan a separatistas prorrusos, afirmó Zelenski, en un tuit dirigido al secretario general de la Alianza, Jens Stoltenberg, después de una conversación telefónica.</p><p>El mandatario ucraniano prometió avanzar en las reformas del ejército necesarias para unirse a la organización, “pero sólo las reformas no detendrán a Rusia”, estimó.</p><p>Según Zelenski, el plan de acción para la adhesión enviaría “una señal real” a Rusia.</p><p>Minutos más tarde, el Kremlin advirtió que esta iniciativa agravaría el conflicto entre separatistas prorrusos y fuerzas ucranianas.</p><p>“Dudamos mucho que esto pueda ayudar a Ucrania a resolver su problema interno. Desde nuestro punto de vista, esto empeorará aún más la situación”, dijo Dmitri Peskov, portavoz de la presidencia rusa.</p><p>Stoltenberg expresó por su parte su “seria preocupación por las actividades militares de Rusia en Ucrania”, haciéndose eco de las declaraciones de Estados Unidos, el Reino Unido y la Unión Europea (UE).</p><p>Pero un responsable de la OTAN, que pidió el anonimato, rebajó las expectativas de una adhesión rápida de Ucrania, al asegurar a la <b>AFP</b> que Kiev debía “centrarse en [sus] reformas” y reforzar su capacidad defensiva “conforme a las normas” de la Alianza.</p><p>Este llamado del presidente ucraniano se produce en plena tensión entre Kiev y Moscú.</p><p>La semana pasada, Ucrania acusó a Rusia de concentrar miles de tropas en sus fronteras, así como en la península de Crimea, que fue anexada por Moscú en 2014.</p><p>El gobierno ruso no ha negado los recientes movimientos de tropas, pero insistió en que “no amenazan a nadie”, y ha advertido que tomará las “medidas” necesarias en caso de cualquier despliegue militar occidental en Ucrania.</p><p>Esta escalada verbal y la multiplicación de enfrentamientos con los separatistas prorrusos han puesto fin a una tregua que se prolongó durante la segunda mitad de 2020.</p><p>Los observadores y diplomáticos temen ahora un recrudecimiento del conflicto, que estalló en 2014.</p><p>El martes, el ejército ucraniano anunció la muerte de cuatro soldados tras una serie de choques en el frente en las últimas 48 horas. Desde principios de año, murieron 25 soldados, la mitad que en todo el año 2020.</p><p>En las posiciones ucranianas cerca de Avdíivka, a unos pocos kilómetros de la ciudad separatista de Donetsk, militares ucranianos declararon a la <b>AFP </b>estar dispuestos a responder en caso de ataque.</p><p>“Retroceder no es una opción”, aseguró el sargento Vitali, cuyo de nombre de guerra es Mahmud.</p><p>Para este hombre barbudo de 35 años, los occidentales deben permanecer alerta ante el presidente ruso, Vladimir Putin, quien quiere “restaurar la URSS”, ya que “Ucrania sola no es suficiente” para el mandatario.</p><p>“Antes, casi no se disparaba”, pero ahora “intentan sistemáticamente destruir nuestras posiciones” con bombardeos para “desmoralizarnos, intimidarnos”, comenta su compañero Volodimir, de 26 años.</p><p>Ucrania y Georgia muestran desde hace años su interés en integrar la OTAN, pero, en 2008, varios países, entre ellos Francia y Alemania, frenaron el lanzamiento del proceso para calmar a Rusia.</p><p>Tres meses después estalló una guerra relámpago entre Georgia y Rusia, que se saldó con la derrota de Tiflis.</p><p>Y, en 2014, Moscú anexionó la península ucraniana de Crimea, después de una revolución prooccidental en Ucrania.</p><p>Semanas después, el este del país se sumió en un conflicto con los separatistas prorrusos, que desde entonces ha causado más de 13,000 muertos.</p><p><br/></p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/8mFWEJZnTA-zAAVbyFkzEY91mRc=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/W2UFPDBEABFH5PBLHEQH65FKXI.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Militares ucranianos patrullan a lo largo de una posición en la línea del frente con los separatistas respaldados por Rusia no lejos de Avdiivka, en la región de Donetsk. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[STR]]></media:credit></media:content></item><item><title>Rusia multa a TikTok por convocatoria de menores a manifestaciones</title><link>https://www.prensa.com/mundo/rusia-multa-a-tiktok-por-convocatoria-de-menores-a-manifestaciones/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/rusia-multa-a-tiktok-por-convocatoria-de-menores-a-manifestaciones/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Tue, 06 Apr 2021 11:26:45 +0000</pubDate><description>Un tribunal de Moscú condenó este martes a la plataforma china TikTok al pago de una multa de unos 34,000 dólares por no haber suprimido publicaciones que pedían a los menores sumarse a recientes protestas de apoyo al opositor Alexéi Navalny.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Un tribunal de Moscú condenó este martes a la plataforma china <b>TikTok</b> al pago de una multa de unos 34,000 dólares por no haber suprimido publicaciones que pedían a los menores sumarse a recientes protestas de apoyo al opositor Alexéi Navalny.</p><p>En un comunicado, el tribunal indicó que la aplicación para compartir videos fue condenada al pago de 2.6 millones de rublos (28,000 euros, 34,000 dólares), un nuevo episodio en las tensiones entre las autoridades rusas y los gigantes digitales.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/ZeGBK0CWuFy_dt2gKqmfFfNQHXc=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/SVFMH37SQ5EELA4WKSRED3E2TE.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Red social TikTok. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[LOIC VENANCE]]></media:credit></media:content></item><item><title>Más de 14,000 muertos en Rusia en febrero por Covid-19</title><link>https://www.prensa.com/mundo/mas-de-14000-muertos-en-rusia-en-febrero-por-covid-19/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/mas-de-14000-muertos-en-rusia-en-febrero-por-covid-19/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Fri, 02 Apr 2021 21:17:50 +0000</pubDate><description>La agencia rusa de estadísticas anunció el viernes que 24,369 personas murieron por problemas relacionados con la Covid-19 en febrero, un número 35% inferior al mes anterior.</description><content:encoded><![CDATA[<p>La agencia rusa de estadísticas anunció el viernes que 24,369 personas murieron por problemas relacionados con la<a href="https://www.prensa.com/tema/coronavirus/" target="_blank"> Covid-19 </a>en febrero, un número 35% inferior al mes anterior.</p><p>Según Rosstat, 14,171 personas perdieron directamente la vida por el coronavirus. Para otras 7,793 personas que habían dado positivo, este virus no es la causa principal de la muerte. </p><p>Y en el caso de otras 2,405 personas, la Covid-19 es sospechoso de haber sido la causa principal de la muerte, pero aun es necesario realizar pruebas suplementarias.</p><p>En enero, 37,878 personas murieron en relación con la Covid-19, según un nuevo balance revelado el viernes por Rosstat y revisado al alza.</p><p>Estas cifras llevan a más de 224,000 el número de muertes relacionadas con el coronavirus desde el inicio de la pandemia en Rusia. La agencia nacional de estadísticas registró más de 160,000 en 2020. </p><p>Se trata de una cifra muy superior a la de los balances diarios hechos públicos por las autoridades, que tomaron en cuenta solo a los muertos de covid declarados en autopsia, y cuya cifra llega a 99,633 al día de hoy.</p><p>Las autoridades aseguran que la epidemia va a la baja en el país.</p><p>Rusia, que ha registrado oficialmente hasta hoy 4.5 millones de casos de coronavirus, tiene dificultades para vacunar a toda su población, cerca de cuatro meses después de que empezara a circular su vacuna, la Sputnik V.</p><p>Solo cuatro millones han recibido las dos dosis y otros dos millones la primera, o sea 4% de los 145 millones de rusos.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/n3CBuna9uDJ1Wv9tMc6gFtWxA6U=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/4RZWKUDOTZDCLBX7FKH2G4V3NE.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Rusia, que ha registrado oficialmente hasta hoy 4.5 millones de casos de coronavirus, tiene dificultades para vacunar a toda su población. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[YURI KADOBNOV]]></media:credit></media:content></item><item><title>Los allegados del encarcelado opositor ruso Navalny temen por su vida</title><link>https://www.prensa.com/mundo/los-allegados-del-encarcelado-opositor-ruso-navalny-temen-por-su-vida/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/los-allegados-del-encarcelado-opositor-ruso-navalny-temen-por-su-vida/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Thu, 01 Apr 2021 16:37:30 +0000</pubDate><description>La preocupación crece entre los allegados de Alexéi Navalni, después que el opositor ruso, con problemas de salud y quien sobrevivió a un envenenamiento en 2020, anunciara una huelga de hambre.</description><content:encoded><![CDATA[<p>La preocupación crece entre los allegados de Alexéi Navalny, después que el opositor ruso, con problemas de salud y quien sobrevivió a un envenenamiento en 2020, anunciara una huelga de hambre en la colonia penitenciaria donde cumple condena.</p><p>El principal opositor al Kremlin dijo el miércoles que iniciaba una huelga de hambre para protestar contra sus condiciones de detención y denunciar que está siendo “torturado mediante la privación de sueño”.</p><p>La noticia es todavía más inquietante para sus allegados, ya que el activista anticorrupción de 44 años, que sufre fuertes dolores de espalda y perdió la sensibilidad en ambas piernas, asegura no tener acceso a los cuidados médicos necesarios.</p><p>“Estamos muy preocupados por su salud, por lo que pedimos un acceso inmediato a un médico”, declaró a la <b>AFP</b> Ruslan Shaveddinov, uno de sus colaboradores.</p><p>“Navalny siempre se tomó muy en serio decisiones como las de una huelga de hambre”, agregó.</p><p>Sus allegados publicaron un mensaje en Facebook en el que aseguran que Navalny ha perdido ocho kilos desde que llegó a la colonia penitenciaria, a principios de marzo. Esos kilos los habría perdido antes de su huelga de hambre, debido a que los guardianes lo despiertan “ocho veces cada noche”.</p><p>La huelga de  hambre se suma a sus problemas no diagnosticados de espalda, pero sobre todo llega menos de un año después de sobrevivir a un envenenamiento que atribuye al Kremlin.</p><p>Luego de tres semanas en coma, Navalny pasó cinco meses recuperándose en Alemania. Y, a su regreso en enero a Rusia, fue detenido y condenado a dos años y medio de prisión en un caso de fraude que él considera político.</p><p>“Tras un envenenamiento, nadie sabe cómo el organismo puede reaccionar” si se le priva de alimentos, apunta Shaveddinov, para quien esto “es muy preocupante”.</p><p><b>El Kremlin, mudo</b></p><p>Los servicios penitenciarios rusos aseguraron el miércoles que el opositor “recibe toda la atención médica necesaria” y que se respeta su derecho a dormir ininterrumpidamente ocho horas, aunque Navalny asegura que lo despiertan ocho veces por noche.</p><p>El Kremlin rechazó pronunciarse sobre su caso.</p><p>La colonia donde está encarcelado, en Pokrov, a 100 kilómetros al este de Moscú, está considerada una de las más duras de Rusia. El opositor la califica de “campo de concentración”.</p><p>Navalny asegura además que lo amenazaron con ser trasladado a una celda disciplinaria por violar el reglamento: por levantarse de su cama 10 minutos demasiado pronto o por negarse a participar en actividades físicas obligatorias.</p><p>“Este es el mismo gulag, donde se tortura y martiriza a la gente, sobre todo a aquellos que son políticamente activos”, criticó el miércoles el diputado moscovita Serguéi Mitrojin en la radio Eco de Moscú.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/MRz5IaFnEO7hD4oxPI95clYTOK8=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/GSGFAXKQNNGOLGAEDYHCC4EUPI.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Alexéi Navalny, líder de la oposición rusa. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[HANDOUT]]></media:credit></media:content></item><item><title>Opositor ruso encarcelado Alexei Navalny anuncia huelga de hambre</title><link>https://www.prensa.com/mundo/opositor-ruso-encarcelado-alexei-navalny-anuncia-huelga-de-hambre/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/opositor-ruso-encarcelado-alexei-navalny-anuncia-huelga-de-hambre/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Wed, 31 Mar 2021 22:53:01 +0000</pubDate><description>El opositor ruso Alexei Navalny, encarcelado en una colonia penitenciaria, anunció el miércoles que iniciaba una huelga de hambre para denunciar la falta de acceso a cuidados médicos y que está siendo “torturado mediante la privación del sueño”.</description><content:encoded><![CDATA[<p>El opositor ruso <b>Alexei Navalny</b>, encarcelado en una colonia penitenciaria, anunció el miércoles que iniciaba una huelga de hambre para denunciar la falta de acceso a cuidados médicos y que está siendo “torturado mediante la privación del sueño”.</p><p>Navalny, incansable activista anticorrupción y principal detractor del Kremlin, ha denunciado en varias ocasiones en las últimas semanas sus condiciones de detención en el campo de Pokrov, 100 km al este de Moscú, considerado uno de los más duros de Rusia.</p><p>“Declaro una huelga de hambre para pedir la aplicación de la ley y para que un médico venga a verme”, escribió en su cuenta de Instagram Navalni, que afirma sufrir de dolores en la espalda y en las piernas.</p><p>El miércoles, el opositor, de 44 años, afirmó que ahora también sufre de la pierna izquierda. “Ya no siento partes de mi pierna derecha, y ahora también de mi pierna izquierda”, escribió.</p><p>“¿Qué más puedo hacer? Tengo derecho a ser visitado por un médico y a recibir medicamentos”, continuó.</p><p>Según él, la administración también se niega a darle libros aparte de la Biblia y habría hecho que los otros detenidos “no limpiaran” alrededor de su cama.</p><p>“Simplemente dicen: ‘(Alexei), lo siento, pero simplemente tenemos miedo (...) La vida de un prisionero vale menos que un paquete de cigarrillos’”, escribió.</p><p>Los servicios penitenciarios rusos reaccionaron mediante un comunicado en el que aseguraron que el opositor “recibe toda la atención médica necesaria” y que los guardias “respetan estrictamente el derecho de todos los condenados a un reposo ininterrumpido de ocho horas”.</p><p>Consultado sobre la huelga de hambre, el portavoz de la diplomacia estadounidense Ned Price calificó a Navalny de “prisionero político” y reclamó una vez más su liberación.</p><p>“Seguiremos responsabilizando a aquellos que en Rusia están detrás de la tentativa de asesinato contra él y de la represión contra sus partidarios pacíficos que han salido a la calle”, añadió.</p><p>El lunes, Navalny también afirmó haber recibido varias advertencias desde su encarcelamiento, lo que lo expone a un posible confinamiento en celda disciplinaria.</p><p>Calificó a la colonia de Pokrov de “campo de concentración” y comparó su cotidianidad con la de un “Stormtrooper” en el “remake ruso de la Guerra de las Galaxias” debido a la dura disciplina en vigor.</p><p>“Me duele mucho la espalda, sin poder doblarme ni levantarme”, escribía Navalny el 26 de marzo, afirmando que sólo ha recibido una vez unas pastillas de ibuprofeno, un medicamento antiinflamatorio.</p><p>Activista anticorrupción y crítico empedernido del presidente Vladimir Putin, fue arrestado en enero tan pronto como regresó a Rusia desde Alemania donde se estaba recuperando.</p><p>En febrero, fue condenado a dos años y medio de prisión por un caso de fraude de 2014, que él mismo, las oenegés y muchas capitales occidentales consideran político.</p><p>La semana pasada, sus familiares dijeron que temían por su salud mientras estaba detenido, ya que el opositor se queja de fuertes dolores en la espalda y la pierna derecha.</p><p>Su abogada Olga Mijaílova considera, entre otras cosas, que los actuales problemas de salud del opositor podían estar relacionados con su envenenamiento el verano pasado y considera que su vida corre peligro.</p><p>Más allá de su estado de salud, Navalny reveló que era objeto de constantes informes disciplinarios por haberse “levantado de la cama 10 minutos” demasiado pronto o por una “negativa a participar” en los ejercicios físicos matutinos obligatorios.</p><p><br/></p><p><br/></p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/K6BhmqNCljQNunZ0fuiQRXSgwfQ=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/XL3YBIQVSBAABNNU35FMMIBTIM.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[El líder de la oposición rusa Alexei Navalny se encuentra dentro de una celda de vidrio durante una audiencia judicial. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[KIRILL KUDRYAVTSEV]]></media:credit></media:content></item><item><title>Encarcelado opositor ruso Alexei Navalny, dice haber sido amenazado con ir a un calabozo</title><link>https://www.prensa.com/mundo/encarcelado-opositor-ruso-alexei-navalny-dice-haber-sido-amenazado-con-ir-a-un-calabozo/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/encarcelado-opositor-ruso-alexei-navalny-dice-haber-sido-amenazado-con-ir-a-un-calabozo/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Mon, 29 Mar 2021 15:49:18 +0000</pubDate><description>El opositor ruso Alexei Navalny, actualmente en prisión, indicó este lunes que ha recibido varias advertencias desde su encarcelamiento, lo que significaría una posible internación en un calabozo disciplinario.</description><content:encoded><![CDATA[<p>El opositor ruso Alexei Navalny, actualmente en prisión, indicó este lunes que ha recibido varias advertencias desde su encarcelamiento, lo que significaría una posible internación en un calabozo disciplinario.</p><p>En un mensaje publicado en su cuenta en la red Instagram, señala haber recibido “seis advertencias en dos semanas” en la prisión de Pokrov, ubicada a unos 100 km de Moscú, donde cumple una condena de dos años y medio de detención.</p><p>“En las prisiones rusas, hay dos principales formas de sanciones: la advertencia y el internamiento en un calabozo disciplinario. Y con solamente dos advertencias pueden enviarte allí. Y esto no es nada cómodo: las condiciones de detención allí son cercanas a la tortura”, escribió el opositor.</p><p>Navalny publica frecuentemente desde su lugar de encarcelamiento mensajes en las redes sociales, y sus abogados se niegan a decir cómo hace, puesto que no tiene acceso a Internet.</p><p>En este último mensaje, explica que ha sido objeto de “veinte advertencias disciplinarias”, sobre todo por haberse “levantado de la cama 10 minutos” más temprano de lo habitual, o también por “negarse a realizar” los ejercicios físicos matutinos obligatorios.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/7YAm0x-fBE_CyQqPZ40JlbGpgaU=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/IQCZ47DXCNE6RKZIX22TDQJDTY.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Alexei Navalny. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[KIRILL KUDRYAVTSEV]]></media:credit></media:content></item><item><title>Vladimir Putin insta a los rusos a vacunarse contra el coronavirus</title><link>https://www.prensa.com/mundo/vladimir-putin-insta-a-los-rusos-a-vacunarse-contra-el-coronavirus/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/vladimir-putin-insta-a-los-rusos-a-vacunarse-contra-el-coronavirus/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Sun, 28 Mar 2021 12:47:29 +0000</pubDate><description>El presidente Vladimir Putin instó este domingo a los rusos a vacunarse contra la Covid-19, un gesto “necesario”, menos de una semana después de que él mismo se inoculara en privado, alejado de las cámaras.</description><content:encoded><![CDATA[<p>El presidente <a href="https://www.prensa.com/tema/vladimir-putin/" target="_blank">Vladimir Putin</a> instó este domingo a los rusos a vacunarse contra la Covid-19, un gesto “necesario”, menos de una semana después de que él mismo se inoculara en privado, alejado de las cámaras.</p><p>Este llamado tiene lugar en momentos en que Rusia aún está luchando por vacunar a su población, después de casi cuatro meses del lanzamiento de su vacuna insignia, la Sputnik V.</p><p>Solamente 4 millones de rusos recibieron las dos dosis y otros 2 millones la primera, o sea, apenas el 4% de la población del enorme país, muy lejos de las tasas registradas en otros países, como Estados Unidos o el Reino Unido.</p><p>“Si una persona quiere estar segura, no quiere enfermarse y sufrir los graves efectos tras una dolencia, entonces, claramente, lo mejor es vacunarse”, declaró Putin en una entrevista a la televisión pública, reiterando lo “necesario” de este acto.</p><p>Putin, de 68 años, fue vacunado el martes contra el coronavirus en privado. Al explicar su decisión, este domingo, afirmó que no quería “hacer el tonto” ante las cámaras.</p><p>Tampoco quiso decir qué vacuna, entre las tres desarrolladas en su país, le fue inoculada, y destacó que todas eran eficaces.</p><p>A pesar del éxito de la vacuna Sputnik V, homologada por 56 países, la campaña de vacunación aún está luchando por despegar en Rusia, a causa sobre todo de la desconfianza de buena parte de su población.</p><p>De acuerdo a un sondeo publicado a comienzos de marzo por el Centro independiente Levada, prácticamente dos tercios de los rusos creen que el SARS-CoV-2 es un “arma biológica” desarrollada por el hombre, y el 62% de los preguntados no está dispuesto a vacunarse.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/4Kh_e8nCeG0U3qk2EVp-tzhfmBQ=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/GSAF573XPVBKZP4YEZZHPQV6UY.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[La vacuna Sputnik V ha sido homologada por 56 países. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[SAEED KAARI]]></media:credit></media:content></item><item><title>Opositor ruso Alexei Navalny denuncia ‘tortura’; sus colaboradores temen por su salud</title><link>https://www.prensa.com/mundo/opositor-ruso-alexei-navalny-denuncia-tortura-sus-colaboradores-temen-por-su-salud/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/opositor-ruso-alexei-navalny-denuncia-tortura-sus-colaboradores-temen-por-su-salud/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Thu, 25 Mar 2021 17:17:18 +0000</pubDate><description>Los colaboradores de Alexei Navalny denunciaron las amenazas que pesan sobre “la vida y la salud” del opositor ruso, al que habrían torturado impidiéndole dormir.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Los colaboradores de Alexei Navalny denunciaron este jueves las amenazas que pesan sobre “la vida y la salud” del opositor ruso, al que habrían torturado impidiéndole dormir, en respuesta a los servicios penitenciarios, que aseguraron que su estado es “satisfactorio”.</p><p>En una queja dirigida a las autoridades y publicada el jueves en su página web, el detractor del Kremlin explicó que los guardianes lo despiertan “ocho veces cada noche”.</p><p>Los guardianes “me impiden dormir, se trata de hecho de tortura mediante privación de sueño” escribió el disidente.</p><p>En otra carta, igualmente enviada a la administración penitenciaria y a la fiscalía general, Alexei Navalny pidió “recibir atención” médica, en tanto sus colaboradores afirman que su salud está empeorando.</p><p>Olga Mijailova, una de las abogadas de Navalny, indicó el jueves que el opositor padecía “fuertes dolores” de espalda y en la pierna derecha, y afirmó que temía por “la vida y la salud” del opositor, que el pasado agosto fue envenenado –según él, por el Kremlin– con un agente neurotóxico.</p><p>“Para mí, su estado de salud es por supuesto extremadamente problemático”, declaró a la cadena Dojd, afín a la oposición. Durante el día, pudo reunirse con el opositor en la cárcel, tras haberlo intentado la víspera en vano.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/VbqC0d-MCXzGtrd4s5Wu87KYAmw=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/KN454VTTM5EHLC7TFWIJW7QP54.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Alexei Navalny, líder de la oposición rusa. AFP/Archivo]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[HANDOUT]]></media:credit></media:content></item><item><title>El presidente ruso Vladimir Putin fue vacunado contra la Covid-19 </title><link>https://www.prensa.com/mundo/el-presidente-ruso-vladimir-putin-fue-vacunado-contra-la-covid-19/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/el-presidente-ruso-vladimir-putin-fue-vacunado-contra-la-covid-19/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Tue, 23 Mar 2021 19:03:16 +0000</pubDate><description>El presidente ruso, Vladimir Putin, de 68 años, fue vacunado este martes de noche en privado contra la Covid-19, indicó su portavoz, sin aclarar qué vacuna le había sido inoculada.</description><content:encoded><![CDATA[<p>El presidente ruso, Vladimir Putin, de 68 años, fue vacunado este martes de noche en privado contra <a href="https://www.prensa.com/tema/coronavirus/" target="_blank">Covid-19</a>, indicó su portavoz, sin aclarar qué vacuna le había sido inoculada.</p><p>“Putin fue vacunado contra el coronavirus. Se siente bien. Mañana tendrá una jornada de trabajo completa”, afirmó Dmitry Peskov, citado por la agencia de noticias rusa Ria-Novosti.</p><p>Sin embargo, Peskov no especificó qué vacuna recibió Putin entre las tres desarrolladas en su país.</p><p>Más temprano en la jornada, el portavoz dejó en claro que esta vacunación tan esperada se llevaría a cabo lejos de los focos.</p><p>“No la mostraremos, tendrán que confiar en nuestra palabra”, señaló, y añadió que al presidente ruso no le gusta que lo vacunen “ante los objetivos de las cámaras”.</p><p>Dmitry Peskov también rechazó decir si Putin sería vacunado con Sputnik V, la vacuna insignia de Moscú, o una de las otras dos desarrolladas por el país.</p><p>Vladimir Putin había prometido el lunes que se vacunaría al día siguiente, un anuncio largamente esperado después de que ya hiciera una promesa en diciembre pasado en este sentido, cuando en su país comenzó la campaña de inoculación a la población.</p><p>Muchos dirigentes políticos de todo el mundo han sido vacunados contra la Covid-19, incluidos el presidente estadounidense, Joe Biden, el papa Francisco y la reina Isabel II.</p><p>Algunos funcionarios lo hicieron frente a cámaras, como un mensaje de confianza en la ciencia dirigido a sus conciudadanos.</p><p>A pesar del éxito anunciado de su vacuna Sputnik V, aprobada por 56 países, Rusia lucha por vacunar a su población, gran parte de la cual se mantiene desconfiada.</p><p>Hasta ahora, solamente 4 millones de rusos han recibido las dos dosis de la vacuna y otros 2 millones la primera. Esto significa sólo el 4% de la población rusa, lejos de las tasas alcanzadas en Estados Unidos o el Reino Unido.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/VGoSetVJo_qFpJtDciMCXQEcaVc=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/4WLRHBIRPJC7HO7IR7ZV7MR4RU.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Vladimir Putin. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[ALEXEY DRUZHININ]]></media:credit></media:content></item><item><title>Putin rechaza las críticas extranjeras a la vacuna rusa anticovid</title><link>https://www.prensa.com/mundo/putin-rechaza-las-criticas-extranjeras-a-la-vacuna-rusa-anticovid/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/putin-rechaza-las-criticas-extranjeras-a-la-vacuna-rusa-anticovid/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Mon, 22 Mar 2021 19:21:42 +0000</pubDate><description>Prometiendo que se vacunará el martes, el presidente ruso, Vladimir Putin, denunció el lunes las “extrañas” declaraciones de un responsable europeo que afirmó que Europa no necesita el inmunizante ruso contra la Covid-19.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Prometiendo que se vacunará el martes, el presidente ruso, <b>Vladimir Putin</b>, denunció el lunes las “extrañas” declaraciones de un responsable europeo que afirmó que Europa no necesita el inmunizante ruso contra la <a href="https://www.prensa.com/tema/coronavirus/" target="_blank">Covid-19</a>.</p><p>Un nuevo intercambio de declaraciones que ilustra las tensiones en torno a la homologación de la vacuna <b>Sputnik V</b> en la Unión Europea, después de que Rusia ya hubiera acusado a Bruselas de ralentizar adrede el proceso.</p><p>Durante una reunión telemática sobre la vacunación, retransmitida por televisión, el presidente ruso descartó las críticas expresadas, la víspera, por el comisario europeo Thierry Breton.</p><p>“No forzamos a nadie a hacer nada (...) pero nos preguntamos sobre los intereses que defienden estas personas, ¿los de las empresas farmacéuticas o los de los ciudadanos europeos”, apuntó Putin.</p><p>Además, el presidente ruso, de 68 años, afirmó que tiene “la intención” de vacunarse el martes, un anuncio esperado desde hace tiempo, puesto ya en diciembre dijo que pensaba hacerlo.</p><p>Sin embargo, no precisó si se vacunará con Sputnik V, la primera vacuna desarrollada por Rusia, que entretanto anunció que había creado otros dos inmunizantes.</p><p>La víspera, el comisario europeo de Mercado Interior, Thierry Breton, dijo que Europa no “necesita” la vacuna rusa.</p><p>“La Sputnik V es una vacuna complementaria, tenemos 350 millones de dosis”, declaró el comisario europeo a la cadena televisiva francesa TF1, y aseguró además que “los rusos tienen dificultades para fabricarla y (que) sin duda habrá que ayudarles”.</p><p>“Si hay que aportarles una o dos fábricas para fabricarla, porqué no”, lanzó.</p><p>El lunes, un portavoz de la Comisión Europea, Eric Mamer, subrayó que no se estaba llevando a cabo ninguna negociación para comprar dosis de Sputnik V pero que “la puerta no se había cerrado para siempre”.</p><p>Por otro lado, el lunes durante una conversación telefónica con el presidente del Consejo Europeo, Charles Michel, Putin denunció la actitud “confrontativa” de la UE hacia Rusia.</p><p>Durante la misma conversación, Michel responsabilizó a Rusia del enfriamiento de las relaciones y pidió “avances continuos” en el ámbito de los derechos humanos, además del “cese de los ciberataques” contra Estados miembros, según un comunicado del Consejo Europeo.</p><p>Y esto, antes de la cumbre que la UE celebrará el jueves y el viernes, en la que podrían aprobarse nuevas sanciones contra Moscú por sus violaciones de los derechos humanos.</p><p>Los occidentales perciben con recelo la diplomacia de Rusia basada en la vacuna anticovid, pese a que la Sputnik V parezca haber convencido a los expertos independientes. En febrero, la revista científica The Lancet confirmó su eficacia.</p><p>La Agencia Europea de Medicamentos (EMA) está estudiando una solicitud de homologación de la vacuna, y un grupo de sus expertos visitará Rusia el 10 de abril para estudiar los ensayos clínicos efectuados, dijo el ministro ruso de Salud, Mijail Murashko.</p><p>A principios de marzo, la presidenta del consejo de dirección de la EMA, Christa Wirthumer-Hoche, “desaconsejó” a los países miembros de la UE que autorizaran el uso de Sputnik V con carácter de urgencia, alegando que no había suficientes datos disponibles sobre su eficacia, en tanto varios países europeos (Hungría, Eslovaquia y República Checa) encargaron lotes.</p><p>A mediados de marzo, el Kremlin también acusó a Estados Unidos de llevar a cabo una campaña para que otros países, como Brasil, no utilicen Sputnik V.</p><p>El lunes, Vladimir Putin indicó que 4.3 millones de rusos habían sido vacunados completamente, una cifra modesta para una población de 146 millones de habitantes.</p><p>Más que exportar la vacuna, Rusia quiere firmar acuerdos de producción en el extranjero, para poder reservar sus capacidades al abastecimiento de la población rusa.</p><p>Así, en los últimos días firmó tres acuerdos para producir 652 millones de dosis de Sputnik V en India.</p><p>Según el Fondo Soberano Ruso (RDIF), que financió parcialmente el desarrollo de la Sputnik V, la vacuna ha sido autorizada en 55 países que suman una población de 1,400 millones de personas.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/VGoSetVJo_qFpJtDciMCXQEcaVc=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/4WLRHBIRPJC7HO7IR7ZV7MR4RU.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Vladimir Putin. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[ALEXEY DRUZHININ]]></media:credit></media:content></item><item><title>Laboratorio indio producirá 200 millones de dosis de vacuna anticovid Sputnik V</title><link>https://www.prensa.com/mundo/laboratorio-indio-producira-200-millones-de-dosis-de-vacuna-anticovid-sputnik-v/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/laboratorio-indio-producira-200-millones-de-dosis-de-vacuna-anticovid-sputnik-v/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Mon, 22 Mar 2021 11:54:17 +0000</pubDate><description>El Fondo Soberano Ruso (RDIF) anunció este lunes un acuerdo con el grupo farmacéutico indio Virchow Biotech para producir 200 millones de dosis de la vacuna rusa Sputnik V contra el coronavirus.</description><content:encoded><![CDATA[<p>El Fondo Soberano Ruso (RDIF) anunció este lunes un acuerdo con el grupo farmacéutico indio Virchow Biotech para producir 200 millones de dosis de la vacuna rusa Sputnik V contra el <a href="https://www.prensa.com/tema/coronavirus/" target="_blank">coronavirus.</a></p><p>“La transferencia de tecnología se completará en el segundo trimestre de 2021, y será seguida de la producción comercial a gran escala”, dijo el RDIF, que ha financiado en parte el desarrollo de la vacuna y está negociando los acuerdos de producción en el extranjero.</p><p>Este acuerdo se agrega al ya anunciado el viernes con otra empresa farmacéutica india, Stelis, para producir 200 millones de dosis. Otro de 100 millones de dosis fue firmado en noviembre con la firma india Hetero.</p><p>“Las alianzas en materia de vacunas son la única manera de superar la pandemia. El mundo continúa su lucha contra el coronavirus, y vemos un interés creciente en la Sputnik V”, dijo Kirill Dmitriev, quien dirige el Fondo Soberano Ruso, citado en un comunicado.</p><p>Según el RDIF, la vacuna rusa está ahora autorizada en 54 países, cubriendo a 1.400 millones de personas. No obstante, la Sputnik V no está avalada en India, donde aún están en curso los ensayos clínicos.</p><p>Moscú quiere diversificar las fuentes de producción para su propia vacuna. Sus capacidades son todavía limitadas y dedicadas prioritariamente al abastecimiento de la población rusa.</p><p>La Sputnik V fue inicialmente recibida con escepticismo en el extranjero, pero su fiabilidad fue validada en febrero por la revista científica <b>The Lancet</b>.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/HEGS78qCk4t7SRJNXOm5wWr9Dvo=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/KNVRPLUUSVFZLHVIDB4AYA5DU4.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Moscú quiere diversificar las fuentes de producción para su propia vacuna. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[OLGA MALTSEVA]]></media:credit></media:content></item><item><title>La rusa Darya Kasatkina gana el torneo de San Petersburgo</title><link>https://www.prensa.com/deportes/la-rusa-darya-kasatkina-gana-el-torneo-de-san-petersburgo/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/deportes/la-rusa-darya-kasatkina-gana-el-torneo-de-san-petersburgo/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Sun, 21 Mar 2021 15:16:53 +0000</pubDate><description>La rusa Darya Kasatkina ganó este domingo la final del torneo WTA de San Petersburgo frente a su compatriota Margarita Gasparyan, que se retiró en el segundo set, al no sentirse bien (6-1, 2-1).</description><content:encoded><![CDATA[<p>La rusa Darya Kasatkina ganó este domingo la final del torneo WTA de San Petersburgo frente a su compatriota Margarita Gasparyan, que se retiró en el segundo set, al no sentirse bien (6-1, 2-1).</p><p>Darya Kasatkina, 23 años y que ocupa el puesto 61 en la WTA, tomó la iniciativa desde el inicio, rompiendo el servicio de su rival dos veces en el transcurso del primer set, para ganarlo en 39 minutos por 6-3. </p><p>Margarita Gasparyan, de 26 años y 126ª jugadora mundial, tuvo que tomar una pausa de unos ocho minutos por razones médicas en el primer set y no se sentía visiblemente bien en el segundo, para al final retirarse cuando perdía en esa manga por 2-1.</p><p>El torneo WTA 500 de San Petersburgo se disputó sobre superficie dura y repartió 656,530 dólares en premios.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/kY5pGNnnJ2lkAY5JTLpscdod3nY=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/PSUIC3BSWJDNVL5ZZ6C47PWUVA.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Darya Kasatkina. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[OLGA MALTSEVA]]></media:credit></media:content></item><item><title>Decenas de arrestos en Rusia en un foro político de la oposición</title><link>https://www.prensa.com/mundo/decenas-de-arrestos-en-rusia-en-un-foro-politico-de-la-oposicion/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/decenas-de-arrestos-en-rusia-en-un-foro-politico-de-la-oposicion/</guid><dc:creator>AFP MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Sat, 13 Mar 2021 15:07:38 +0000</pubDate><description>La policía rusa irrumpió este sábado 13 de marzo en un foro en Moscú donde participaban formaciones de la oposición y detuvo a todos sus participantes, entre ellos figuras destacadas, un nuevo episodio en la represión contra las fuerzas opositoras de cara a las elecciones de septiembre.</description><content:encoded><![CDATA[<p>La policía rusa irrumpió este sábado 13 de marzo en un foro en Moscú donde participaban varias formaciones de la oposición y detuvo a todos sus participantes, entre ellos varias figuras destacadas, un nuevo episodio en la represión contra las fuerzas opositoras de cara a las elecciones legislativas de septiembre.</p><p>“He aquí cómo son detenidos todos los participantes del foro de diputados independientes”, afirmó en Telegram la organización “Demócratas Unidos”, junto a un video en el que se ven a los opositores trasladados en vehículos policiales.</p><p>Alrededor de 150 personas de todo el país participaban en el foro organizado en un hotel del norte de Moscú, cuyo objetivo era hablar sobre las elecciones regionales y locales de septiembre próximo.</p><p>“Cuarenta minutos después del inicio del foro, la policía llenó la sala. Todos los diputados fueron arrestados y llevados a las comisarías”, dijo en Facebook el opositor Ilya Yashin, acompañando su mensaje con una foto de él en un furgón de la policía.</p><p>Según la oenegé OVD-Info, especializada en el recuento de detenciones, más de 150 personas fueron detenidas. Contactado por la AFP, un portavoz de la policía moscovita dijo no saber por qué se había interrumpido la conferencia.</p><p>Esta operación policial, sin precedentes en Rusia, se produce en un contexto de fuerte endurecimiento del poder contra la oposición, en particular con la condena en febrero del principal opositor al Kremlin, Alexéi Navalni.</p><p>Imágenes publicadas por los medios rusos mostraban decenas de furgones de policía estacionados en la nieve frente al hotel, mientras que en un vídeo difundido por un diputado local, Serguéi Vlassov, un oficial de policía afirmó que el acto era “indeseable”.</p><p>Varios periodistas que cubrían el encuentro también fueron arrestados.</p><p>“Los policías dijeron que el evento fue organizado por una organización non grata”, afirmó la organización rusa de oposición Open Russia a la agencia de noticias Interfax. “Su objetivo es intimidarnos”, se quejó Andrei Pivovarov, funcionario de dicha organización, que habló con la AFP desde una comisaría.</p><p>“En Moscú, todo el foro de diputados municipales de Rusia fue detenido”, se indignó el oligarca en Twitter, denunciando detenciones “inconstitucionales”.</p><p>“La razón de la cancelación del foro es clara: las autoridades tienen miedo de cualquier competencia en las elecciones e intimidan a sus opositores”, afirmó en Telegram el equipo del principal opositor ruso Alexéi Navalni, actualmente encarcelado.</p><p>“La calificación del (partido gobernante) Rusia Unida está en su nivel más bajo y ganar las elecciones, incluso de forma amañada, se vuelve más difícil”, agrega.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/y2HcgNAb7yNkMKRz_ziHL19T9RQ=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/OZ4AXMZ2S5A3HJA6COHMPXKMCQ.jpeg"><media:description type="plain"><![CDATA[Según la oenegé OVD-Info, más de 150 personas fueron detenidas. Foto Moscow Times]]></media:description></media:content></item><item><title>Rusia ‘frena’ el funcionamiento de Twitter y amenaza con bloquearlo</title><link>https://www.prensa.com/mundo/rusia-frena-el-funcionamiento-de-twitter-y-amenaza-con-bloquearlo/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/rusia-frena-el-funcionamiento-de-twitter-y-amenaza-con-bloquearlo/</guid><dc:creator>AFP MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Wed, 10 Mar 2021 19:32:58 +0000</pubDate><description>Rusia anunció este miércoles 10 de marzo que estaba “frenando” el funcionamiento de Twitter, acusada de no borrar contenidos “ilegales”, una primera advertencia que ilustra las crecientes tensiones entre Moscú y los gigantes de las redes sociales.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Rusia anunció este miércoles 10 de marzo que estaba “frenando” el funcionamiento de Twitter, acusada de no borrar contenidos “ilegales”, una primera advertencia que ilustra las crecientes tensiones entre Moscú y los gigantes de las redes sociales.</p><p>En las últimas semanas, las autoridades rusas redoblaron sus críticas a las empresas estadounidenses Twitter, Facebook y YouTube, así como a la china Tik Tok, denunciando su omnipotencia y criticando su moderación de contenidos, especialmente políticos.</p><p>Sin embargo Twitter no fue señalado esta vez por este tipo de publicaciones sino por contenido considerado como pornografía infantil o de apología de las drogas o el suicidio.</p><p>“Se han tomado medidas de respuesta centralizadas contra Twitter, concretamente ralentizando la velocidad del servicio”, dijo el órgano de regulación de internet y medios de comunicación Roskomnadzor, que tiene poder para bloquear sitios web o recursos de internet en Rusia.</p><p>Luego aclaró que la ralentización se aplicaba a los “contenidos de audio, video e imágenes gráficas”, pero no a los mensajes de texto, que constituyen el grueso de los intercambios en Twitter.</p><p>Roskomnadzor aseguró que la ralentización “ya ha comenzado”. Los periodistas de la AFP en Rusia constataron un retraso de unos segundos en la actualización de Twitter.</p><p>El portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov, dijo que aunque los rusos “deben tener la posibilidad de acceder a todos los recursos globales (de internet)”, éstos “deben respetar la legislación rusa”.</p><p>Las autoridades rusas acusan a la empresa estadounidense de no eliminar contenidos “que incitan al suicidio de menores, contienen pornografía infantil, así como información sobre el consumo de drogas”.</p><p>El gigante estadounidense replicó horas más tarde, refutando esas alegaciones.</p><p>“Nuestra política es de tolerancia cero en cuanto a la explotación sexual infantil, y es contrario a las reglas de Twitter promover, glorificar o alentar el suicidio o las autolesiones”, aseguró el comunicado.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/WF-XD-uPHkwbM8MbSIFC1f4wemI=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/RNZUOA6EZVDMJM2VHJNAAGMUCQ.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[En las últimas semanas, las autoridades rusas redoblaron sus críticas a las empresas estadounidenses Twitter, Facebook y YouTube. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[DIMITAR DILKOFF]]></media:credit></media:content></item><item><title>Opositor ruso Navalny, condenado en dos casos, podría ser enviado a un campo de trabajo</title><link>https://www.prensa.com/mundo/opositor-ruso-navalny-condenado-en-dos-casos-podria-ser-enviado-a-un-campo-de-trabajo/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/opositor-ruso-navalny-condenado-en-dos-casos-podria-ser-enviado-a-un-campo-de-trabajo/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Sat, 20 Feb 2021 21:27:15 +0000</pubDate><description>La justicia rusa condenó dos veces este sábado al opositor Alexéi Navalny, sancionándolo en un caso por “difamación” y, en otro, confirmando su pena de cárcel, que podría cumplir en un campo de trabajo.</description><content:encoded><![CDATA[<p>La justicia rusa condenó dos veces este sábado al opositor<b> Alexéi Navalny</b>, sancionándolo en un caso por “difamación” y, en otro, confirmando su pena de cárcel, que podría cumplir en un campo de trabajo.</p><p>El opositor y activista anticorrupción de 44 años, conocido por sus investigaciones sobre la fortuna de las élites rusas, fue condenado a su primera pena de larga duración en casi una década de pleitos con las autoridades, y podría ser transferido a un campo de trabajo.</p><p>Navalny fue encarcelado el mes pasado cuando regresó a su país después de pasar meses de convalecencia en Alemania tras sufrir un envenenamiento que casi le cuesta la vida y del que acusa al Kremlin. El 2 de febrero fue condenado a dos años y ocho meses de cárcel.</p><p>Pero este sábado, un juez moscovita redujo un mes y medio esta sentencia, al tener en cuenta el tiempo que había pasado en arresto domiciliario.</p><p>En otra audiencia, Navalny fue condenado a pagar una multa de 850,000 rublos (unos 9,500 euros, 11,500 dólares) por haber “difamado” a un veterano de la Segunda Guerra Mundial en un video.</p><p>Así, el opositor tendrá que cumplir una pena de unos dos años y medio de cárcel. La justicia convirtió una condena de prisión condicional por fraude, dictada en 2014, en una condena con cumplimiento de la pena en prisión, debido a que el activista violó el control judicial durante su convalecencia en Alemania.</p><p>Durante su primera audiencia del día, Navalny, con gesto sonriente, rechazó la condena y aseguró que su intención, al ir a Alemania, no era librarse de las autoridades rusas, a las cuales advirtió de su retorno a Rusia.</p><p>“Compré un billete y dije a todo el mundo que regresaba a casa. Esto es absurdo”, dijo al juez. </p><p>El fiscal respondió que el opositor había quebrantado la ley “abiertamente” y que se comportaba como si estuviera por encima de las normas.</p><p>“Nuestro país se apoya en la injusticia”, dijo Navalny tras escuchar la sentencia, antes de citar la Biblia: “Bienaventurados aquellos que tienen hambre y sed de justicia porque se verán saciados”.</p><p>Además, mencionó un pasaje de Harry Potter sobre la “importancia” de no “sentirse solo”, pues eso es lo que querría Voldemort, el enemigo del famoso mago.</p><p>Durante su segunda audiencia también se mostró desafiante, bromeando.</p><p>“¿Por qué están tan tristes?”, declaró, contando que había intentado hacer helados en el centro de detención, y también que había preparado pepinillos.</p><p>En audiencias anteriores, Navalny había denunciado que la justicia manipulaba al veterano, de 94 años, para reprimir a un adversario del poder.</p><p>Uliana Solopova, portavoz del palacio de justicia de Moscú, aseguró el viernes a la AFP que los servicios penitenciarios podrán transferir al opositor a alguno de los numerosos campos de trabajo de Rusia si su condena era confirmada.</p><p>Herencia de la Unión Soviética, la mayor parte de las penas de cárcel en Rusia se efectúan en campos de trabajo penitenciarios situados a menudo lejos de todo. El trabajo de los detenidos, habitualmente en talleres de costura o de fabricación de muebles, es obligatorio.</p><p>Un abogado del opositor indicó que recurrirá el fallo en apelación.</p><p>El portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, sostuvo por su parte que la sentencia no cambiaría el panorama político “rico y plural” de Rusia antes de las elecciones legislativas de septiembre.</p><p>Las dos audiencias tuvieron lugar después de que la Corte Europea de Derechos Humanos (CEDH) reclamara esta semana la liberación del militante anticorrupción, alegando que existe un riesgo para su vida.</p><p>Moscú refutó el pedido de la CEDH como ya hizo con los llamados en este sentido de la Unión Europea, pese a la amenaza de nuevas sanciones.</p><p>Navalny, cuya encarcelación en enero provocó tres jornadas de manifestaciones reprimidas por la policía, denuncia que estos trámites judiciales son un montaje. </p><p>Según él, el Kremlin quiere meterle en la cárcel para silenciarlo tras fracasar en su intento de asesinarlo por envenenamiento el verano (boreal) pasado. Moscú rechaza estas acusaciones.</p><p>Navalny es objeto también de otros juicios. Por ejemplo, la justicia lo investiga por estafa y si es declarado culpable, podría pasar 10 años de cárcel.</p><p>La Unión Europea y Estados Unidos han multiplicado los llamados para su liberación, mientras que los colaboradores del opositor exhortaron a Occidente a que imponga sanciones a los altos responsables rusos y allegados de Putin.</p><p>Moscú ve en ello una “injerencia” en sus asuntos y amenazó a los europeos con represalias.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/FuKdrh91-YCS4SD9gyTSdZrySdA=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/ASB3E6IUQVEXJEHMWIF4L6CH7U.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[El líder de la oposición rusa Alexei Navalny durante una audiencia judicial en el tribunal de distrito de Babushkinsky en Moscú, este sábado 20 de febrero. AFP/Kirill Kudryavtsev]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[KIRILL KUDRYAVTSEV]]></media:credit></media:content></item><item><title>Rusia afirma que detectó el primer caso de transmisión de la cepa H5N8 de gripe aviar al ser humano</title><link>https://www.prensa.com/mundo/rusia-afirma-que-detecto-el-primer-caso-de-transmision-de-la-cepa-h5n8-de-gripe-aviar-al-ser-humano/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/rusia-afirma-que-detecto-el-primer-caso-de-transmision-de-la-cepa-h5n8-de-gripe-aviar-al-ser-humano/</guid><dc:creator>AFP MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Sat, 20 Feb 2021 18:43:24 +0000</pubDate><description>Responsables rusos afirmaron este sábado 20 de febrero que detectaron el primer caso de transmisión de la cepa H5N8 de la gripe aviar a seres humanos y que ya informaron a la Organización Mundial de la Salud (OMS) de este “importante descubrimiento”.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Responsables rusos afirmaron este sábado 20 de febrero que detectaron el primer caso de transmisión <b>de la cepa H5N8 de la gripe aviar</b> a seres humanos y que ya informaron a la Organización Mundial de la Salud (OMS) de este <b>“importante descubrimiento”</b>.</p><p>“La información sobre el primer caso registrado en el mundo de transmisión de la gripe aviar (H5N8) al ser humano ya ha sido enviada a la Organización Mundial de la Salud”, explicó <b>Anna Popova</b>, responsable de la agencia sanitaria rusa, Rospotrebnadzor.</p><p>La funcionaria agregó que las siete personas contaminadas en una granja de aves “se encuentran bien”.</p><p>Popova indicó que científicos del laboratorio Vektor de Rusia han aislado el material genético de la cepa de los siete trabajadores de una granja del sur del país, donde se detectó en diciembre una epidemia de gripe aviar.</p><p>Los trabajadores no han sufrido importantes consecuencias para su salud, y “se sienten bien”, agregó la responsable.</p><p>“Se han tomado rápidamente medidas para controlar la situación”, precisó.</p><p>Aunque la cepa H5N8 ya ha “pasado la barrera entre especies”, al transmitirse de aves al hombre, “esta variante del virus no se transmite de una persona a otra, en el momento actual”, declaró la responsable.</p><p>Popova considera que esta detección “da tiempo al mundo entero para prepararse”, creando tests y vacunas “en el caso en que este virus fuera más patógeno y peligroso para el ser humano, y adquiera la capacidad de transmitirse de persona a persona”.</p><p>El laboratorio estatal ruso Vektor, autor del descubrimiento, también consideró que “hoy en día es necesario comenzar a desarrollar un sistema de pruebas que permita detectar rápidamente los casos de esta enfermedad en el hombre” y “comenzar el trabajo” con vistas a una vacuna.</p><p>Por su parte, la OMS confirmó que Rusia le había informado de la detección, y que si esta se “confirmaba”, sería “la primera vez que el H5N8 infecta a humanos”.</p><p>“Estamos en contacto con las autoridades [rusas] para recabar más información y evaluar el impacto de este acontecimiento para la salud pública”, agregó la organización.</p><p>El virus de la gripe aviar está presente en varios países europeos, entre ellos Francia, donde millones de animales fueron sacrificados para frenar su progresión.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/WGaaSYgr63RaR1lBJ-YULgH8xxc=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/IGATBWNCRRB2DBOLNLFZUY54ZE.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Los trabajadores no han sufrido importantes consecuencias para su salud. Foto tomada de TASS]]></media:description></media:content></item><item><title>Fiscalía rusa pide multa de $12 mil 800 contra Alexei Navalny por difamación</title><link>https://www.prensa.com/mundo/fiscalia-rusa-pide-multa-de-12-mil-800-contra-alexei-navalny-por-difamacion/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/fiscalia-rusa-pide-multa-de-12-mil-800-contra-alexei-navalny-por-difamacion/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Tue, 16 Feb 2021 12:38:03 +0000</pubDate><description>La fiscalía rusa solicitó este martes una multa de 12 mil 800 dólares para Alexei Navalny, juzgado por difamación de un veterano de guerra, uno de los varios casos judiciales en curso contra el opositor al Kremlin.</description><content:encoded><![CDATA[<p>La fiscalía rusa solicitó este martes una multa de 12 mil 800 dólares para Alexei Navalny, juzgado por difamación de un veterano de guerra, uno de los varios casos judiciales en curso contra el opositor al Kremlin.</p><p>Como el acusado era objeto de una condena de tres años y medio de cárcel en suspenso en el momento de los hechos, la fiscalía también exigió que Navalny purgue esta pena.</p><p>Otro tribunal ruso ya convirtió este mes esta condena en una pena de prisión.</p><p>El sábado, un tribunal de Moscú debe pronunciarse en el caso de difamación, mientras que un tribunal de apelación estudiará el recurso del opositor contra la conversión de su condena de prisión en suspenso.</p><p>Para el opositor y activista anticorrupción, que sobrevivió a un envenenamiento el año pasado, el Kremlin pretende silenciarlo, especialmente de cara a las elecciones legislativas prevista a finales de año.</p><p>En el caso del martes, Navalny está acusado de difamación de un veterano de la Segunda Guerra Mundial.</p><p>Con actitud desafiante, Navalny dijo al fiscal cuando estaba a punto de terminar su acusación: “¿Quieren fusilarme?”.</p><p>“La acusación contra Navalny es fantasiosa y arbitraria”, argumentó su abogada Olga Mijaylova, “no hay ningún elemento constitutivo de delito en este caso”.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/y9DcSkAkKsnmnyVToIpoT_-w2tU=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/IA34YAN445DZFCYYHCJOD6FQQU.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Alexei Navalny (44 años de edad). AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[HANDOUT]]></media:credit></media:content></item><item><title>Teletrabajo genera ansiedad y estrés a los ‘millennials’ </title><link>https://www.prensa.com/impresa/economia/teletrabajo-genera-ansiedad-y-estres-a-los-millennials/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/impresa/economia/teletrabajo-genera-ansiedad-y-estres-a-los-millennials/</guid><dc:creator>AFP. Moscú, Rusia</dc:creator><pubDate>Mon, 15 Feb 2021 04:19:32 +0000</pubDate><description>La pandemia ha hecho que el teletrabajo se generalice, una práctica que los millennials suelen llevar bastante peor que los empleados más veteranos, y que les hace sentir en muchos casos desorientación, frustración o incomprensión respecto a lo que la empresa espera de ellos.</description><content:encoded><![CDATA[<p>La pandemia ha hecho que el teletrabajo se generalice, una práctica que los <i>millennials </i>suelen llevar bastante peor que los empleados más veteranos, y que les hace sentir en muchos casos desorientación, frustración o incomprensión respecto a lo que la empresa espera de ellos.</p><p>Las cifras son bastante sorprendentes. Un estudio de<b> Abbyy,</b> especializado en inteligencia digital, reveló a principios de febrero que alrededor de dos tercios (61%) de los menores de 35 años declararon que los procesos puestos en marcha por sus empresas hacían que su trabajo fuera más pesado, mientras que solo el 36% de los mayores de 55 años tenían esta impresión.</p><p>El estudio, realizado en noviembre entre más de 4 mil  trabajadores de empresas de más de 50 empleados de Francia, Alemania, Estados Unidos y el Reino Unido, muestra que los <i>millennials</i>, pese a estar acostumbrados a los aparatos informáticos, consideran que la nueva forma de trabajar les hace perder tiempo (un 85% piensa así, frente al 20% de los mayores de 55 años).</p><p>El desafío es más humano y de gestión que tecnológico, explicó Christophe Nguyen, psicólogo del trabajo. Es un prejuicio afirmar que los jóvenes son ‘nativos digitales’, muy flexibles, independientes y que quieren trabajar de esta forma, que parece moderna.</p><p>Están cada vez más desorientados porque no han tenido tiempo de hacerse a la cultura de la empresa, de integrar sus códigos y los del oficio, de adquirir unas certezas que otros trabajadores más veteranos han podido trasladar al teletrabajo, añadió. Una dificultad todavía mayor para quienes descubrieron su empresa en plena pandemia, desde casa.</p><p>Los jóvenes que trabajan a distancia se ven obligados a interpretar correos y mensajes para captar la personalidad o el estado de ánimo de sus colegas. Y esto no basta para estrechar lazos.</p><p>A la desorientación se suma la sensación de soledad que genera el teletrabajo, y que los <i>millennials</i> llevan especialmente mal.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/TsrWfFBlbbAINEdqfNtzR3f6z0M=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/T3P6REE665CTZK4UEM5PZ624X4.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[El teletrabajo  está causando tal desencanto que las empresas podrían verse obligadas a ajustar su estrategia.Archivo]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[]]></media:credit></media:content></item><item><title>La vacuna rusa Sputnik V es ‘una buena noticia para la humanidad’:</title><link>https://www.prensa.com/mundo/la-vacuna-rusa-sputnik-v-es-una-buena-noticia-para-la-humanidad/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/la-vacuna-rusa-sputnik-v-es-una-buena-noticia-para-la-humanidad/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Fri, 05 Feb 2021 15:10:18 +0000</pubDate><description>La vacuna rusa Sputnik V es "una buena noticia para la humanidad", dijo este viernes en Moscú el jefe de la diplomacia de la Unión Europea, Josep Borrell.</description><content:encoded><![CDATA[<p>La vacuna rusa Sputnik V es “una buena noticia para la humanidad”.</p><p>Así lo dijo este viernes, en Moscú, el jefe de la diplomacia de la Unión Europea (UE), Josep Borrell, quien dijo esperar que el regulador europeo pueda certificar su uso.</p><p>El canciller ruso, Serguei Lavrov, que se reunió con Borrell, aseguró por su parte que Washington y Moscú acordaron “ver si hay la posibilidad de actuar juntos” en materia de vacunas y que, en la UE, “varios países están interesados en producir la vacuna en su territorio”.</p><p>Lea también: <a href="https://www.prensa.com/sociedad/panama-estaria-interesada-en-adquirir-3-millones-de-dosis-de-la-vacuna-sputnik-v/" target="_blank">Panamá estaría interesada en adquirir 3 millones de dosis de la vacuna Sputnik V</a></p><p><br/></p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/4cs56KJ_Cv2RRD6UxMoSDST5vao=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/XYEH5VM43NHDHC3OCJTLQZ6S6Q.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Una dosis de la vacuna Sputnik V. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[ALEXANDER NEMENOV]]></media:credit></media:content></item><item><title>Un tribunal ruso deja en firme encarcelamiento del opositor Navalny</title><link>https://www.prensa.com/mundo/un-tribunal-ruso-deja-en-firme-encarcelamiento-del-opositor-navalny/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/un-tribunal-ruso-deja-en-firme-encarcelamiento-del-opositor-navalny/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Tue, 02 Feb 2021 18:29:22 +0000</pubDate><description>Un tribunal de Moscú ordenó el martes el encarcelamiento del opositor ruso Alexéi Navalny, revocando la suspensión de condena, tras lo que fue convocada una manifestación de sus partidarios.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Un tribunal de Moscú ordenó el martes el encarcelamiento del opositor ruso <b>Alexéi Navalny</b>, revocando la suspensión de condena, tras lo que fue convocada una manifestación de sus partidarios. </p><p>La jueza Natalia Repnikova dijo que Navalni, principal crítico del Kremlin, tendrá que cumplir tres años y medio de prisión de su sentencia de 2014 por violar los términos de una libertad condicional, menos los meses que pasó bajo arresto domiciliario ese año.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/AK3VvivzwtXRxQ5textaqWw771k=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/6WBQONEJHJG7FMSKN3EEG6YREI.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Alexéi Navalny. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[HANDOUT]]></media:credit></media:content></item><item><title>La vacuna rusa Sputnik V tiene una eficacia superior al 91%, según un estudio</title><link>https://www.prensa.com/mundo/la-vacuna-rusa-sputnik-v-tiene-una-eficacia-superior-al-91-segun-un-estudio/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/la-vacuna-rusa-sputnik-v-tiene-una-eficacia-superior-al-91-segun-un-estudio/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Tue, 02 Feb 2021 16:03:54 +0000</pubDate><description>La vacuna rusa Sputnik V tiene una eficacia de 91.6% frente la Covid-19 en sus manifestaciones sintomáticas, según un análisis de los ensayos clínicos publicado por la revista médica The Lancet.</description><content:encoded><![CDATA[<p>La vacuna rusa Sputnik V tiene una eficacia de 91.6% frente la <a href="https://www.prensa.com/tema/coronavirus/" target="_blank">Covid-19</a> en sus manifestaciones sintomáticas, según un análisis de los ensayos clínicos publicado el martes por la revista médica <b>The Lancet</b> y validado por expertos independientes.</p><p>Esta vacuna ya se administra en Rusia y en otros países, como Argentina y Argelia.</p><p>“El desarrollo de la vacuna Sputnik V fue criticado por su precipitación, el hecho de que se saltó etapas y por una ausencia de transparencia. Pero los resultados aportados son claros y el principio científico de esta vacuna quedó demostrado”, estimaron dos expertos británicos, los profesores Ian Jones y Polly Roy, en un comentario publicado junto al estudio.</p><p>Esto “quiere decir que una vacuna suplementaria puede unirse al combate para reducir la incidencia de la Covid-19”, según los investigadores.</p><p>Estos primeros resultados verificados corroboran las afirmaciones iniciales de Rusia, acogidas con desconfianza a finales del año pasado por la comunidad científica internacional.</p><p>Sputnik V se situaría así entre las vacunas más eficaces, junto a las de Pfizer/BioNTech y Moderna (alrededor de 95%).</p><p>Esta publicación “muestra claramente que Sputnik V es la vacuna para la humanidad. Es una de las tres únicas vacunas con una eficacia superior al 90%”, que cuenta además con una “logística fácil, al poder ser conservada entre + 2 y +8 ºC”, reaccionó Kirill Dmitriev, al frente del Russian Direct Investment Fund, que participó en su desarrollo.</p><p>En las últimas semanas, algunos responsables en Europa habían abogado por que la Agencia Europea de Medicamentos (EMA) evaluara rápidamente la vacuna rusa.</p><p><b>EFICACIA</b></p><p>Los resultados publicados en <b>The Lancet</b> provienen de la última fase de los ensayos clínicos, la 3, que reunió a casi 20,000 participantes.</p><p>Como sucede en estos casos, los resultados fueron presentados por el equipo que elaboró la vacuna y condujo los ensayos, antes de ser sometidos a otros científicos independientes.</p><p>Muestran que la Sputnik V reduce en un 91,6% el riesgo de desarrollar síntomas de la Covid-19.</p><p>Los participantes en el ensayo realizado entre septiembre y noviembre recibieron dos dosis o bien un placebo con tres semanas de intervalo.</p><p>Se llevaron a cabo test PCR tras la primera dosis, y tras la segunda, solamente entre las personas con síntomas.</p><p>En total, 16 voluntarios de los 14,900 que recibieron la vacuna fueron diagnosticados positivos de la Covid-19, es decir, 0.1%, frente a 62 de los 4,900 que recibieron un placebo (1.3%).</p><p>Los autores admiten no obstante un límite: en la medida en que los PCR fueron realizados “solamente cuando los participantes declararon sufrir síntomas de la Covid, el análisis sobre su eficacia solo versa sobre los casos sintomáticos”.</p><p>“Se necesitan nuevas investigaciones para determinar la eficacia de la vacuna en los casos asintomáticos y sobre la transmisión de la enfermedad”, indica <b>The Lancet</b> en un comunicado.</p><p>Por otro lado, basándose en unos 2,000 casos de personas mayores de 60 años, el estudio juzga que la vacuna parece eficaz también en este grupo de edad.</p><p>Ofrece además datos parciales que sugieren que protege muy bien contra las manifestaciones moderadas y graves de la enfermedad.</p><p>La Sputnik V es una vacuna de “vector viral”: utiliza otros virus previamente manipulados para que sean inofensivos para el organismo y en cambio capaces de combatir la Covid.</p><p>Se trata de la misma técnica utilizada por la vacuna de AstraZeneca/Oxford, cuya eficacia es de 60%, según la EMA.</p><p>Esta última utiliza un solo adenovirus de chimpancé mientras que la rusa utiliza dos adenovirus humanos diferentes para cada una de las dosis. Según sus fabricantes, esto podría explicar su mejor respuesta inmunitaria.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/PLQexUmSWJOasRrje4PWXwIHUX0=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/N7AWDPS4SVA4JGZQZVDV7MSVUY.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Sputnik V se situaría así entre las vacunas más eficaces, junto a las de Pfizer/BioNTech y Moderna. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[HANDOUT]]></media:credit></media:content></item><item><title>Detenciones masivas en Rusia; Washington y la Unión Europea denuncian brutalidad</title><link>https://www.prensa.com/impresa/panorama/detenciones-masivas-en-rusia-washington-y-la-ue-denuncian-brutalidad/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/impresa/panorama/detenciones-masivas-en-rusia-washington-y-la-ue-denuncian-brutalidad/</guid><dc:creator>AFP, MOSCÚ, RUSIA</dc:creator><pubDate>Mon, 01 Feb 2021 05:01:00 +0000</pubDate><description>La policía detuvo  a más de 4 mil 400 personas en Rusia y bloqueó el centro de Moscú en una nueva jornada de manifestaciones en todo el país para reclamar la liberación del opositor Alexéi Navalni.</description><content:encoded><![CDATA[<p>La policía detuvo a más de 4 mil 400 personas en Rusia y bloqueó el centro de Moscú en una nueva jornada de manifestaciones en todo el país para reclamar la liberación del opositor<b> Alexéi Navalni.</b></p><p>Miles de personas desoyeron las advertencias del gobierno y salieron a las calles de varias ciudades rusas, desde Vladivostok a San Petersburgo, en el segundo fin de semana de protestas contra la detención del principal opositor del presidente <a href="https://www.prensa.com/tema/vladimir-putin/" target="_blank">Vladimir Putin.</a> Coreaban lemas como “¡libertad!” o “¡Putin es un ladrón!”.</p><p>Al menos 4 mil 407 personas fueron detenidas en todo el país, de las cuales mil 365 en Moscú y 962 en San Petersburgo, al igual que unos 82 periodistas, según el último informe difundido por la ONG OVD-Info, especializada en el seguimiento de manifestaciones.</p><p>En otras metrópolis rusas, como Krasnoyarsk (Siberia) y Vladivostok (Extremo Oriente), también hubo cientos de detenciones, según la la oenegé.</p><p>La esposa de Navalni, Yulia Navalnaya, fue arrestada cuando se dirigía a la manifestación, indicaron varios medios opositores.</p><p>Estas nuevas movilizaciones ocurrieron tras las protestas del pasado fin de semana, que congregaron a decenas de miles de rusos y se saldaron con más de 4 mil detenciones y la apertura de unos 20 procedimientos penales.</p><p>El secretario de Estado de Estados Unidos, Antony Blinken, criticó en Twitter la represión de las manifestaciones mediante el <i>“uso persistente de tácticas brutales” </i>e instó a<i> “liberar a quienes fueron detenidos, entre ellos Alexéi Navalni”.</i></p><p>El ministerio ruso de Relaciones Exteriores no tardó en denunciar estas acusaciones como una “injerencia grosera en los asuntos internos” de Rusia.</p><p>Más tarde, el jefe de la diplomacia de la Unión Europea (UE), Josep Borrell, denunció en un tuit <i>“las detenciones masivas”</i> y el <i>“uso desproporcionado de la fuerza” </i>contra manifestantes.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/Fmr4GATKzsuvmWvaHJZfGIXA7GY=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/WHMGUPTEINFJ7P6ECXQFU4TIMA.png"><media:description type="plain"><![CDATA[Los rusos exigen la liberación del opositor  Alexéi Navalni. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[AFP]]></media:credit></media:content></item><item><title>Detienen en Rusia a varios allegados del opositor Navalny</title><link>https://www.prensa.com/mundo/detienen-en-rusia-a-varios-allegados-del-opositor-navalny/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/detienen-en-rusia-a-varios-allegados-del-opositor-navalny/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Thu, 28 Jan 2021 15:09:31 +0000</pubDate><description>Un tribunal ruso decidió este jueves mantener detenido al opositor Alexéi Navalny tres días antes de nuevas protestas contra el presidente Vladimir Putin.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Un tribunal ruso decidió este jueves mantener detenido al opositor Alexéi Navalny tres días antes de nuevas protestas contra el presidente Vladimir Putin.</p><p>“La decisión sobre la prolongación del período de detención hasta el 15 de febrero sigue sin cambios”, declaró el juez Musa Musayev del tribunal de Krasnogorsk, cerca de Moscú, según una periodista de la <b>AFP</b> en el lugar.</p><p>Alexéi Navalny, que fue detenido a su regreso a Rusia el 17 de enero, denunció una “flagrante violación de la ley”, un acto “arbitrario” que busca “intimidar[lo]” e “intimidar a todo el mundo”.</p><p>“Los jueces solo son obedientes esclavos de esta gente que robó nuestro país, que nos robaron durante 20 años y que quieren silenciar a personas como yo”, aseguró mediante videoconferencia desde su lugar de detención,.</p><p>Su abogada Olga Mijailova, para quien estos procesos buscan “excluir” a su cliente de la vida política rusa, anunció a los periodistas que recurriría esta decisión, aunque “sin grandes esperanzas”.</p><p>Este activista anticorrupción y enemigo jurado del Kremlin tiene abiertos varios procesos en su contra desde su regreso a Rusia desde Alemania, donde se recuperó de un envenenamiento en agosto que atribuye a Putin.</p><p>Según su abogada, el opositor se enfrenta a “alrededor de dos años y medio” de prisión firme por violar los términos de una condena a tres años y medio de prisión con suspensión de pena en 2014.</p><p><b>DETENCIÓN DE ALLEGADOS</b></p><p>Varios allegados al líder opositor ruso fueron detenidos este jueves, antes de que un tribunal examine un recurso sobre su detención y a pocos días de nuevas manifestaciones previstas en todo el país.</p><p>El hermano del opositor, Oleg Navalny, y Liubov Sóbol, su aliada y figura emergente del movimiento de oposición, fueron detenidos durante 48 horas acusados de “violar las normas sanitarias” por el coronavirus, según el equipo de Navalny.</p><p>“Oleg Navalny acaba de ser detenido durante 48 horas en el departamento principal de investigación del ministerio del Interior (...) Esto significa que ahora es sospechoso en este caso”, escribió en Twitter un estrecho colaborador de Navalny, Ivan Zhdánov.</p><p>El abogado de Sóbol, Vladimir Voronin, denunció en Twitter “un completo delirio y arbitrariedad”.</p><p>María Aliójina, miembro del grupo de protesta Pussy Riot, también fue detenida durante 48 horas por el mismo motivo, según dijo su compañera Nadezhda Tolokónnikova en Instagram.</p><p>Anastasia Vasilieva, jefa de un sindicato de médicos parcialmente vinculado a Navalny, corrió la misma suerte, según Zhdánov, al igual que otros colaboradores del opositor.</p><p>Un vídeo difundido en los medios y en redes sociales mostraba a Vasilieva tocando el piano en su casa mientras los investigadores registraban su apartamento.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/YPwlttqrH1luW6GRfAoe1FIRSE4=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/LDSCR6WX75GYHIFMGANEPY4V5Q.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Un tribunal debe examinar el recurso de Alexéi Navalny contra su detención. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[ALEXANDER NEMENOV]]></media:credit></media:content></item><item><title>Cerca de 3,500 detenidos en Rusia en protestas en apoyo a opositor Navalny</title><link>https://www.prensa.com/mundo/cerca-de-3500-detenidos-en-rusia-en-protestas-en-apoyo-a-opositor-navalny/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/cerca-de-3500-detenidos-en-rusia-en-protestas-en-apoyo-a-opositor-navalny/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Sun, 24 Jan 2021 14:47:12 +0000</pubDate><description>Casi 3,500 partidarios del opositor encarcelado Alexéi Navalny fueron detenidos en Rusia durante una serie de protestas marcadas por episodios de violencia y choques con la policía.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Casi 3,500 partidarios del opositor encarcelado Alexéi Navalny fueron detenidos en Rusia durante una serie de protestas marcadas por episodios de violencia y choques con la policía, que las autoridades investigaban este domingo.</p><p>Decenas de miles de personas salieron el sábado a la calle en varias ciudades rusas, de Moscú a Vladivostok (Extremo Oriente) para reclamar la liberación de Navalny, enemigo jurado del Kremlin y activista anticorrupción.</p><p>Estas manifestaciones no autorizadas se saldaron con detenciones, en ocasiones brutales, y con choques entre manifestantes y la policía.</p><p>En total, los agentes detuvieron a casi 3.500 personas, entre ellas 1.360 en Moscú y 523 en San Petersbugo, indicó el domingo la oenegé OVD-Info, especializada en seguir las manifestaciones opositoras.</p><p>Las fuerzas de seguridad llevaron así a cabo el mayor número de detenciones durante manifestaciones de la oposición en la historia de la Rusia moderna.</p><p>Según el presidente del Consejo Consultivo para los Derechos Humanos del Kremlin, Valeri Fadeyev, la mayoría de personas detenidas en Moscú durante estas protestas “ilegales” fueron liberadas.</p><p>El canciller francés, Jean-Yves Le Drian, se dijo inquieto este domingo por la “deriva autoritaria” en Rusia, un día después de que Estados Unidos y la Unión Europea (UE) condenaran también la represión de las protestas.</p><p>Moscú acusó por su parte Washington de “injerencia” en las protestas por la libertad de Navalny. Su embajada en la capital rusa había publicado un listado de los lugares de la manifestación, exhortando a los estadounidenses a no acudir.</p><p><b>VIOLENCIA</b></p><p>El Comité de Investigación ruso, encargado de las principales pesquisas criminales en el país, anunció el sábado por la noche investigar el uso de la violencia contra las fuerzas de seguridad durante las protestas.</p><p>En otro comunicado, su sección local en San Petersburgo, la segunda ciudad del país, anunció la detención de un manifestante de 36 años, acusado de golpear a puñetazos a dos policías.</p><p>La fiscalía petersburguesa anunció el sábado por la noche investigar no solo la violencia contra la policía, sino también “por parte de las fuerzas del orden”.</p><p>El ministerio público difundió su comunicado tras la difusión en medios locales de un video en el que se veía a una mujer caer al suelo tras ser pateada por un agente antidisturbios.</p><p>La mujer, identificada como Margarita Yudina, preguntó a tres policías en el vídeo por qué estaban deteniendo a un joven manifestante desarmado. Uno de los policías le dio una patada en el estómago.</p><p>Yudina fue hospitalizada el sábado por la noche con una lesión en la cabeza, declaró el domingo a la <b>AFP</b> un representante del hospital Djanelidze de San Petersburgo.</p><p>Varias ciudades del país registraron el sábado choques entre policía y manifestantes, mientras decenas de miles de personas protestaban al grito de “¡Putin ladrón!” o “¡Navalny, estamos contigo!”.</p><p>En Moscú, cientos de personas llegaron el sábado por la noche hasta la prisión Matroskaya Tishina, donde se encuentra detenido Alexéi Navalny, en el norte de la capital. La policía las dispersó a golpes de porra y detuvo a algunos.</p><p>En detención preventiva y objeto de varias causas judiciales en su contra, Navalny, de 44 años, fue detenido el 17 de enero a su regreso de Alemania, donde se recuperó de un envenenamiento que atribuye al Kremlin.</p><p>Además de los llamados a manifestar, Navalny publicó una investigación, vista más de 70 millones de veces desde el martes en YouTube, sobre un fastuoso palacio a orillas del Mar Negro, del que se beneficiaría Putin.</p><p>Las autoridades rechazan tanto las acusaciones de envenenamiento como las de corrupción y califican al opositor y a su entorno de “estafadores”.</p><p>El domingo, Leonid Volkov, un miembro del equipo de Navalny, dijo a la <b>AFP</b> estar “muy orgulloso” de las protestas y avanzó que podrían convocarse nuevas para “el próximo fin de semana”.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/kkv4qutNHQwBvlSJRr5SZFDzjb0=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/2OIUP5S465BUFLTDMZ4EA3B6SE.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Estas manifestaciones se saldaron con detenciones, en ocasiones brutales, y con choques entre manifestantes y la policía. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[KIRILL KUDRYAVTSEV]]></media:credit></media:content></item><item><title>Miles de manifestantes y decenas de arrestos en Rusia en protestas en apoyo a Alexei Navalny</title><link>https://www.prensa.com/mundo/miles-de-manifestantes-y-decenas-de-arrestos-en-rusia-en-protestas-en-apoyo-a-alexei-navalny/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/miles-de-manifestantes-y-decenas-de-arrestos-en-rusia-en-protestas-en-apoyo-a-alexei-navalny/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Sat, 23 Jan 2021 12:42:45 +0000</pubDate><description>Varios miles de personas salieron a las calles de Moscú este sábado para mostrar su apoyo al opositor encarcelado Alexei Navalny.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Varios miles de personas salieron a las calles de Moscú este sábado para mostrar su apoyo al opositor encarcelado Alexei Navalny, en una jornada de protestas que se extendió por todo el país, pese a la prohibición de manifestarse lanzada por las autoridades, que llevaron a cabo más de 300 arrestos.</p><p>El equipo del activista anticorrupción, víctima de un envenenamiento en agosto, publicó a lo largo del día vídeos de estas manifestaciones, donde decenas, cientos e incluso miles de personas clamaban Vladimir “Putin ladrón”, “Navalny, estamos contigo” o “Libertad para los presos políticos”.</p><p>Estas protestas se organizaron a pocos meses de las legislativas previstas en el otoño boreal, en un contexto de caída de la popularidad del partido en el poder Rusia Unida.</p><p>Las primeras manifestaciones en el Extremo Oriente y en Siberia, donde miles de personas salieron a las calles en Vladivostok, Jabarovsk, Novosibirsk y Chita, tuvieron que hacer frente a importantes efectivos de la policía. Y en algunos lugares, la represión fue brutal.</p><p>Poco después, en Moscú, se congregaron miles de manifestantes en la céntrica plaza Pushkin, según pudieron comprobar periodistas de la AFP. “Rusia será libre”, decían los presentes, que desean caminar hacia el Kremlin.</p><p>Según las fuerzas del orden, había unos 4 mil manifestantes reunidos en Moscú. Los opositores no han suministrado cifras por ahora.</p><p>No obstante, desde antes de que comenzara la protesta en la capital, agentes antidisturbios, desplegados en gran número, ya habían detenido a varias decenas de personas e instaban a los manifestantes a “abandonar la concentración ilegal”.</p><p>Las bolas de nieve arrojadas por algunos manifestantes contra la policía en Moscú fueron respondidas con porrazos. Otros ciudadanos protestaban en silencio, con pancartas en las que se podía leer “No tengo miedo” o “No a la dictadura”.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/TikHd3_BWIOJtJuzCbgfQUFBcTI=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/CQWPPOGOCRBX7MNRU6D33PE44A.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[La policía moscovita advirtió que “reprimirá” cualquier protesta no autorizada. AFP/Olga Maltseva]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[OLGA MALTSEVA]]></media:credit></media:content></item><item><title>Navalny será juzgado el miércoles en Rusia por difamación</title><link>https://www.prensa.com/mundo/navalny-sera-juzgado-el-miercoles-en-rusia-por-difamacion/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/navalny-sera-juzgado-el-miercoles-en-rusia-por-difamacion/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Tue, 19 Jan 2021 10:56:10 +0000</pubDate><description>El opositor Alexéi Navalny, detenido desde su regreso a Rusia, será juzgado el miércoles por difamación de un excombatiente de la Segunda Guerra Mundial, un delito castigado con una multa o prisión.</description><content:encoded><![CDATA[<p>El opositor Alexéi Navalny, detenido desde su regreso a Rusia el domingo, será juzgado el miércoles por difamación de un excombatiente de la Segunda Guerra Mundial, un delito castigado con una multa o prisión, anunciaron este martes sus abogados.</p><p>El comité de investigación ruso abrió en julio este caso por difamación contra Navalny, acusado de haber difundido informaciones “mentirosas e injuriosas para el honor y la dignidad” de un veterano de la Segunda Guerra Mundial (1939-1945).</p><p>Esa persona había manifestado en la televisión su apoyo al referéndum constitucional del pasado verano boreal para reforzar los poderes de Vladimir Putin.</p><p>La instrucción del caso fue suspendida durante la hospitalización del opositor en Alemania tras su presunto envenenamiento en agosto, del cual Navalny acusa al Kremlin, lo que refutan las autoridades rusas.</p><p>Navalny fue detenido el domingo al regresar a Rusia procedente de Berlín y estará encarcelado al menos hasta el 15 de febrero en el marco de un procedimiento por violación de un control judicial. Está detenido en Moscú en cuarentena a raíz de la pandemia.</p><p>Según la gravedad de los hechos, la difamación puede ser castigada con hasta 5 millones de rublos de multa (57,000 dólares, unos 56,000 euros) y cinco años de prisión. También puede ser objeto de penas más leves, como trabajos de interés general.</p><p>El servicio penitenciario ruso había advertido que Navalny sería arrestado a su regreso por violar el control judicial que se le había impuesto como parte de una sentencia de cinco años de prisión suspendida por malversación de fondos, que el oponente considera que tiene motivación política.</p><p>Desde finales de diciembre también es objeto de una nueva investigación de fraude por sospechas de haber gastado 356 millones de rublos (4.8 millones de dólares, 3.9 millones de euros en donaciones para su uso personal.</p><p>El carismático activista anticorrupción y enemigo jurado del Kremlin, de 44 años, acusa a Putin de haber ordenado su asesinato envenenándolo con un agente neurotóxico de tipo Novichok.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/_VrRvvwWwQCAv1Og5CBM6kxcdIA=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/HPWABDLBUVE5JICYATZJTR7AHY.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[lexéi Navalny. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[ALEXANDER NEMENOV]]></media:credit></media:content></item><item><title>Navalny denuncia ‘ilegalidad’ de caso en su contra en Rusia</title><link>https://www.prensa.com/mundo/navalny-denuncia-ilegalidad-de-caso-en-su-contra-en-rusia/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/navalny-denuncia-ilegalidad-de-caso-en-su-contra-en-rusia/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Mon, 18 Jan 2021 12:10:37 +0000</pubDate><description>El opositor ruso Alexéi Navalni denunció este lunes la “ilegalidad” del procedimiento en su contra desde su detención la víspera al regresar a Rusia, en una comparecencia en la comisaría ante un juez que debe pronunciarse sobre su arresto.</description><content:encoded><![CDATA[<p>El opositor ruso Alexéi Navalny denunció este lunes la “ilegalidad” del procedimiento en su contra desde su detención la víspera al regresar a Rusia, en una comparecencia en la comisaría ante un juez que debe pronunciarse sobre su arresto.</p><p>“No entiendo lo que pasa. He visto muchas parodias de justicia, pero esta es la ilegalidad más completa”, declaró Navalny en un video difundido en Twitter por su vocera Kira Yarmysh.</p><p>La Unión Europea, Estados Unidos, Alemania, Francia y Reino Unido pidieron su liberación “inmediata”. El Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos también se sumó a este llamado.</p><p>El carismático activista anticorrupción y enemigo jurado del Kremlin, de 44 años, acusa al presidente Vladimir Putin de haber ordenado su asesinato envenenándolo con Novichok, lo que Rusia niega.</p><p>Sorpresivamente, un tribunal se reunió a mediados de la mañana en la comisaría de Khimki, en un suburbio de Moscú, donde se encuentra bajo arresto, para examinar “el pedido de detención”, indicó Vadim Kobzev, abogado del principal adversario del Kremlin.</p><p>“El viejo en su búnker tiene tanto miedo que se rompe y tira el código de procedimiento penal a la basura”, añadió Navalny, en referencia al presidente Putin y al hecho de que un tribunal puede reunirse en una comisaría.</p><p>El FSIN, el servicio penitenciario ruso, acusa a Navalny de haber violado las medidas de control judicial al irse al extranjero para recibir tratamiento.</p><p><b>ACUSACIÓN</b></p><p>Según sus partidarios, no tiene acceso a sus abogados desde su detención “ilegal”.</p><p>“Está detenido ilegalmente, impiden que sus abogados lo vean”, denunció el Fondo de Lucha contra la Corrupción (FBK), la organización fundada por Navalny</p><p>“No se nos da acceso a él, nos dicen que está durmiendo”, había dicho en Twitter durante la noche Viatcheslav Guimadi, director legal del FBK.</p><p>El servicio penitenciario había advertido el jueves que Navalny sería arrestado a su regreso por violar el control judicial que se le había impuesto como parte de una sentencia de cinco años de prisión suspendida por malversación de fondos, que el oponente considera que tiene motivación política.</p><p>Desde finales de diciembre también es objeto de una nueva investigación de fraude por sospechas de haber gastado 356 millones de rublos (3,9 millones de euros, 4,8 millones de dólares) en donaciones para su uso personal.</p><p>Su regreso el domingo fue convulso y docenas de sus seguidores que fueron a recibirlo al aeropuerto de Vnukovo fueron arrestados por la policía antidisturbios.</p><p>Luego el avión de Navalni, acompañado por muchos periodistas, fue desviado en el último minuto a Sheremétievo.</p><p>Su arresto y separación de su esposa Yulia en el control de pasaportes tuvo lugar bajo la mirada de numerosas cámaras.</p><p><b>PRISIONERO</b></p><p>En su vuelo a Moscú, Navalny dijo que estaba “muy contento” de volver y que no tenía miedo de nada.</p><p>“¿Seré detenido? Es imposible, soy inocente”, dijo irónicamente. La oenegé Amnistía Internacional dijo que Navalny era ahora un “prisionero de conciencia”, víctima de una “campaña implacable” de las autoridades rusas.</p><p>El presidente del Consejo Europeo Charles Michel, Francia, Alemania y Polonia han pedido su liberación “inmediata”, al igual que la futura administración del presidente electo de los Estados Unidos, Joe Biden.</p><p>El jefe de la diplomacia de Estados Unidos, Mike Pompeo, denunció por su parte un intento de “silenciar a Navalny”, mientras que el ministerio británico de Relaciones Exteriores manifestó este lunes su “profunda preocupación”.</p><p>El Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos pidió además “una investigación exhaustiva e imparcial sobre su envenenamiento”.</p><p>Ante esta avalancha de críticas, el ministro ruso de Relaciones Exteriores, Serguéi Lavrov, respondió que los occidentales atacaban a Rusia para “desviar la atención de la profunda crisis que sufre el modelo de desarrollo liberal”.</p><p>El caso Navalny “es un asunto de las fuerzas de seguridad” y se trata “de hacer respetar la ley”, agregó.</p><p>Navalny había caído repentinamente en coma en agosto mientras regresaba de una gira electoral en Siberia. Inicialmente hospitalizado en Omsk, fue evacuado a un hospital de Berlín bajo la presión de sus familiares.</p><p>Desde entonces tres laboratorios europeos llegaron a la conclusión que el oponente había sido envenenado por un agente nervioso de tipo Novichok, desarrollado en la época soviética con fines militares, una conclusión confirmada por la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (OPAQ).</p><p>En gran medida ignorado por los medios rusos, Navalny sigue siendo la principal voz de la oposición gracias a una gran audiencia en las redes sociales (su canal de YouTube tiene 4,8 millones de suscriptores) y a sus investigaciones sobre la corrupción de las élites y del entorno de Putin.</p><p>Sin embargo, su notoriedad sigue siendo limitada fuera de las grandes ciudades. Según un sondeo realizado en septiembre por el centro independiente Levada, sólo el 20% de los rusos aprueban su trabajo.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/ANfx9hJOypm36q-jyQx8ulVKnCc=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/EP4DIBQH2NBNXOG35TBSKZB2AQ.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Alexéi Navalny. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[KIRILL KUDRYAVTSEV]]></media:credit></media:content></item><item><title>Policía rusa detiene al opositor Alexei Navalny en el aeropuerto de Moscú</title><link>https://www.prensa.com/mundo/el-opositor-alexei-navalny-regresa-a-rusia-tras-desvio-de-avion-y-detencion-de-aliados/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/el-opositor-alexei-navalny-regresa-a-rusia-tras-desvio-de-avion-y-detencion-de-aliados/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Sun, 17 Jan 2021 18:51:57 +0000</pubDate><description>La policía detuvo al opositor ruso Alexei Navalny a su llegada al aeropuerto moscovita de Sheremetievo, cuando se disponía a pasar el control de pasaportes, constataron periodistas de la AFP en el lugar.</description><content:encoded><![CDATA[<p>La policía detuvo al opositor ruso <b>Alexei Navalny</b> a su llegada al aeropuerto moscovita de Sheremetievo, cuando se disponía a pasar el control de pasaportes, constataron periodistas de la AFP en el lugar.</p><p>Los servicios penitenciarios rusos (FSIN) confirmaron en un comunicado la detención de Navalny, de 44 años, quien “continuará detenido hasta la decisión del tribunal” sobre su caso.</p><p>El opositor regresaba en avión desde Alemania, donde permaneció varios meses para recuperarse de un presunto envenenamiento que atribuye a los servicios especiales rusos (FSB) por orden directa del presidente Vladimir Putin.</p><p>Según el FSIN, Navalny incumplió cuando estaba en Alemania las condiciones de la condena de 2014, que le obliga a presentarse al menos dos veces por semana en la administración penitenciaria.</p><p>La principal figura de la oposición rusa cayó súbitamente en coma en agosto, cuando regresaba de un viaje a Siberia. Inicialmente fue hospitalizado en Omsk, pero fue evacuado unos días después a un hospital de Berlín.</p><p>Tres laboratorios europeos concluyeron que fue envenenado con un agente nervioso del tipo Novichok, desarrollado en la época soviética, una conclusión que confirmó la Organización para la Prohibición de Armas Químicas (OPAQ).</p><p>Moscú lo niega y acusa a los servicios secretos occidentales y a la higiene de vida de Navalny.</p><img alt="El opositor acusa a los servicios especiales rusos de haber tratado de asesinarle. AFP" height="3689" src="https://www.prensa.com/resizer/C-SmxO9oaQora1uXjpGvZ1C0AfY=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/BTKTAVUWENC4ZETTNESRCFWVEQ.jpg" width="5534"/><br/><caption>El opositor acusa a los servicios especiales rusos de haber tratado de asesinarle. AFP (KIRILL KUDRYAVTSEV/)</caption>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/8zUs2y47i7eWhEHThrW6TJUgoVE=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/D6QZEA4IXZEHJL4LZFMTOKITVQ.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Navalny y su esposa Yulia, mientras se encontraban en el puesto de control de pasaportes. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[KIRILL KUDRYAVTSEV]]></media:credit></media:content></item><item><title>Rusia amenaza con prisión a Alexei Navalny si vuelve al país</title><link>https://www.prensa.com/mundo/rusia-amenaza-con-prision-a-alexei-navalny-si-vuelve-al-pais/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/rusia-amenaza-con-prision-a-alexei-navalny-si-vuelve-al-pais/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Tue, 12 Jan 2021 16:42:08 +0000</pubDate><description>La justicia rusa admitió una demanda pidiendo la conversión de una condena con suspensión de pena impuesta al opositor Alexei Navalny en prisión firme, una medida que tendría como objetivo impedir su retorno a Rusia.</description><content:encoded><![CDATA[<p>La justicia rusa admitió una demanda pidiendo la conversión de una condena con suspensión de pena impuesta al opositor Alexei Navalny en prisión firme, una medida que tendría como objetivo impedir su retorno a <a href="https://www.prensa.com/tema/rusia/" target="_blank">Rusia</a>.</p><p>Navalny está actualmente en Alemania, adonde fue evacuado en agosto tras haber enfermado súbitamente y estar en coma. Laboratorios occidentales llegaron a la conclusión de que fue envenenado con un agente neurotóxico de origen soviético.</p><p>Según el sitio internet de los tribunales de Moscú, una demanda reclama “la anulación de una condena” con suspensión de pena impuesta a Navalny debido al “no respeto de las obligaciones exigidas”.</p><p>En Twitter, Navalny afirmó que la demanda fue interpuesta por los servicios penitenciarios (FSIN) por una condena que data de diciembre de 2014.</p><p>“Putin está tan furioso al ver que que sobreviví al envenenamiento que pidió a los servicios penitenciarios que acudan a la justicia y que transforme mi suspensión de pena en pena en firme” comentó el opositor de 44 años.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/ugbVM8gj6uYRXxh3yQcQ82SesH0=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/FQ3IYBEBFRFXFFGMAEAIYZYMZY.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Alexei Navalny. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[YURI KADOBNOV]]></media:credit></media:content></item><item><title>El metro de Moscú contrata a las primeras conductoras</title><link>https://www.prensa.com/impresa/vivir/el-metro-de-moscu-contrata-a-las-primeras-conductoras/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/impresa/vivir/el-metro-de-moscu-contrata-a-las-primeras-conductoras/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, RUSIA</dc:creator><pubDate>Tue, 05 Jan 2021 03:20:00 +0000</pubDate><description>El metro de Moscú anunció recientemente que ha contratado a mujeres conductoras por primera vez en la historia reciente.</description><content:encoded><![CDATA[<p>El metro de Moscú anunció recientemente que ha contratado a mujeres conductoras por primera vez en la historia reciente, gracias a una serie de reformas recientes de la legislación rusa que excluía a mujeres de numerosas profesiones.</p><p>Desde la época soviética, solo los hombres podían conducir los trenes del metro moscovita ya que este trabajo formaba parte de la lista, creada por el gobierno, de profesiones consideradas como nocivas para la salud de las mujeres.</p><p>Construido en la época de la Unión Soviética, el metro de Moscú era considerado como el buque insignia del régimen comunista.</p><p></p><p>La prohibición de muchas profesiones para las mujeres ha generado críticas. Un decreto del Ministerio de Trabajo de septiembre de 2020 reduce de 456 a un centenar el número de profesiones reservadas exclusivamente a los hombres.</p><p>El argumento de que la conducción del metro es peligroso, ya que supone largas jornadas de trabajo bajo tierra, ha sido criticado ya que el metro también emplea a mujeres para la limpieza, taquillas y la vigilancia de las escaleras mecánicas.</p><p>Según los administradores de la red de transportes públicos de Moscú, gracias a la automatización, la conducción de trenes “ha dejado de estar asociada a esfuerzos físicos pesados”.</p><p>La lista anterior, que fue aprobada en 2000, excluía a las mujeres de la explotación minera y la metalurgia, y también les prohibía conducir autobuses, ser marinas, paracaidistas, mecánicas de automóvil e incluso fabricar instrumentos de viento. Con el tiempo, y a través de los años, estas restricciones se fueron aliviniando.</p><p>La red ferroviaria rusa también ha anunciado que empleará a conductoras de tren en 2021.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/4yQnVP8o8UZ0s7hS3gbsQww9Mws=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/SX53DNGCEBCN7CAHNAV54GVHVQ.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Un decreto de hace tres meses redujo de 456 a un centenar el número de profesiones reservadas a los hombres.  AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[AFP]]></media:credit></media:content></item><item><title>Putin dice no ver fundamentos para una investigación por el caso Navalni</title><link>https://www.prensa.com/mundo/putin-dice-no-ver-fundamentos-para-una-investigacion-por-el-caso-navalni/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/putin-dice-no-ver-fundamentos-para-una-investigacion-por-el-caso-navalni/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Fri, 11 Dec 2020 17:10:05 +0000</pubDate><description>El presidente de Rusia, Vladimir Putin, dijo que no ve ningún fundamento para la apertura de una investigación sobre el envenenamiento del principal opositor ruso Alexéi Navalni, víctima de un presunto ataque con un agente neurotóxico.</description><content:encoded><![CDATA[<p>El presidente de Rusia, <a href="https://www.prensa.com/tema/vladimir-putin/" target="_blank">Vladimir Putin</a>, dijo que no ve ningún fundamento para la apertura de una investigación sobre el envenenamiento del principal opositor ruso<b> Alexéi Navalni</b>, víctima de un presunto ataque con un agente neurotóxico.</p><p>“Si una persona ha estado a punto de morir, eso no significa que haya que abrir una investigación criminal cada vez”, dijo Putin en una reunión el jueves del Consejo Consultivo para los Derechos Humanos del Kremlin, cuyas declaraciones fueron publicadas este viernes.</p><p>A finales de agosto, el principal opositor ruso cayó gravemente enfermo durante un vuelo a Siberia. Cayó en coma y después de dos días de hospitalización, se le permitió recibir tratamiento de urgencia en Alemania, presionado por sus familiares.</p><p>Según tres laboratorios europeos, cuyas conclusiones fueron confirmadas por la Organización para la Prohibición de Armas Químicas (OIAC), Navalni fue envenenado por un agente neurotóxico del grupo Novichok, una sustancia creada por especialistas soviéticos con fines militares.</p><p>El opositor, que aún convalece en Alemania, acusó directamente a Putin de estar detrás del envenenamiento, lo que es rechazado por Moscú.</p><p>“El fiscal general ruso ha pedido varias veces a sus colegas (de Europa) que envíen al menos una conclusión oficial por escrito” sobre los exámenes médicos de Navalni, dijo Putin, cuyo país acusa a los europeos de negarse a cooperar en este caso.</p><p>El gobierno de Putin sostiene que el caso responde a un complot occidental para perjudicar a Rusia.</p><p>mp/mr/mis/jz</p><p><br/></p><p><br/></p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/8-qjtwukTxPV-Eji0JyN4lojzJU=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/FKQSHBK3AZA7PPFGTKTPV2LVIY.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Vladimir Putin. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[ALEXEY NIKOLSKY]]></media:credit></media:content></item><item><title>Laboratorio británico AstraZeneca y Rusia anuncian ensayos clínicos conjuntos de sus vacunas</title><link>https://www.prensa.com/mundo/laboratorio-britanico-astrazeneca-y-rusia-anuncian-ensayos-clinicos-conjuntos-de-sus-vacunas/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/laboratorio-britanico-astrazeneca-y-rusia-anuncian-ensayos-clinicos-conjuntos-de-sus-vacunas/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Fri, 11 Dec 2020 12:45:17 +0000</pubDate><description>El laboratorio británico AstraZeneca y Rusia anunciaron este viernes ensayos clínicos conjuntos que combinan sus dos vacunas contra el nuevo coronavirus.</description><content:encoded><![CDATA[<p>El laboratorio británico AstraZeneca y Rusia anunciaron este viernes ensayos clínicos conjuntos que combinan sus dos vacunas contra el nuevo <a href="https://www.prensa.com/tema/coronavirus/" target="_blank">coronavirus</a>.</p><p>“Anunciamos un programa de ensayos clínicos para evaluar la seguridad y la inmunogenicidad de la combinación de ASD1222, desarrollada por AstraZeneca y la Universidad de Oxford, y Sputnik V, desarrollada por el instituto de investigación Gamaleya”, indicó la antena de AstraZeneca en Rusia en un comunicado, en el que precisaba que los ensayos se realizarán en individuos mayores de 18 años.</p><p>Las dos vacunas usan vectores adenovirales.</p><p>En un comunicado publicado este viernes, el fondo soberano ruso, que participa en el desarrollo de la vacuna, indicó que había propuesto en noviembre a AstraZeneca el uso de uno de los dos componentes de la vacuna Sputnik V.</p><p>“AstraZeneca aceptó la propuesta (...) de usar uno de los dos vectores de la vacuna Sputnik V en los ensayos clínicos suplementarios de su propia vacuna, que comenzarán antes de finales de año”, añadió el fondo soberano ruso.</p><p>“Las combinaciones de las diferentes vacunas contra la Covid-19 pueden ser una etapa importante para crear una mayor protección”, corroboró AstraZeneca, explicando que al unir dos investigaciones se puede lograr una “mejor respuesta inmunitaria”.</p><p>Rusia afirmó que su vacuna es eficaz en un 95%. Actualmente está en fase 3 de ensayos clínicos en unos 40,000 voluntarios. El país empezó la semana pasada a vacunar a una parte de su población.</p><p>AstraZeneca y la universidad de Oxford anunciaron que su vacuna era eficaz en un 70% como media.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/QD9DtF4Jm5rsS_9dY0zCnM9hOxQ=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/P3AECPU4EZAK3IAWLJOC3SD244.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Los ensayos se realizarán en individuos mayores de 18 años. AF]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[JOHN CAIRNS OLGA MALTSEVA]]></media:credit></media:content></item><item><title>Moscú empieza a vacunar contra la Covid-19 a trabajadores en riesgo</title><link>https://www.prensa.com/mundo/moscu-empieza-a-vacunar-contra-la-covid-19-a-trabajadores-en-riesgo/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/moscu-empieza-a-vacunar-contra-la-covid-19-a-trabajadores-en-riesgo/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Sat, 05 Dec 2020 12:34:32 +0000</pubDate><description>Moscú comenzó el sábado a vacunar a los trabajadores con alto riesgo de contaminarse del coronavirus, en nuevos centros de vacunación abiertos en toda la ciudad.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Moscú comenzó el sábado a vacunar a los trabajadores con alto riesgo de contaminarse del <a href="https://www.prensa.com/tema/coronavirus/" target="_blank">coronavirus</a>, en nuevos centros de vacunación abiertos en toda la ciudad. </p><p>La capital rusa abrió 70 centros de vacunación, inicialmente para trabajadores sociales, personal médico y maestros.</p><p>“Se puede vacunar a los ciudadanos de los principales grupos de riesgo que, por sus actividades profesionales, están en contacto con muchas personas”, dijeron las autoridades.</p><p>Rusia fue uno de los primeros países en anunciar el desarrollo de una vacuna -llamada <b>Sputnik V </b>por el satélite soviético- en agosto, incluso antes de que comenzaran los ensayos clínicos a gran escala. </p><p>La vacuna se encuentra actualmente en la tercera y última fase de ensayos clínicos en los que participan 40,000 voluntarios.</p><p>Sus creadores anunciaron el mes pasado una tasa de eficacia del 95%, según los resultados provisionales, y que la vacuna sería más barata y fácil de almacenar y transportar que otras. </p><p>La vacuna, administrada en dos dosis con 21 días de diferencia, es de tipo “vector viral” y utiliza dos adenovirus humanos.</p><p>Será gratuita para los ciudadanos rusos y se administrará voluntariamente.</p><p>El sábado, las autoridades sanitarias dijeron que durante esta primera fase de vacunación en Moscú, la vacuna no se administraría a trabajadores mayores de 60 años, personas con enfermedades crónicas, mujeres embarazadas o en período de lactancia. </p><p>No indicaron cuándo estaría disponible el tratamiento para el público en general.</p><p>El viernes, el alcalde de Moscú, Serguéi Sobianin, anunció que 5,000 personas se habían registrado en las cinco horas siguientes a la apertura del registro en línea.</p><p>“Quiero estar seguro de que el coronavirus no nos infectará a mí y a mis familiares”, dijo el sábado a la <b>AFP</b> Serguéi Bulayev, de 42 años, que trabaja en el sector de los seguros. </p><p>Rusia reportó el sábado 28,782 nuevas infecciones en 24 horas, un récord diario, llevando el total a 2,431,731 casos desde el comienzo de la pandemia. </p><p>El país es el cuarto lugar del mundo en cuanto a número de casos. </p><p><br/></p><p><br/></p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/lQFhWXZjQNV4n7DULBnOvhNjUDY=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/YKUJZ5CRGJGELNQKIUDASPXBZ4.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[La vacuna Rusa, administrada en dos dosis con 21 días de diferencia, es de tipo “vector viral” y utiliza dos adenovirus humanos. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[KIRILL KUDRYAVTSEV]]></media:credit></media:content></item><item><title>Rusia empezó a vacunar a sus militares contra la Covid-19</title><link>https://www.prensa.com/mundo/rusia-empezo-a-vacunar-a-sus-militares-contra-la-covid-19/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/rusia-empezo-a-vacunar-a-sus-militares-contra-la-covid-19/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Fri, 27 Nov 2020 14:57:56 +0000</pubDate><description>Rusia empezó a vacunar a sus militares contra el nuevo coronavirus, anunció el viernes el ministro ruso de Defensa, Serguei Shoigu.</description><content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://www.prensa.com/tema/rusia/" target="_blank">Rusia</a> empezó a vacunar a sus militares contra el nuevo coronavirus, anunció el viernes el ministro ruso de Defensa, Serguei Shoigu.</p><p>En total, más de 400 mil militares serán vacunados en el marco de esta campaña lanzada de conformidad con una orden del presidente Vladimir Putin, indicó  Shoigu, citado en el comunicado del ejército ruso.</p><p>Hasta ahora, más de 2 mil 500 militares han sido vacunados, y el número llegará a 80 mil antes de fin de año, según la misma fuente.</p><p>A principios de septiembre, el propio ministro dijo que se hizo vacunar con la vacuna rusa <b>Sputnik V</b>, preparada por el <b>centro de investigaciones Gamaleya</b> de Moscú en asociación con el ministerio de Defensa.</p><p>Actualmente en fase 3 de ensayos clínicos, la vacuna rusa es eficaz en 95%, según sus creadores.</p><p>Rusia, cuarto país en cifra de contaminaciones después de Estados Unidos, India y Brasil, registró el viernes un nuevo récord de 27 mil 543 casos detectados en 24 horas y 496 muertes.</p><p><br/></p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/z3kpZSe2ev_Bwz7JNssKbsWz-mI=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/FMRV2UCV6ZF73OPKAMDW2TMX7A.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Rusia ha registrado 38 mil 558 fallecimientos por el nuevo coronavirus. AFP/Alexander Nemenov]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[ALEXANDER NEMENOV]]></media:credit></media:content></item><item><title>Rusia afirma que su vacuna Sputnik V contra la Covid-19 es eficaz en un 95%</title><link>https://www.prensa.com/mundo/rusia-afirma-que-su-vacuna-sputnik-v-contra-la-covid-19-es-eficaz-en-un-95/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/rusia-afirma-que-su-vacuna-sputnik-v-contra-la-covid-19-es-eficaz-en-un-95/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Tue, 24 Nov 2020 11:58:38 +0000</pubDate><description>Rusia afirmó que su vacuna Sputnik V contra la Covid-19, desarrollada por el centro de investigación Gamaleya de Moscú, tiene una eficacia del 95%.</description><content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://www.prensa.com/tema/rusia/" target="_blank">Rusia</a> afirmó este martes que su vacuna Sputnik V contra la Covid-19, desarrollada por el centro de investigación Gamaleya de Moscú, tiene una eficacia del 95%.</p><p>Se trata de resultados preliminares obtenidos con voluntarios 42 días después de la inyección de la primera dosis, indicaron en un comunicado conjunto del centro, el ministerio ruso de Salud y el Fondo Soberano ruso implicado en el desarrollo de la vacuna.</p><p>Sin embargo, no explicaron cuántos casos se usaron en los cálculos.</p><p>“El precio de una dosis de Sputnik V en el mercado internacional será inferior a 10 dólares”, anunció en un comunicado distinto el Fondo Soberano ruso, mientras que para los ciudadanos rusos la vacuna será gratuita.</p><p>La vacuna Sputnik 5 se encuentra actualmente en la fase 3 de los ensayos clínicos aleatorizados con doble ciego, con cerca de 40 mil voluntarios.</p><p>Alabada por el presidente Vladimir Putin, Rusia apenas ha explicado la documentación científica de esta vacuna, pero sus creadores reiteraron el martes que los datos de la investigación serán publicados dentro de poco “en una de las principales revistas médicas del mundo y revisados por pares”.</p><p>Se trata de una vacuna basada en el “vector viral”, que utiliza dos inyecciones de dos adenovirus (un tipo de virus muy común, causante de resfriados, por ejemplo) modificados con una parte del virus responsable de la <a href="https://www.prensa.com/tema/coronavirus/" target="_blank">Covid-19</a>.</p><p>Cuando el adenovirus modificado penetra en las células de las personas vacunadas, estas fabrican una proteína típica del SARS-CoV-2, con lo que permiten al sistema inmunitario reconocer el virus y combatirlo, según lo explicado por el centro Gamaleya.</p><p>La competencia es feroz para desarrollar una vacuna que frene la pandemia de coronavirus que azota al mundo desde principios de año.</p><p>El laboratorio británico AstraZeneca y la Universidad de Oxford publicaron el lunes que su vacuna tenía una eficacia media del 70%.</p><p>Lea aquí: <a href="https://www.prensa.com/impresa/panorama/vacunas-que-compra-panama-muestran-alta-eficacia-en-ensayos/" target="_blank">Vacunas que compra Panamá muestran alta eficacia en ensayos</a></p><p>Por su parte, la vacuna desarrollada entre Pfizer y BioNTech es eficaz al 95%, según los resultados completos de su ensayo clínico a gran escala, que se conocieron la semana pasada. La empresa estadounidense Moderna anunció resultados similares (94.5% de eficacia).</p><p>Rusia está dispuesta a dar la batalla por liderar la carrera de la vacuna y, ya en agosto (antes incluso de que hubiera hecho ensayos clínicos a gran escala) anunció que Sputnik V era muy eficaz, lo que suscitó las dudas de la comunidad científica internacional.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/jXSBk_L9v-AkQQ2uekkkottQVOE=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/INQS5LUO3FFPDMFAKSZV4RS6VY.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Rusia está dispuesta a dar la batalla por liderar la carrera de la vacuna. Archivo]]></media:description></media:content></item><item><title>Rusia envía sus fuerzas de paz a Nagorno Karabaj tras acuerdo Azerbaiyán-Armenia</title><link>https://www.prensa.com/mundo/rusia-envia-sus-fuerzas-de-paz-a-nagorno-karabaj-tras-acuerdo-azerbaiyan-armenia/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/rusia-envia-sus-fuerzas-de-paz-a-nagorno-karabaj-tras-acuerdo-azerbaiyan-armenia/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Tue, 10 Nov 2020 21:37:10 +0000</pubDate><description>Rusia empezó a desplegar el martes 2,000 soldados de mantenimiento de la paz, tras el acuerdo firmado bajo su patrocinio entre Armenia y Azerbaiyán para poner fin a seis semanas de encarnizados combates por el control de Nagorno Karabaj.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Rusia empezó a desplegar el martes 2,000 soldados de mantenimiento de la paz, tras el acuerdo firmado bajo su patrocinio entre Armenia y Azerbaiyán para poner fin a seis semanas de encarnizados combates por el control de <b>Nagorno Karabaj</b>.</p><p>El acuerdo, que entró en vigor la noche del lunes, fue firmado por el presidente azerbaiyano, Ilham Aliyev, y el primer ministro armenio, Nikol Pashinyan, así como el presidente ruso, Vladimir Putin.</p><p>Dicho acuerdo consagra las importantes victorias militares azerbaiyanas en esta región montañosa del Cáucaso, hoy poblada mayoritariamente por armenios, y que se separó de Azerbaiyán tras una guerra en los años 90.</p><p>Ahí se enfrentaban desde fines de septiembre el ejército azerbaiyano y los separatistas apoyados por Armenia.</p><p>El anuncio de alto el fuego generó manifestaciones de alegría en Azerbaiyán y protestas en Armenia, donde una multitud de manifestantes invadió por la noche la sede del gobierno y del Parlamento.</p><p>En un comunicado en Facebook, el primer ministro Pashinyan aseguró que firmar el acuerdo fue una decisión “increíblemente dolorosa para mí y para nuestro pueblo”, pero que tuvo que tomar la decisión tras “analizar en profundidad la situación militar”, en alusión a los avances azerbaiyanos en el terreno.</p><p>Por su parte, el presidente de Azerbaiyán proclamó la “capitulación” de su enemigo, aunque no haya reconquistado todo Nagorno Karabaj.</p><p>Según Aliyev, Azerbaiyán retoma el control de distritos alrededor de Nagorno Karabaj, una especie de cordón de seguridad creado por los armenios en torno a la república autoproclamada desde hace 30 años. </p><p>Los sectores bajo control armenio se mantienen, y también un corredor terrestre entre estos territorios y Armenia, según Putin. </p><p>El presidente ruso saludó la “valentía” de los dirigentes azerbaiyano y armenio por esta decisión que permitirá “crear las condiciones propicias para una solución pacífica de la situación” en la región.</p><p>En total, en su fuerza de mantenimiento de la paz, Rusia moviliza a 1,960 militares, 90 tanques y 380 vehículos.</p><p>La presidencia turca anunció participará en las “actividades de observación y control (del alto al fuego) junto con Rusia, mediante un centro conjunto que será establecido en un lugar escogido por Azerbaiyán”.</p><p>Ankara, que se posicionó a favor de Bakú, alabó las “importantes conquistas” de Azerbaiyán frente a Armenia en el enclave.</p><p>Irán acogió con beneplácito el acuerdo, pero reiteró su exigencia de que “todos los combatientes extranjeros” abandonaran Nagorno Karabaj, región próxima a su frontera.</p><p>Estados Unidos se limitó a indicar que “toma nota” del acuerdo y que espera a ver cómo se implementa sobre el terreno, mientras que el secretario general de la ONU, Antonio Guterres, se declaró “aliviado”.</p><p>Poco después del anuncio del acuerdo, miles de manifestantes se congregaron frente a la sede del gobierno armenio, gritándole a Pashinyan “traidor” y “dimisión”.</p><p>Cientos de ellos entraron en el edificio, rompieron ventanas y saquearon oficinas, sobre todo la sala del consejo de ministros, constató un periodista de <b>AFP</b>. Lo mismo sucedió con la sede del Parlamento. El martes por la mañana, la policía armenia recuperó el control de las dos instituciones.</p><p>Una derrota militar en Nagorno Karabaj podría amenazar el futuro del primer ministro armenio, que llegó al poder tras una revuelta popular en 2018. Antes del anuncio del acuerdo, 17 partidos de oposición pidieron su dimisión.</p><p>El patriarca de la Iglesia armenia hizo un llamado a la moderación y a evitar la violencia y los disturbios, mientras que las autoridades establecieron controles en la entrada de Ereván, según una fuente entrevistada por la <b>AFP</b>, pues el gobierno temería que los combatientes, descontentos, vuelvan al frente. </p><p>En cambio, en Azerbaiyán los habitantes daban muestras de júbilo. Muchos salieron a las calles durante la noche y también por la mañana, bailando y enarbolando banderas, al grito de: “¡Karabaj es Azerbaiyán!” o “¡Estamos de vuelta!”. </p><p>“Estoy muy contento, enhorabuena a nuestra patria. Espero que estas tierras sigan siendo nuestras hasta el final”, declaró a la <b>AFP</b> Elnar Hajiyev. </p><p>El acuerdo se produjo después de que las fuerzas azerbaiyanas anunciaran, el domingo, la conquista de Shusha, una ciudad estratégica situada a 15 kilómetros de la capital separatista, Stepanakert, ubicada en un eje vital que conecta la república autoproclamada con Armenia.</p><p>El martes, el presidente de Nagorno Karabaj, Arayik Harutyunyan, admitió que las fuerzas armenias habían perdido la ciudad el sábado.</p><p>El conflicto ha dejado al menos 1,300 muertos desde el 27 de septiembre, según los balances disponibles, muy parciales. </p><p><br/></p><p><br/></p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/zkwF8NzzKA_xLJcb0opiYfdeO08=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/ZE6WCKW2IVGCVFLHY7WAOBVH7U.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Los sectores bajo control armenio se mantienen, y también un corredor terrestre entre estos territorios y Armenia, según Putin. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[HANDOUT]]></media:credit></media:content></item><item><title>Azerbaiyán y Armenia acuerdan poner fin a combates por control de Nagorno Karabaj</title><link>https://www.prensa.com/mundo/azerbaiyan-y-armenia-acuerdan-poner-fin-a-combates-por-control-de-nagorno-karabaj/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/azerbaiyan-y-armenia-acuerdan-poner-fin-a-combates-por-control-de-nagorno-karabaj/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Tue, 10 Nov 2020 02:37:02 +0000</pubDate><description>Armenia y Azerbaiyán firmaron un acuerdo, bajo los auspicios de Rusia, para poner fin a semanas de combates encarnizados por el control de Nagorno Karabaj, después de una serie de victorias azerbaiyanas en su lucha por recuperar la disputada región.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Armenia y Azerbaiyán firmaron un acuerdo, bajo los auspicios de Rusia, para poner fin a semanas de combates encarnizados por el control de Nagorno Karabaj, después de una serie de victorias azerbaiyanas en su lucha por recuperar la disputada región.</p><p>Desde finales de septiembre se han librado los combates más sangrientos en casi 30 años entre los separatistas armenios de Nagorno Karabaj y el ejército azerbaiyano. </p><p>“El 9 de noviembre, el presidente de Azerbaiyán (Ilham Aliyev), el primer ministro de Armenia (Nikol) Pashinian y el presidente de la Federación de Rusia firmaron una declaración anunciando un alto el fuego total y el fin de todas las acciones militares en la zona de conflicto de Nagorno Karabaj a partir de la medianoche del 10 de noviembre, hora de Moscú”, anunció Putin el lunes por la noche a los medios de comunicación.</p><p>Tras este acuerdo, que entró en vigor a las 21H00 GMT del lunes, los beligerantes mantienen “las posiciones que ocupan”, según Putin.</p><p>Rusia está desplegando a casi 2 mil soldados de paz para garantizar el cumplimiento del texto, que prevé que Azerbaiyán recupere varios distritos que estaban fuera de su control y el mantenimiento de un corredor terrestre entre los territorios todavía bajo control separatista y Armenia.</p><p>El ministerio de Defensa ruso detalló a las agencias rusas el despliegue de mil 960 efectivos y 90 vehículos blindados.</p><p>Putin dijo que espera que este acuerdo desemboque en “la creación de las condiciones necesarias para una solución” al conflicto.</p><p>El presidente de Azerbaiyán, Ilham Aliyev, lo tachó de “capitulación” de Armenia.</p><p>“Dije que expulsaríamos (a los armenios) de nuestra tierra como perros, y lo hicimos”, dijo, tratando al primer ministro armenio de “cobarde” por no haber firmado la declaración frente a las cámaras.</p><p>En un comunicado subido a su página de Facebook, Pashinian afirmó que es una decisión “increíblemente dolorosa para mí y para nuestro pueblo”.</p><p>Poco después del anuncio, miles de manifestantes se congregaron frente a la sede del gobierno armenio y cientos de ellos entraron, rompieron ventanas y saquearon oficinas, sobre todo la sala del consejo de ministros, constató un periodista de AFP.</p><p>Lo mismo sucedió con la sede del Parlamento.</p><p>“Nikol es un traidor”, gritaron los manifestantes.</p><p>Azerbaiyán quiere recuperar el control de esta provincia secesionista que se independizó de facto a principios de los años 1990 después de una guerra que dejó más de 30 mil muertos.</p><p>Este territorio, poblado en la actualidad casi exclusivamente por armenios, formaba parte de Azerbaiyán durante la era soviética, pero los dos países lo consideran como parte de su historia.</p><p>El anuncio de un acuerdo de fin de las hostilidades llega después de que las fuerzas azerbaiyanas afirmaran haberse apoderado de Shusha.</p><p>Se trata de una ciudad estratégica a 15 kilómetros de la capital separatista, Stepanakert, y situada en la arteria que conecta la república autoproclamada con Armenia. La caída de esta localidad se consideró un punto de inflexión en la guerra. El lunes Armenia decía que los combates continuaban.</p><p>“Tomé esta decisión (de firmar un acuerdo de cese de hostilidades) después de analizar en profundidad la situación militar”, dijo Pashinian en Facebook en referencia a los avances azerbaiyanos.</p><p>Los combates en esta región ya han dejado casi mil 300 muertos desde septiembre, pero es un balance parcial ya que Azerbaiyán, desde el inicio del conflicto, no anuncia sus bajas militares.</p><p>Durante semanas Rusia y otras potencias trataron de lograr un alto el fuego, pero tres intentos fracasaron, todos ellos justo después de que entraran en vigor estas treguas humanitarias.</p><p>La jornada del lunes también estuvo marcada por otro hecho: las fuerzas azerbaiyanas derribaron por error un helicóptero militar ruso cerca de sus fronteras, pero en territorio de Armenia. </p><p>Azerbaiyán pidió “disculpas a Rusia tras este incidente trágico”.</p><p>Rusia es aliada militar de Armenia, pero también tiene buenas relaciones con Azerbaiyán, dos exrepúblicas de la Unión Soviética.</p><p>Rusia había advertido de que el conflicto de Nagorno Karabaj podía extenderse, dando a entender que intervendría si fuera necesario.</p><p>Turquía, la otra potencia regional, apoya a Azerbaiyán, y fue acusada de enviar a mercenarios proturcos de Siria a luchar con las fuerzas de Bakú.</p><p>Rusia y Ankara son rivales pero Putin y el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, mantienen una relación pragmática sobre Nagorno Karabaj.</p><p>Una derrota militar en Nagorno Karabaj también podría amenazar el futuro del primer ministro armenio, que llegó al poder tras una revuelta popular en 2018.</p><p>Diecisiete partidos de oposición pidieron el lunes la dimisión de Pashinian y de todo su gobierno, debido a este conflicto.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/gzzoCT4l6D3YNAc2J-l-gAq_bbs=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/M5CYPMYFEBFRNE2YCCRH37GK3A.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Armenios protestan, frente a la sede del gobierno en Ereván, contra el acuerdo con Azerbaiyán para poner fin a la lucha por la disputada región de Nagorno Karabaj. AFP/Karen Minasyan]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[KAREN MINASYAN]]></media:credit></media:content></item><item><title>Rusia refuerza las restricciones ante el empeoramiento de la pandemia</title><link>https://www.prensa.com/mundo/rusia-refuerza-las-restricciones-ante-el-empeoramiento-de-la-pandemia/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/rusia-refuerza-las-restricciones-ante-el-empeoramiento-de-la-pandemia/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Tue, 27 Oct 2020 12:41:26 +0000</pubDate><description>Las autoridades rusas anunciaron el martes que reforzaban las medidas contra el coronavirus, como el uso obligatorio de mascarilla en lugares públicos y recomendaciones para limitar las salidas nocturnas.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Las autoridades rusas anunciaron el martes que reforzaban las medidas contra el <a href="https://www.prensa.com/tema/coronavirus/" target="_blank">coronavirus</a>, como el uso obligatorio de mascarilla en lugares públicos y recomendaciones para limitar las salidas nocturnas.</p><p>Según un documento publicado por la autoridad sanitaria rusa Rospotrebnadzor, a partir de ahora los rusos tendrán que llevar máscara “en lugares abarrotados, transportes públicos, taxis, aparcamientos y ascensores”.</p><p>También se aconseja que entre las 23H00 y las 06H00 de la mañana, se prohíban los eventos públicos y cierren los lugares de restauración. </p><p>Rospotrebnadzor precisó en Instagram que la aplicación de estas recomendaciones dependerá de las autoridades regionales.</p><p>Estas nuevas medidas, que entrarán en vigor el miércoles, tiene lugar en medio de un fuerte aumento de nuevos casos diarios de contagio de la Covid-19 en <a href="https://www.prensa.com/tema/rusia/" target="_blank">Rusia</a>.</p><p>El martes, las autoridades anunciaron 320 decesos en la últimas 24 horas, un récord. El número de nuevos contagios alcanzó los 16 mil 550.</p><p>Rusia es el cuarto país más afectado por la pandemia con más de 1.5 millones de casos y más de 26 mil 500 fallecidos. Moscú y su región son el principal foco de la enfermedad en el país.</p><p>A finales de septiembre, las autoridades moscovitas ya recomendaron a las personas de más de 65 años que permanecieran en casa.</p><p>Pese al incremento de contagios, las autoridades rusas afirman controlar la situación y quieren evitar nuevas medidas estrictas de confinamiento, que destruyeron una economía ya maltrecha antes de la pandemia.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/JzO-a98EjYAEijQqeL0zK4aXOrs=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/TOIJ3AAF3RDK5KYISZ6ZKXLTXQ.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Las nuevas medidas entrarán en vigor el miércoles. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[YURI KADOBNOV]]></media:credit></media:content></item><item><title>Equipo rusoestadounidense de la Estación Espacial Internacional regresa a la Tierra </title><link>https://www.prensa.com/mundo/equipo-rusoestadounidense-de-la-estacion-espacial-internacional-regresa-a-la-tierra/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/equipo-rusoestadounidense-de-la-estacion-espacial-internacional-regresa-a-la-tierra/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Thu, 22 Oct 2020 03:30:05 +0000</pubDate><description>Un astronauta estadounidense y dos cosmonautas rusos aterrizaron este jueves en la estepa de Kazajastán, poniendo fin a una misión de 196 días que empezó con el primer lanzamiento espacial realizado durante el confinamiento por el coronavirus.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Un astronauta estadounidense y dos cosmonautas rusos aterrizaron este jueves en la estepa de <b>Kazajastán</b>, poniendo fin a una misión de 196 días que empezó con el primer lanzamiento espacial realizado durante el confinamiento por el coronavirus.</p><p>El astronauta de la NASA <b>Chris Cassidy</b> y los cosmonautas rusos <b>Anatoly Ivanishin</b> e <b>Ivan Vagner </b>aterrizaron a unos 150 kilómetros al sureste de la ciudad kazaja de Zhezkazgan a las 0254 GMT, según mostró la agencia espacial rusa Roscosmos.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/-WfEuHrWRme2sP0H8i-XO9glSbk=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/ZMMHDAHQWNEPTNTUHFAGXTZVCI.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Un astronauta y dos cosmonautas regresan a tierra.]]></media:description></media:content></item><item><title>Kremlin denuncia ‘rusofobia’ estadounidense tras inculpación de seis agentes por ciberataques</title><link>https://www.prensa.com/mundo/kremlin-denuncia-rusofobia-estadounidense-tras-inculpacion-de-seis-agentes-por-ciberataques/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/kremlin-denuncia-rusofobia-estadounidense-tras-inculpacion-de-seis-agentes-por-ciberataques/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Tue, 20 Oct 2020 12:28:11 +0000</pubDate><description>El Kremlin reprochó este martes a Estados Unidos su “rusofobia” tras la inculpación, el lunes en Washington, de seis miembros de la agencia de inteligencia militar rusa GRU por ciberataques globales.</description><content:encoded><![CDATA[<p>El Kremlin reprochó este martes a <a href="https://www.prensa.com/tema/estados-unidos/" target="_blank">Estados Unidos</a> su “rusofobia” tras la inculpación, el lunes en Washington, de seis miembros de la agencia de inteligencia militar rusa GRU por ciberataques globales.</p><p>Estas inculpaciones muestran “una rusofobia desenfrenada que no tiene nada que ver con la realidad, evidentemente”, declaró a la prensa el portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, lamentando una “tendencia a acusar a <a href="https://www.prensa.com/tema/rusia/" target="_blank">Rusia</a> y a sus servicios especiales de todos los pecados”.</p><p>Washington anunció el lunes la inculpación de seis agentes de inteligencia militar rusa por ciberataques realizados entre 2015 y 2019. Estos fueron dirigidos en especial contra el partido del presidente francés Emmanuel Macron antes de las elecciones de 2017, los Juegos Olímpicos de invierno de 2018 en Corea del Sur o la red eléctrica de Ucrania.</p><p>Los seis piratas informáticos, de entre 27 y 35 años, son buscados por la justicia estadounidense.</p><p>“La Federación de Rusia, los servicios especiales rusos, nunca efectuaron ciberataques, sobre todo en relación a los Juegos Olímpicos”, insistió el martes Peskov.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/ohUJeuGwURXtlf5yl2kpKMoWwZo=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/FX5DF6S2TBATJEL7YXBVK6KPHA.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Washington anunció la inculpación de seis agentes de inteligencia militar rusa. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[KIRILL KUDRYAVTSEV]]></media:credit></media:content></item><item><title>Del planeta Tierra al espacio exterior; tres horas y tres minutos, nuevo récord</title><link>https://www.prensa.com/impresa/vivir/del-planeta-tierra-al-espacio-exterior-tres-horas-y-tres-minutos-nuevo-record/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/impresa/vivir/del-planeta-tierra-al-espacio-exterior-tres-horas-y-tres-minutos-nuevo-record/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Thu, 15 Oct 2020 05:46:12 +0000</pubDate><description>Una nave Soyuz con tres astronautas a bordo, una estadounidense y dos rusos, se ha acoplado  a la Estación Espacial Internacional (EEI) en un tiempo récord, tan solo 3 horas después del despegue.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Una nave Soyuz con tres astronautas a bordo, una estadounidense y dos rusos, se ha acoplado a la <a href="https://www.prensa.com/tema/estaci-n-espacial-internacional/" target="_blank">Estación Espacial Internacional (EEI)</a> en un tiempo récord, tan solo 3 horas después del despegue.</p><p>Los cosmonautas rusos Serguéi Ryjikov y Serguéi Kud-Svershkov y la astronauta estadounidense Kathleen Rubins partieron del cosmódromo ruso de Baikonur en Kazajistán rumbo a la EEI, a 408 kilómetros de la Tierra. “3 horas y 3 minutos”, escribió en Twitter el responsable de Roskosmos, Dimitri Rogozin, para celebrar esta nueva marca. La nave llegó a la estación cuatro minutos antes de la hora prevista.</p><p>El cohete ruso Soyuz MS-17 se “acopló” a las 08h48 GMT a la Estación Espacial, indicó la agencia espacial rusa Roskosmos en un comunicado. “Se ha establecido un nuevo récord, agregó. Con este récord, se redujo a la mitad el tiempo de los vuelos tripulados hacia la EEI, que antes tardaban como mínimo seis horas.</p><p>El viaje ha sido posible gracias a un nuevo sistema de guiado de los cohetes Soyuz, que permite aproximarse a la Estación en solo dos órbitas, contra las tres que hacían falta antes.</p><p>Este sistema fue probado ya en abril de 2019 con una nave Progress que realiza el abastecimiento de material para la Estación Espacial.</p><p></p><p>Los tres ocupantes de la Soyuz han tomado precauciones adicionales durante este periodo de pandemia global de coronavirus, por lo que siguieron una cuarentena estricta para evitar llevar consigo el covid-19 a la EEI.</p><p>La astronauta y los dos cosmonautas rusos se unen a los tres ocupantes actuales de la EEI: Chris Cassidy de la NASA y Anatoli Ivanishín e Ivan Vagner de la Agencia Espacial rusa Roskosmos. Estos últimos tienen previsto regresar a la Tierra el 22 de octubre.</p><p>El despegue de esta nave rusa hacia la Estación Espacial es el primero desde que el pasado 30 de mayo el cohete estadounidense SpaceX rompiera nueve años de monopolio ruso en los viajes a la EEI, logrando despegar desde el Centro Espacial John F. Kennedy (Florida).</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/iy35xNAStk_yGEaUmxLsXVjVckY=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/SCYMOFUGR5EGBN7FUSF6UHVST4.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[La nave espacial Soyuz MS-17, tras su despegue. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[AFP]]></media:credit></media:content></item><item><title>Rusia registra una segunda vacuna contra el coronavirus</title><link>https://www.prensa.com/mundo/rusia-registra-una-segunda-vacuna-contra-el-coronavirus/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/rusia-registra-una-segunda-vacuna-contra-el-coronavirus/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Thu, 15 Oct 2020 05:35:31 +0000</pubDate><description>Rusia registró su segunda vacuna contra el coronavirus, un paso previo en el país antes de la fase final de los ensayos clínicos, anunció el presidente Vladimir Putin.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Rusia registró su segunda vacuna contra el <a href="https://www.prensa.com/tema/coronavirus/" target="_blank">coronavirus</a>, un paso previo en el país antes de la fase final de los ensayos clínicos, anunció el miércoles el presidente <b>Vladimir Putin</b>, cuando el número de infecciones diarias bate un nuevo récord.</p><p>El laboratorio Vektor en Siberia, “ha registrado la segunda vacuna contra el coronavirus hoy, llamada EpiVacCorona”, dijo Putin en una reunión ministerial en videoconferencia.</p><p>La vacuna tiene un “nivel de seguridad suficientemente alto”, declaró la viceprimera ministra rusa encargada de la salud, Tatiana Gólikova, en esta reunión. La vacuna pasará ahora a la fase final de los ensayos, que implicará a 40,000 voluntarios, añadió.</p><p>El laboratorio Vektor, en la región de Novosibirsk, realizó investigaciones secretas sobre las armas biológicas durante el período soviético y contiene muestras de diversos virus, que van desde la viruela hasta el ébola.</p><p>Rusia registró en agosto su primera vacuna contra el nuevo coronavirus, desarrollada por el centro de investigación moscovita Gamaleia con el ministerio de Defensa ruso.</p><p>La primera vacuna rusa contra el coronavirus, Sputnik V, en referencia al satélite soviético, fue percibida con escepticismo en el mundo, sobre todo porque no había llegado a la fase final de los ensayos en el momento de su anuncio con gran pompa por las autoridades.</p><p>Sin embargo, una gran parte de la élite política rusa afirma que fue vacunada con la Sputnik V, y Vladimir Putin citó el ejemplo de una de sus hijas.</p><p>Y el gobierno espera desplegarla masivamente en el país antes de fin de año.</p><p>Rusia experimenta un importante resurgimiento de la epidemia en las últimas semanas, con 14,231 nuevos casos en 24 horas anunciados el miércoles, un récord desde el inicio de la crisis del nuevo coronavirus.</p><p>El martes, el país registró un récord de muertes, con 244 en 24 horas.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/JzO-a98EjYAEijQqeL0zK4aXOrs=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/TOIJ3AAF3RDK5KYISZ6ZKXLTXQ.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[El martes, Rusia registró un récord de muertes, con 244 en 24 horas. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[YURI KADOBNOV]]></media:credit></media:content></item><item><title>Muerte masiva de animales marinos en oriente ruso </title><link>https://www.prensa.com/impresa/vivir/muerte-masiva-de-animales-marinos-en-oriente-ruso/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/impresa/vivir/muerte-masiva-de-animales-marinos-en-oriente-ruso/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, RUSIA</dc:creator><pubDate>Tue, 06 Oct 2020 03:44:23 +0000</pubDate><description>Greenpeace calificó de “desastre ecológico” la presencia desde hace varios días en una costa de la remota península rusa de Kamchatka de cadáveres de focas, pulpos y erizos de mar.</description><content:encoded><![CDATA[<p><b>Greenpeace</b> calificó de “desastre ecológico” la presencia desde hace varios días en una costa de la remota península rusa de Kamchatka de cadáveres de focas, pulpos y erizos de mar.</p><p>“Se ha producido un desastre ecológico en Kamchatka” en la zona de la playa de Khalatyr –un lugar turístico conocido en particular por los surfistas– y la bahía de Avacha, en el océano Pacífico, dijo la oenegé.</p><p>Los análisis detectaron en el agua “cuatro veces más de productos petrolíferos y 2.5 veces más de fenol”, añadió Greenpeace, y explicó que las causas de la contaminación aún no fueron establecidas.</p><p>En Instagram, Anton Morozov, director de Snowave, una de las principales escuelas de <i>surf </i>de la península, publicó numerosas imágenes de los daños.</p><p>Por su parte Yuri Dud, conocido en las redes por sus documentales, dijo que durante las últimas tres semanas “todo el mundo empezó a experimentar extraños y desagradables síntomas después de hacer surf”.</p><p>También habló de dolor en los ojos y la garganta y “envenenamiento” por el agua, que tiene un sabor y un olor inusuales.</p><p>Greenpeace dijo haberse puesto en contacto con las autoridades para “pedir una investigación inmediata de las causas de la contaminación, una evaluación de su alcance y la eliminación urgente de las consecuencias” del incidente.</p><p>Las autoridades locales no informaron recientemente de ningún accidente industrial o de acontecimientos inusuales.</p><p>Ante las fotos de cadáveres de animales en la playa, compartidas miles de veces en internet, las autoridades locales publicaron inicialmente en Instagram imágenes de una playa soleada, afirmando que “el color del agua es normal, el olor del aire es normal, la playa está perfectamente limpia”.</p><p>Este fin de semana, el gobernador de Kamchatka, Vladimir Solodov, visitó la zona y amenazó con despedir a los que hayan ocultado la gravedad de la situación y prometió análisis con muestras que fueron enviadas a Moscú.</p><p>El Comité de Investigación ruso también prometió el sábado una investigación sobre este “posible desastre ecológico”.</p><p>Kamchatka es una de las regiones más remotas de Rusia. Hasta la caída de la Unión Soviética estaba cerrada, porque acogía numerosas instalaciones militares.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/S6kcwMJSFgukIZrwNu9RGLuxjRE=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/FC3W57BC4BHWJCFLG2Z7AIOKEI.png"><media:description type="plain"><![CDATA[Agua cerca de la playa de Khalaktyr. Greenpeace/AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[AFP]]></media:credit></media:content></item><item><title>Líderes mundiales piden cese de combates en Nagorno Karabaj, que dejaron decenas de muertos</title><link>https://www.prensa.com/mundo/lideres-mundiales-piden-cese-de-combates-en-nagorno-karabaj-que-dejaron-decenas-de-muertos/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/lideres-mundiales-piden-cese-de-combates-en-nagorno-karabaj-que-dejaron-decenas-de-muertos/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Mon, 28 Sep 2020 01:15:30 +0000</pubDate><description>Armenia y Azerbaiyán se hallaban este domingo al borde de la guerra tras estallar violentos combates que dejaron al menos 24 muertos en la región separatista de Nagorno Karabaj, apoyada por Armenia, una escalada que suscitó llamados internacionales al cese de hostilidades.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Armenia y Azerbaiyán se hallaban este domingo al borde de la guerra tras estallar violentos combates que dejaron al menos 24 muertos en la región separatista de Nagorno Karabaj, apoyada por Armenia, una escalada que suscitó llamados internacionales al cese de hostilidades.</p><p>En <b>Rusia,</b> que libra armas a ambos países y se erige en árbitro regional, el presidente Vladimir Putin llamó al cese de los enfrentamientos, los peores en esta zona disputada desde 2016, cuando murieron 110 personas.</p><p>El secretario general de la ONU, <b>Antonio Guterres,</b> insistió igualmente a “cesar de inmediato los combates [...] y a regresar cuanto antes a negociaciones significativas”.</p><p>Guterres tiene intención de reunirse con el presidente azerbaiyano, Ilham Aliev, y el primer ministro armenio, Nikol Pashinyan.</p><p><b>Estados Unidos</b> reaccionó poco después y pidió a ambas partes “cesar inmediatamente las hostilidades”.</p><p>Los beligerantes se culpan mutuamente de iniciar los combates. Pashinyan acusó a su enemigo histórico de haber “declarado la guerra al pueblo armenio” atacando Nagorno Karabaj, región separatista en Azerbaiyán de mayoría armenia, sobre la que Bakú no tiene el control desde la caída de la URSS.</p><p>Aliev denunció por su parte una “agresión” armenia y prometió “vencer” a Ereván.</p><p>Los dos bandos intercambian desde por la mañana disparos de artillería, desplegaron blindados y Azerbaiyán realizó bombardeos aéreos.</p><p>Las autoridades de Karabaj reconocieron que habían perdido 17 soldados, y que más de un centenar resultaron heridos. Igualmente murieron dos civiles.</p><p>Bakú no publicó el balance de sus bajas militares, pero dio cuenta de la muerte de una familia azerí de cinco miembros.</p><p>El ministro de Defensa de Azerbaiyán aseguró que había conquistado una media docena de pueblos bajo control armenio, unas informaciones desmentidas por Ereván. Bakú reivindicó igualmente la toma de control de una montaña estratégica. </p><p>El presidente de la república autoproclamada de Karabaj, Arayik Harutyunyan, admitió en cambio que “se perdieron posiciones”.</p><p>El ministro armenio de Defensa indicó que “unos 200 militares azeríes han muerto”. Estas afirmaciones no pudieron ser verificadas por fuentes independientes.</p><p>Un conflicto mayor entre Armenia y Azerbaiyán podría generar la intervención de potencias rivales en la región del Cáucaso, como Rusia y Turquía. Los enfrentamientos alrededor de Nagorno Karabaj alimentan las tensiones regionales desde hace 30 años.</p><p>El primer ministro armenio denunció el domingo una “injerencia” turca en el conflicto, ya que el presidente Recep Tayyip Erdogan, aliado tradicional de Azerbaiyán, renovó su apoyo a Bakú ante “la agresión” de Armenia.</p><p>Los separatistas acusaron igualmente a Ankara de haber proporcionado armas y mercenarios.</p><p>Después de Moscú, Francia, mediador del conflicto con Rusia y Estados Unidos dentro del Grupo de Minsk, pidió el cese de las hostilidades, al igual que la UE y Alemania.</p><p>Ningún bando dio explicaciones detalladas sobre este repunte de la violencia. Cada uno afirmó que había replicado a las provocaciones del otro.</p><p>Ambos difundieron además imágenes de las destrucciones provocadas en el bando enemigo: tanques azeríes en llamas, bombardeos contra artefactos armenios...</p><p>Tanto Armenia como Azerbaiyán declararon la ley marcial. Ereván decretó incluso la movilización general. En Bakú, y en otras grandes ciudades, se impuso un toque de queda nocturno.</p><p>“Esperábamos que Azerbaiyán comenzara una guerra [...]Siempre hablaban de ello con su retórica bélica. Y nosotros nos reunimos aquí para ayudar, apoyar a nuestro ejército”, contó un voluntario, Grigor Barekian, de 29 años.</p><p>Las dos antiguas repúblicas soviéticas están en conflicto desde hace décadas por la región secesionista de Nagorno Karabaj, donde a principios de los años 1990 una guerra causó 30 mil  muertos. Desde entonces Bakú quiere recuperar el control. Negociaciones de paz están en punto muerto desde hace años.</p><p>Separatistas y azeríes se enfrentan de forma recurrente, pero también lo hacen directamente Armenia y Azerbaiyán.</p><p>Estos dos países ya se enfrentaron en su frontera norte el pasado mes de julio en los combates más graves desde 2016 y que hicieron temer la desestabilización de la región.</p><p>Olesya Vartanyan, experta del International Crisis Group, sostuvo a la AFP que esta nueva escalada se explica en especial por la ausencia de una mediación internacional activa.</p><p>“Desde la epidemia del coronavirus, el conflicto ha sido olvidado, y los diplomáticos ya no van ni a Bakú ni a Ereván, ni siquiera tras los enfrentamientos de julio” pasado, lamentó.</p><p>Azerbaiyán cuenta con inmensas reservas de petróleo, lo que le permite cuantiosos gastos militares.</p><p>Armenia, mucho más pobre, es un país más cercano a Rusia, que tiene ahí una base militar. Ereván pertenece a una alianza político militar dirigida por Moscú, la Organización del Tratado de Seguridad Colectiva.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/7A_VQVyaaRY2HPrru3FjEUDqXq4=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/AXKWUWPBQRE4DHXAPFK3S3VTUU.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Un conflicto mayor entre Armenia y Azerbaiyán podría generar la intervención de potencias rivales en la región del Cáucaso, como Rusia y Turquía. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[HANDOUT]]></media:credit></media:content></item><item><title>Combates entre Azerbaiyán y Armenia en Nagorno Karabaj causan múltiples víctimas</title><link>https://www.prensa.com/mundo/azerbaiyan-declaro-la-guerra-al-pueblo-armenio/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/azerbaiyan-declaro-la-guerra-al-pueblo-armenio/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Sun, 27 Sep 2020 17:18:18 +0000</pubDate><description>Azerbaiyán “declaró la guerra” al pueblo armenio afirmó este domingo el primer ministro de Armenia, Nikol Pachinian, en un discurso sobre los combates en Nagorno Karabaj difundido por la televisión.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Armenia y Azerbaiyán se hallaban este domingo al borde de la guerra, tras estallar violentos combates que dejaron al menos 23 muertos y cientos de heridos entre fuerzas azeríes y separatistas de la región de Nagorno Karabaj, apoyadas por Armenia.</p><p>En Rusia, que se erige en árbitro en la región, el presidente Vladimir Putin llamó al cese de los enfrentamientos, los peores en esta zona disputada desde 2016.</p><p>Al menos 16 militares separatistas armenios murieron y más de un centenar resultó herido en estos combates, según las autoridades de Nagorno Karabaj.</p><p>Los beligerantes, que se culpan mutuamente de iniciar las hostilidades, dieron cuenta igualmente de pérdidas civiles. Ereván anunció la muerte de una mujer y un niño y Bakú señaló la muerte de una familia azerí de cinco miembros.</p><p>Un conflicto mayor entre Armenia y Azerbaiyán podría generar la intervención de potencias rivales en la región del Cáucaso, como Rusia y Turquía. Los enfrentamientos alrededor de Nagorno Karabaj, región secesionista de Azerbaiyán de mayoría armenia que cuenta con el apoyo de Ereván, alimenta las tensiones regionales desde hace 30 años.</p><p>El ministro azerí de Defensa afirmó que había conquistado una media docena de pueblos bajo control armenio durante los combates, unas informaciones desmentidas por Ereván.</p><p>Bakú afirmó igualmente que había tomado el control de una montaña estratégica en Karabaj y anunció la instauración de la ley marcial, así como un cubre fuego en la capital, en otras grandes ciudades y en la zona cercana a la línea de frente.</p><p>Con anterioridad el domingo, el primer ministro armenio, Nikol Pashinyan, decretó también “la movilización general” y la instauración de la ley marcial, al igual que las autoridades de Karabaj.</p><p>“El régimen autoritario [azerí] volvió a declarar la guerra al pueblo armenio”, dijo Pishinyan, estimando que Bakú y Ereván estaban al borde de una “gran guerra” con potenciales “consecuencias imprevisibles”.</p><p>Pashinyan llamó a la comunidad internacional a evitar una “injerencia” turca en el conflicto.</p><p>El presidente de Azerbaiyán, Ilham Aliev, denunció una “agresión” de Armenia y prometió “vencer” a Ereván.</p><p>El presidente turco Recep Tayyip Erdogan, aliado tradicional de Azerbaiyán, renovó su apoyo a este país, tras haber mantenido una conversación telefónica con su homólogo azerí.</p><p>Por su parte, el vecino Irán dijo que estaba dispuesto a lanzar conversaciones entre ambos países.</p><p>Francia, mediador del conflicto con Rusia y Estados Unidos dentro del Grupo de Minsk, pidió el cese de las hostilidades, al igual que la UE y Alemania.</p><p>El ministerio azerí de Defensa indicó que había lanzado una “contraofensiva en toda la línea de frente” de Karabaj para “poner fin a las actividades militares de las fuerzas armadas de Armenia”.</p><p>El ministerio de Defensa de Karabaj afirmó que había destruido cuatro helicópteros, 15 drones y diez tanques azeríes.</p><p>Un video publicado por Ereván muestra dos tanques enemigos alcanzados por disparos junto a otros tres tanques. </p><p>Azerbaiyán indicó que uno de sus helicópteros fue abatido, pero que su tripulación estaba a salvo.</p><p>El ejercito azerí también publicó un video en el que muestra, desde el aire, la destrucción de tres artefactos militares enemigos.</p><p>Las dos antiguas repúblicas soviéticas están en conflicto desde hace décadas por la región secesionista de Nagorno Karabaj, donde a principios de los años 1990 una guerra causó 30,000 muertos. Desde entonces Bakú quiere recuperar el control. Negociaciones de paz están en punto muerto desde hace años.</p><p>Separatistas y azerbaiyanos se enfrentan de forma recurrente, pero también lo hacen directamente Armenia y Azerbaiyán.</p><p>Estos dos países ya se enfrentaron en su frontera norte el pasado mes de julio en los combates más graves desde 2016 y que hicieron temer la desestabilización de la región.</p><p>Olesya Vartanyan, experta del International Crisis Group, sostuvo a la <b>AFP</b> que esta nueva escalada se explica en especial por la ausencia de una mediación internacional activa.</p><p>“Desde la epidemia del coronavirus, el conflicto ha sido olvidado, y los diplomáticos ya no van ni a Bakú ni a Ereván, ni siquiera tras los enfrentamientos de julio” pasado, lamentó.</p><p>Azerbaiyán cuenta con inmensas reservas de petróleo, lo que le permite cuantiosos gastos militares.</p><p>Armenia, mucho más pobre, es un país más cercano a Rusia, que tiene ahí una base militar. Ereván pertenece a una alianza político militar dirigida por Moscú, la Organización del Tratado de Seguridad Cole</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/58f--VsAgxAym26-vaB8do-jcWs=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/R2NLIZ6ECRBHLJXRNP5G3E42UA.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Estallan violentos combates entre fuerzas azeríes y separatistas de la región de Nagorno Karabaj. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[HANDOUT]]></media:credit></media:content></item><item><title>Bottas gana el Gran Premio de Rusia delante de Verstappen y Hamilton</title><link>https://www.prensa.com/deportes/bottas-gana-el-gran-premio-de-rusia-delante-de-verstappen-y-hamilton/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/deportes/bottas-gana-el-gran-premio-de-rusia-delante-de-verstappen-y-hamilton/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Sun, 27 Sep 2020 14:01:04 +0000</pubDate><description>El finlandés Valtteri Bottas (Mercedes) ganó este domingo el Gran Premio de Rusia en Sochi, décima prueba de la temporada, mientras que su compañero británico Lewis Hamilton, líder del Mundial, se tuvo que contentar con la tercera plaza.</description><content:encoded><![CDATA[<p>El finlandés<b> Valtteri Bottas</b> (Mercedes) ganó este domingo el Gran Premio de Rusia en Sochi, décima prueba de la temporada, mientras que su compañero británico <b>Lewis Hamilton</b>, líder del Mundial, se tuvo que contentar con la tercera plaza, detrás del holandés Max Verstappen (Redbull).</p><p>El británico, penalizado con diez segundos antes de la salida, deberá por tanto esperar para igualar el récord de victorias (91) de Michael Schumacher, lo que podría producirse en el próximo Gran Premio de Alemania, en el país del septuple campeón del mundo. </p><p>Hamilton recibió dos sanciones de cinco segundos por ensayar la salida, poco antes del comienzo del Gran Premio, en una zona peligrosa y no autorizada. </p><p>Gracias a la segunda victoria de Bottas de este año, las ‘Flechas de Plata’, negras esta temporada, se mantienen invictas en el circuito trazado en la ciudad que albergó los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014. </p><p>En la clasificación del Mundial, el británico mantiene una ventaja de 44 puntos sobre su compañero finlandés, mientras que Verstappen conserva el tercer lugar con 128 puntos en su casillero. </p><p>Por detrás del trío de cabeza, este domingo el mexicano Sergio ‘Checo’ Pérez firmó una sólida actuación y suma los 10 puntos correspondientes al cuarto clasificado. </p><p>El australiano Daniel Ricciardo finalizó quinto, mejor que su compañero de equipo, el francés Esteban Ocon, 7º por detrás del monegasco Charles Leclerc, que salvó los muebles para Ferrari.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/Z2dGKMd-aEAaJLktooWgdWXsqik=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/2ULPV3HVVBG4POOZ4P37GRKHGY.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Valtteri Bottas. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[MAXIM SHEMETOV]]></media:credit></media:content></item><item><title>Lewis Hamilton se hace con la ‘pole position’ en Rusia </title><link>https://www.prensa.com/deportes/hamilton-se-hace-con-la-pole-position-en-rusia-y-buscara-igualar-a-schumacher/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/deportes/hamilton-se-hace-con-la-pole-position-en-rusia-y-buscara-igualar-a-schumacher/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Sat, 26 Sep 2020 15:22:19 +0000</pubDate><description>El británico Lewis Hamilton (Mercedes) ocupará la pole position en Sochi en el Gran Premio de Rusia, décima prueba de la temporada de Fórmula 1.</description><content:encoded><![CDATA[<p>El británico <a href="https://www.prensa.com/tema/lewis-hamilton/" target="_blank">Lewis Hamilton</a> (Mercedes) ocupará la <i>pole position</i> en Sochi en el Gran Premio de Rusia, décima prueba de la temporada de Fórmula 1, donde tendrá ocasión de igualar el récord de victorias (91) de Michael Schumacher.</p><p>Después de haber rozado la eliminación en la Q2, Hamilton logró de esta forma la 96ª <i>pole position</i> de su carrera, en un Gran Premio de Rusia en el que saldrá el domingo acompañado en la primera línea por el holandés Max Verstappen (Redbull) y su compañero finlandés Valtteri Bottas (Mercedes), segundo y tercero mejores tiempos.</p><p>El séxtuple campeón del mundo batió el récord de la pista rusa que su compañero Bottas poseía desde 2018, al realizar un crono de 1 minuto, 31 segundos y 304 milésimas, cuando algunos momentos antes no estaba ni siquiera clasificado como uno de los diez mejores para la parrilla de salida.</p><p>Un escenario inédito vino a enturbiar la rutina de las calificaciones, cuando Sebastian Vettel (Ferrari) fue víctima de una salida de pista espectacular pero sin gravedad, lo que forzó a los comisarios a sacar la bandera roja.</p><p>Trozos del SF1000 del alemán se esparcieron por todos los sitios en la curva 4 de la pista. Como consecuencia de ello, la sesión se vio interrumpida cuando algunos pilotos, entre ellos Hamilton, no habían todavía registrado un tiempo suficiente para pasar a la Q3.</p><p>Pero el líder del Mundial supo reaccionar, para regocijo de los 30 mil espectadores presentes en las tribunas, pasando la línea de salida de su vuelta cronometrada a un segundo del cambio del semáforo a rojo, de haberlo hecho un poco más tarde, se habría quedado fuera definitivamente del acceso a la Q3.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/FgSHJ8aXyLQlEb-8qDTevY1aLPs=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/QSFOU3OEYRFK3MRG5JSQCFVH6Q.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Lewis Hamilton es felicitado por sus compañeros. AFP/Bryn Lennon]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[BRYN LENNON]]></media:credit></media:content></item><item><title>Opositor ruso Alexéi Navalny relata su difícil vuelta a la vida</title><link>https://www.prensa.com/mundo/opositor-ruso-alexei-navalni-relata-su-dificil-vuelta-a-la-vida/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/opositor-ruso-alexei-navalni-relata-su-dificil-vuelta-a-la-vida/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Thu, 24 Sep 2020 23:59:41 +0000</pubDate><description>El opositor ruso Alexéi Navalny volvió a hacer referencia a su convalecencia, a su lucha para aprender a expresarse y a caminar nuevamente en el hospital alemán donde es tratado por su presunto envenenamiento con un agente neurotóxico.</description><content:encoded><![CDATA[<p>El opositor ruso <b>Alexéi Navalny</b> volvió a hacer referencia este sábado a su convalecencia, a su lucha para aprender a expresarse y a caminar nuevamente en el hospital alemán donde es tratado por su presunto envenenamiento con un agente neurotóxico.</p><p>“Les voy a contar cómo va mi recuperación. Es un camino bien identificado pero aún largo”, escribió en un mensaje en Instagram acompañado de una foto que lo muestra de pie bajando una escalera.</p><p>“Mis problemas actuales -como el hecho de que un teléfono sea tan inútil como una piedra en mis manos- son solo tonterías”, escribió.</p><p>Alexei Navalny cuenta que, hasta hace “poco tiempo”, no reconocía a nadie y no que podía responder al médico que venía a ayudarle a reaprender a expresarse cada mañana.</p><p>“Me desesperaba porque entendía lo que quería el doctor, pero no sabía dónde encontrar las palabras”, describe Navalny</p><p>“Ahora soy un tipo que tiene las piernas que tiemblan cuando sube las escaleras”, pero que se dice a sí mismo “aquí hay una escalera. La usamos para subir, pero será mejor que encuentre un ascensor”, bromeó. “Antes me habría quedado de pie mirando con cara de tonto” esta escalera, añadió el opositor, de 44 años.</p><p>Alexéi Navalny, opositor número uno del Kremlin, víctima de un intento de envenenamiento el 20 de agosto en Siberia, según sus allegados, había publicado el martes un primer mensaje, diciendo que había podido respirar sin asistencia.</p><p>Un laboratorio militar alemán concluyó el 3 de septiembre su envenenamiento por una sustancia del tipo Novitchok, concebida para fines militares en la época soviética, lo que Moscú refuta.</p><p>Los laboratorios franceses y suecos confirmaron las conclusiones alemanas.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/y9DcSkAkKsnmnyVToIpoT_-w2tU=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/IA34YAN445DZFCYYHCJOD6FQQU.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Alexei Navalny cuenta que, hasta hace “poco tiempo”, no reconocía a nadie. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[HANDOUT]]></media:credit></media:content></item><item><title>La justicia rusa incauta bienes del opositor Alexei Navalny</title><link>https://www.prensa.com/mundo/la-justicia-rusa-incauta-bienes-del-opositor-alexei-navalny/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/la-justicia-rusa-incauta-bienes-del-opositor-alexei-navalny/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Thu, 24 Sep 2020 19:08:44 +0000</pubDate><description>Alguaciles rusos bloquearon cuentas bancarias y una parte del domicilio que posee el opositor Alexei Navalny en Moscú.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Alguaciles rusos bloquearon cuentas bancarias y una parte del domicilio que posee el opositor Alexei Navalny en Moscú, cuando este aún se hallaba en coma tras haber sufrido un supuesto intento de envenenamiento a finales de agosto.</p><p>En un video, la portavoz del opositor Kira Yarmych indicó que la justicia rusa había bloqueado el 27 de agosto la parte que posee el disidente de su apartamento en Moscú, por lo que ya “no puede ser vendido, dado o hipotecado”.</p><p>La portavoz añadió que igualmente congelaron cuentas bancarias del opositor.</p><p>Contactada por la AFP, Yarmych afirmó que el opositor, que se encuentra en <a href="https://www.prensa.com/tema/alemania/" target="_blank">Alemania</a>, podría en cambio “seguir viviendo” en este apartamento por el momento, si vuelve a Rusia.</p><p>Activista anticorrupción y feroz crítico del Kremlin, Navalny se puso gravemente enfermo el 28 de agosto a bordo de un avión en Siberia, tras lo cual fue ingresado en un hospital ruso antes de ser trasladado a Alemania.</p><p>Tres laboratorios europeos concluyeron que se trataba de un envenenamiento con un agente neurotóxico de tipo Novichok, concebido con fines militares en la época soviética. Unas acusaciones rechazadas por Moscú.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/y9DcSkAkKsnmnyVToIpoT_-w2tU=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/IA34YAN445DZFCYYHCJOD6FQQU.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[El opositor ya salió del hospital de la Charité de Berlín. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[HANDOUT]]></media:credit></media:content></item><item><title>Nuevas infecciones por coronavirus en Moscú, en el nivel más alto desde finales de junio</title><link>https://www.prensa.com/mundo/nuevas-infecciones-por-coronavirus-en-moscu-en-el-nivel-mas-alto-desde-finales-de-junio/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/nuevas-infecciones-por-coronavirus-en-moscu-en-el-nivel-mas-alto-desde-finales-de-junio/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Thu, 24 Sep 2020 12:30:03 +0000</pubDate><description>Según el ayuntamiento, la situación sigue estando “bajo control” con 60% de las camas Covid-19 en los hospitales vacantes.</description><content:encoded><![CDATA[<p>La ciudad de Moscú registró el jueves el mayor número de nuevas infecciones diarias por coronavirus desde finales de junio, lo que hace temer una segunda ola en el cuarto país más afectado por la pandemia.</p><p>Los casos de nuevas infecciones diarias han sido relativamente estables en la capital durante más de dos meses, alrededor de 600-700, pero estas cifras comenzaron a aumentar a partir del 15 de septiembre.</p><p>El jueves, Moscú registró 1.050 nuevos casos, el aumento más fuerte desde el 23 de junio.</p><p>Según el ayuntamiento, la situación sigue estando “bajo control” con 60% de las camas Covid-19 en los hospitales vacantes y una reserva de medicamentos y equipos médicos constituida para hacer frente a “cualquier escenario”.</p><p>“Nada ha terminado todavía, la pandemia continúa. Vemos lo difícil que es en los países europeos, donde ha comenzado un rápido aumento. En Moscú, no es el caso”, estimó la semana pasada el alcalde de Moscú, Sergei Sobianine, recomendando a los empleadores privilegiar el teletrabajo.</p><p>Rusia en su conjunto ha registrado en las últimas 24 horas 6 mil 595 nuevos casos, con un total de 1.128.836 enfermos y 19.948 muertos.</p><p>La mayor parte de este aumento se produjo en la capital, Moscú, y su región, y en la segunda ciudad del país, San Petersburgo.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/JMcm3NAonzBDH6zag7PCBehFec8=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/RKQXZ2I6INEMXF3MEAP27VZ7PY.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Las autoridades rusas impusieron un largo confinamiento durante toda la primavera boreal, en particular en Moscú. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[YURI KADOBNOV]]></media:credit></media:content></item><item><title>Fuerzas especiales detienen a ‘Jesús de Siberia’, famoso gurú ruso</title><link>https://www.prensa.com/mundo/fuerzas-especiales-detienen-a-jesus-de-siberia-famoso-guru-ruso/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/fuerzas-especiales-detienen-a-jesus-de-siberia-famoso-guru-ruso/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Tue, 22 Sep 2020 18:42:23 +0000</pubDate><description>El gurú de una secta en Siberia, Vissarion, que desde hace tres décadas presidía los destinos de miles de discípulos que lo consideran la reencarnación de Jesucristo, fue detenido por las fuerzas especiales rusas el martes.</description><content:encoded><![CDATA[<p>El gurú de una secta en Siberia, <b>Vissarion</b>, que desde hace tres décadas presidía los destinos de miles de discípulos que lo consideran la reencarnación de<b> Jesucristo</b>, fue detenido por las fuerzas especiales rusas el martes.</p><p>Fundada en 1991 por este antiguo policía, cuyo verdadero nombre es Serguéi Torop, el culto se instaló en una aldea construida en el bosque, por los fieles, en el distrito de Kurgan, en la región siberiana de Krasnoyarsk.</p><p>Vissarion y dos de sus familiares, Vadim Redkine y Vladimir Vedernikov fueron detenidos el martes, según informó el comité de investigación ruso, durante una operación conjunta con los servicios especiales (FSB, ex <b>KGB</b>) y el ministerio del Interior.</p><p>Se les acusa de haber utilizado la secta para extorsionar dinero a sus discípulos, de haber ejercido “violencias psicológicas” sobre ellos, causando “daños graves a la salud”.</p><p>En un video difundido por las autoridades, los tres sospechosos son conducidos a bordo de un helicóptero, bajo la supervisión de hombres encapuchados vestidos con uniformes.</p><blockquote class="twitter-tweet"><p dir="ltr" lang="en">Major military-style operation in Siberia with dozens of armed men storming the Sun City, one of the communities of the cult leader Vissarion. Former traffic policeman Sergei Torop, known as Vissarion, his aide Vadim Redkin were reportedly detained &amp; flown away under armed guard <a href="https://t.co/QsuoxUIWd8">pic.twitter.com/QsuoxUIWd8</a></p>— The Siberian Times (@siberian_times) <a href="https://twitter.com/siberian_times/status/1308299691889549316?ref_src=twsrc%5Etfw">September 22, 2020</a></blockquote><p>Vissarion había reunido a sus miles de fieles en una zona aislada de Siberia para hacer una especie de Arca de Noé para salvar a la humanidad de un cataclismo que el hombre está provocando.</p><p>Su “Iglesia del Último Testamento” no vivía, sin embargo, completamente aislada del mundo, acogiendo regularmente a la prensa. </p><p>Los fieles, que aspiran a la autosuficiencia, dicen vivir en comunión con la naturaleza, rechazando en particular la carne, el alcohol y el tabaco.</p><p><br/></p><p><br/></p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/8D-FRxFbKYj-SXq_odmiaY4KCDs=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/OKTRGTDPG5AZZKJOL4FYZUVZIY.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Fundada en 1991 por este antiguo policía, cuyo verdadero nombre es Serguéi Torop, el culto se instaló en una aldea construida en el bosque. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[ALEXANDER NEMENOV]]></media:credit></media:content></item><item><title>Aliados de Navalny reivindican victorias simbólicas en elecciones regionales rusas</title><link>https://www.prensa.com/mundo/aliados-de-navalny-reivindican-victorias-simbolicas-en-elecciones-regionales-rusas/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/aliados-de-navalny-reivindican-victorias-simbolicas-en-elecciones-regionales-rusas/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Mon, 14 Sep 2020 00:30:39 +0000</pubDate><description>Los aliados del opositor ruso Alexéi Navalny, víctima de un presunto envenenamiento, reivindicaron el domingo victorias simbólicas en dos ciudades siberianas en las elecciones regionales.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Los aliados del opositor ruso <b>Alexéi Navalny</b>, víctima de un presunto envenenamiento, reivindicaron el domingo victorias simbólicas en dos ciudades siberianas en las elecciones regionales, marcadas según observadores independientes por una serie de irregularidades.</p><p>En 41 de las 85 regiones rusas, los electores estaban llamados a elegir a los gobernadores, las asambleas regionales o municipales y cuatro diputados para el Parlamento nacional.</p><p>En Novosibirsk, tercera ciudad del país, el equipo de Navalny reivindicó la victoria de Serguéi Boiko, a la cabeza de una coalición en liza en las elecciones del Consejo Municipal, que desafiaba al partido vinculado al Kremlin con el apoyo de la organización del líder opositor ruso.</p><p>“¡Serguéi Boiko ha ganado en Novosibirsk!”, indicó en la red Twitter la portavoz de Navalny, Kira Iarmych.</p><p>En Tomsk, otra ciudad siberiana, la oposición reivindicó la obtención de dos escaños en el consejo municipal, incluido uno para Ksenia Fadeeva, candidata de 28 años y directora de la oficina de campaña local de la organización de Alexéi Navalny.</p><p>Una victoria en Tomsk sería simbólica para la oposición ya que fue en esta ciudad donde Navalny. fue envenenado, según sus aliados.</p><p>Los resultados oficiales en estas dos ciudades, así como en el resto del país, se conocerán el lunes.</p><p>En un contexto económico y social difícil, con acusaciones de corrupción y una impopular reforma de las pensiones, la popularidad del partido de<a href="https://www.prensa.com/tema/vladimir-putin/" target="_blank"> Vladimir Putin</a> se ha erosionado a un año de las elecciones legislativas. El oficialista Rusia Unida debería en cambio lograr una inmensa mayoría de los escaños en juego.</p><p>Los comicios se celebran desde el viernes (durante tres días), en ocasiones en centros de votación móviles y al aire libre -oficialmente se alegó que es para limitar los riesgos relacionados con el nuevo coronavirus-. Tal ha sido el caso del referéndum constitucional del verano boreal que ha permitido a Vladimir Putin permanecer en el poder hasta 2036.</p><p>Para la oposición, estos métodos complican la tarea de los observadores y favorecen el fraude. Para la presidenta de la Comisión Electoral, Ella Pamfilova, estas acusaciones “no son objetivas y [son] bastante maliciosas”.</p><p>La oenegé Golos denunció “la arbitrariedad” de los responsables de numerosos centros de votación, que rechazan principalmente registrar las denuncias de observadores. La organización dijo que fue informada de 1.570 violaciones a la normativa, incluido “rellenos de urnas”.</p><p>En Novosibirsk, Serguéi Boiko aseguró a la <b>AFP </b>el domingo que “hubo muchas infracciones”, señalando por ejemplo que en “la caja fuerte que contiene las papeletas” de los dos primeros días de votación “los precintos están rotos”. </p><p>“La gente tiene una demanda creciente de cambio. No quieren ver a las mismas personas en el poder, en quienes perdieron la confianza hace mucho tiempo”, declaró por su parte a la <b>AFP</b> Alexander Surov, de 20 años, militante del equipo de Navalny en Novosibirsk.</p><p>Damir Adgamov, un elector de 26 años, confesó que había votado por la oposición después de haber visto las investigaciones de Alexéi Navalnyque denuncian la corrupción de las élites políticas. “Quizás nuevas ideas puedan cambiar las cosas”, afirmó.</p><p>Estas elecciones fueron una ocasión para la organización de Navalny de poner a prueba su táctica de “voto inteligente”, que consiste en pedir votar por el candidato mejor situado para hacer perder al del gobierno.</p><p>Este método ya dio frutos el pasado verano en Moscú, en las elecciones municipales en las que Rusia Unida perdió muchos escaños.</p><p>“Cualquier victoria frente a Rusia Unida debilita la posición del presidente Putin”, estimó el domingo el brazo derecho de Navalny, Leonid Volkov.</p><p>El caso Navalny sobrevoló la campaña, ya que según sus partidarios y sus médicos alemanes, el líder opositor fue envenenado a finales de agosto con un agente neurotóxico de tipo Novichok.</p><p>Navalny se encontraba en Siberia para apoyar a sus candidatos y terminar investigaciones sobre la corrupción de las élites locales. El opositor de 44 años, que se encuentra hospitalizado en Berlín, salió del coma el lunes.</p><p>Alemania y Occidente han pedido explicaciones a las autoridades rusas y que lleven ante la justicia a los responsables. El Kremlin pone en duda la la versión del envenenamiento y denuncia acusaciones infundadas, pese a la amenaza de sanciones.</p><p>A esto se suma el camino trazado por la ciudad de Jabárovsk, en el Lejano Oriente. No hay elecciones previstas, pero desde hace dos meses Moscú no logra frenar las grandes manifestaciones que denuncian la detención del gobernador regional elegido poco antes frente a un favorito del Kremlin.</p><p>Además de Rusia Unida, el Partido Comunista y el LDPR (nacionalistas), otras cuatro nuevas formaciones participaron el domingo en las elecciones, formadas con la ayuda del gobierno, según la oposición, para dividir al electorado opositor.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/nbEhT2F4IQX-j-lib2kg5q_GWNY=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/PBAHO6KSEZENJJYKBEDAI5ZP5Y.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Conteo de votos en un colegio electoral en la ciudad siberiana de Novosibirsk. AFP/Alexander Nemenov]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[ALEXANDER NEMENOV]]></media:credit></media:content></item><item><title>Vacuna rusa contra la covid-19, a prueba en 40,000 moscovitas</title><link>https://www.prensa.com/mundo/vacuna-rusa-contra-la-covid-19-a-prueba-en-40000-moscovitas/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/vacuna-rusa-contra-la-covid-19-a-prueba-en-40000-moscovitas/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Wed, 09 Sep 2020 18:22:56 +0000</pubDate><description>Las autoridades moscovitas anunciaron este miércoles que comenzaron los ensayos de la vacuna rusa contra el covid-19 con 40,000 habitantes de la capital, la última etapa de las pruebas de la misma, anunciada en agosto con gran pompa.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Las autoridades moscovitas anunciaron este miércoles que comenzaron los ensayos de la vacuna rusa contra el <a href="https://www.prensa.com/tema/coronavirus/" target="_blank">covid-19</a> con 40,000 habitantes de la capital, la última etapa de las pruebas de la misma, anunciada en agosto con gran pompa.</p><p>“Los primeros participantes fueron vacunados en esta jornada en establecimientos médicos de la capital”, se congratuló en un comunicado la teniente de alcalde de Moscú, Anastasia Rakova, saludando un “día importante no solamente para la ciudad, sino para todo el país”.</p><p>En total, 40,000 moscovitas están invitados a participar en este estudio, para el que puede ser voluntario todo habitante de la ciudad con nacionalidad rusa y cobertura médica vigente.</p><p>Rusia anunció a comienzos de agosto que había desarrollado la “primera” vacuna contra el covid-19 por parte del centro de investigaciones Nikolai-Gamaleia, y en la ocasión el presidente ruso, Vladimir Putin, destacó que una de sus hijas había sido vacunada.</p><p>Llamada Sputnik V, en honor al primer satélite artificial de la historia, la vacuna rusa es percibida con escepticismo en el mundo, sobre todo a causa de la falta de una fase final de las pruebas en el momento de ese anuncio.</p><p>Según el sitio web oficial de la vacuna, “la fase 3 de ensayos clínicos en que participan más de 2,000 personas” en varios países, comenzó el 12 de agosto, el día después al anuncio del registro de Sputnik V.</p><p>Más de 20 países han solicitado comprar mil millones de dosis de esta vacuna, de acuerdo al Fondo soberano ruso que participó en su financiación.</p><p>Numerosos países están trabajando actualmente en la puesta a punto de una vacuna contra el coronavirus, que ya se ha cobrado casi 900,000 vidas en todo el mundo.</p><p>Las pruebas clínicas de una de las vacunas más avanzadas, desarrollada por la universidad británica de Oxford y el grupo farmacéutico anglo-sueco AstraZeneca, <a href="https://www.prensa.com/mundo/astrazeneca-anuncia-pausa-en-ensayos-clinicos-de-su-vacuna-contra-covid-19/" target="_blank">acaban de ser suspendidas para analizar</a> un posible efecto secundario grave en un participante.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/lYoElH9jQj22lcyPh6pQNtpaqUs=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/GKUHFYK2SFDLHORODHGFFCRQBU.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[El gobierno ruso invitó a ser voluntarios a sus nacionales y a quienes tienen cobertura médica vigente. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[YURI KADOBNOV]]></media:credit></media:content></item><item><title>Un estudio preliminar arroja resultados alentadores sobre la vacuna rusa</title><link>https://www.prensa.com/mundo/un-estudio-preliminar-arroja-resultados-alentadores-sobre-la-vacuna-rusa/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/un-estudio-preliminar-arroja-resultados-alentadores-sobre-la-vacuna-rusa/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Fri, 04 Sep 2020 15:57:37 +0000</pubDate><description>Un estudio preliminar sobre la vacuna rusa contra la Covid-19 mostró que esta desarrolla una respuesta inmunitaria sin efectos indeseables graves, publicó The Lancet.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Un estudio preliminar sobre la vacuna rusa contra la Covid-19 mostró que esta desarrolla una respuesta inmunitaria sin efectos indeseables graves, publicó el viernes <b>The Lancet</b>, si bien se requieren trabajos de mayor envergadura para determinar su eventual eficacia.</p><p>El estudio, realizado por investigadores del gobierno ruso, fue evaluado por un comité de relectura de la revista médica británica previamente a su publicación.</p><p>Las autoridades rusas anunciaron el mes pasado que su vacuna, bautizada <b>Sputnik V</b>, entraba en la tercera y última fase de ensayos clínicos, pero que no iban a esperar los resultados de esta puesto que su intención era homologarla en septiembre.</p><p>El anuncio fue acogido con escepticismo por muchos investigadores y países como Alemania y Estados Unidos, que pusieron en duda su eficacia y seguridad, debido sobre todo a la ausencia de datos públicos sobre los ensayos conducidos hasta el momento.</p><p>La Organización Mundial de la Salud (OMS) urgió por su parte a Rusia a seguir el protocolo establecido y cumplir “con todas las fases” necesarias para desarrollar una vacuna segura.</p><p>Moscú denunció estas críticas como una tentativa de desdeñar la investigación rusa.</p><p>El presidente <b>Vladimir Putin</b> fue más allá y afirmó que la vacuna, desarrollada por el gobierno y el Instituto de investigación Gamaleïa, garantizaba una “inmunidad duradera” a la Covid-19.</p><p><b>Próximos pasos</b></p><p>La Sputnik V consta en realidad de dos vacunas, administradas en sendas inyecciones a tres semanas de intervalo, detalló el estudio publicado en <b>The Lancet</b>.</p><p>Se trata de una vacuna de “vector viral”: utiliza dos adenovirus humanos −familia de virus muy común, responsables sobre todo de los resfriados−, que son transformados para agregar el virus SARS-CoV-2, causante de la Covid-19.</p><p>Cuando el adenovirus modificado penetra en las células de la persona vacunada, esta fabrica una proteína típica del SARS-CoV-2, enseñando así a su sistema inmunitario a reconocerlo y combatirlo, explica el autor principal del artículo, <b>Denis Logounov</b>, del Instituto Gamaleïa.</p><p>La publicación se basa en dos pequeños estudios conducidos entre un total de 76 adultos voluntarios, entre 18 y 60 años, en buen estado de salud. Fueron realizados entre el 18 de junio y el 3 de agosto por investigadores de los ministerios rusos de Sanidad y Defensa y financiados por el primero.</p><p>Ambos concluyeron que ninguno de los dos componentes de la vacuna provocó “efectos indeseables graves” y que su administración sucesiva “generó la producción de anticuerpos” en todos los participantes, incluidos “anticuerpos neutralizantes” de la Covid-19.</p><p>Ahora son necesarios “ensayos de gran envergadura, con un seguimiento más prolongado e incluyendo la comparación con un placebo” para “establecer la inocuidad en el tiempo y la eficacia de la vacuna para impedir una infección con la Covid-19”, afirmaron sus autores.</p><p>Este será el objetivo del ensayo de la fase 3, que incluirá 40 mil participantes, “de varias edades y con niveles de riesgo diferentes”, explicaron.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/jXSBk_L9v-AkQQ2uekkkottQVOE=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/INQS5LUO3FFPDMFAKSZV4RS6VY.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Las autoridades rusas anunciaron el mes pasado su vacuna bautizada Sputnik V.]]></media:description></media:content></item><item><title>Decenas de miles de manifestantes en Bielorrusia en medio de un enorme despliegue policial</title><link>https://www.prensa.com/mundo/decenas-de-miles-de-manifestantes-en-bielorrusia-en-medio-de-un-enorme-despliegue-policial/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/decenas-de-miles-de-manifestantes-en-bielorrusia-en-medio-de-un-enorme-despliegue-policial/</guid><dc:creator>AFP MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Sun, 30 Aug 2020 18:48:42 +0000</pubDate><description>Decenas de miles de manifestantes salieron este domingo 30 de agosto a las calles de Minsk, en Bielorrusia, para protestar por tercer fin de semana consecutivo, contra la reelección del presidente Alexander Lukashensko pese al imponente despliegue de fuerzas del orden, que realizaron más de un centenar de detenciones.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Decenas de miles de manifestantes salieron este domingo 30 de agosto a las calles de Minsk, en Bielorrusia, para protestar por tercer fin de semana consecutivo, contra la reelección del presidente<b> Alexander Lukashensko</b> pese al imponente despliegue de fuerzas del orden, que realizaron más de un centenar de detenciones.</p><p>El presidente, de 66 años, de los que ha pasado 26 en el poder, ha enfrentado protestas cotidianas desde las controvertidas presidenciales del 9 de agosto, que asegura haber ganado con el 80% de votos, mientras sus detractores denuncian fraude. </p><p>El 16 y 23 de agosto, la oposición logró concentrar casi 100.000 personas en las calles de la capital Minsk a pesar de las presiones y amenazas de las autoridades. Han sido las dos mayores manifestaciones de la historia del país. </p><p>Este domingo pese al gran despliegue de las fuerzas de seguridad, que impidieron a varios cortejos de opositores llegar al corazón de la manifestación, el centro de la capital bielorrusa estaba negro de gente, en particular desde la plaza de Octubre a la de la Independencia.</p><p>Los manifestantes llevaban banderas rojas y blancas de la oposición y coreaban eslóganes como “Lukashenko en furgón celular” o “Vete”, según un periodista de la AFP.</p><p>También se concentraron delante del Palacio de la Independencia, la residencia oficial del presidente, donde numerosos francotiradores de élite estaban instalados en el tejado del edificio.</p><p>Un consejero del presidente intentó hablar con los manifestantes, aunque rechazó cualquier mesa de diálogo con representantes de la oposición.</p><p>El servicio de prensa de Lukashenko difundió una foto del presidente con un chaleco antibalas y un fusil de asalto en la mano, como ya había hecho durante el pasado fin de semana.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/bq4mx5CMF_R1Hx3nLtZT19_dXeE=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/ZFEY3Q5VZRF5BNBEKYJIAQHIP4.JPG"><media:description type="plain"><![CDATA[Los manifestantes llevaban banderas rojas y blancas de la oposición y coreaban eslóganes como 'Lukashenko en furgón celular'. AFP]]></media:description></media:content></item><item><title>Estados Unidos exige a Rusia una ‘investigación inmediata’ sobre el caso Navalny</title><link>https://www.prensa.com/mundo/estados-unidos-exige-a-rusia-una-investigacion-inmediata-sobre-el-caso-navalny/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/estados-unidos-exige-a-rusia-una-investigacion-inmediata-sobre-el-caso-navalny/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Wed, 26 Aug 2020 07:04:28 +0000</pubDate><description>La embajada estadounidense en Moscú pidió el martes a las autoridades rusas que lleven a cabo una “investigación inmediata” sobre el presunto envenenamiento del líder opositor ruso.</description><content:encoded><![CDATA[<p>El jefe de la diplomacia estadounidense, Mike Pompeo, dijo el martes que Washington está “profundamente preocupado” por el aparente envenenamiento del opositor ruso Alexei Navalny y exigió a Moscú una profunda investigación del caso.</p><p>“Estados Unidos está profundamente preocupado por las conclusiones preliminares de expertos médicos alemanes que indican que el activista opositor Alexei Navalny fue envenenado,”, dijo Pompeo, quien se encuentra de gira en Oriente Medio.</p><p>"Si los informes se confirman, Estados Unidos apoya el llamado de la UE (Unión Europea) a realizar una amplia investigación y se pone a disposición para colaborar en ese esfuerzo", añadió.</p><p>Navalny se descompensó el jueves durante un vuelo desde Siberia y, tras ser tratado durante dos días en esa región rusa, fue trasladado a un hospital de Berlín.</p><p>Médicos alemanes dijeron allí el lunes que los test clínicos “indican un envenenamiento con una sustancia del grupo de los inhibidores de la colinesterasa” que afecta el sistema nervioso,  pero sin poder precisar cuál.</p><p>Este producto puede ser utilizado, en dosis bajas, contra la enfermedad de Alzheimer. Pero en función de la dosis, puede ser muy peligrosa y producir igualmente potentes agentes neurotóxicos, del tipo del agente Novichok.</p><p>“La familia de Navalny y el pueblo de <b>Rusia</b> merecen que se desarrolle una completa y transparente investigación, y que los involucrados sean responsabilizados”, dijo Pompeo.</p><p>Horas antes la embajada estadounidense en Moscú a las autoridades rusas una "investigación inmediata" del caso.</p><p>El Kremlin ha desestimado las conclusiones de los médicos alemanes.</p><blockquote class="twitter-tweet"><p dir="ltr" lang="en">Ambassador Sullivan: German medical experts now say clinical findings indicate that Russian opposition activist Aleksey <a href="https://twitter.com/hashtag/Navalny?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw">#Navalny</a> was poisoned in <a href="https://twitter.com/hashtag/Russia?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw">#Russia</a> last week. 1/2</p>— Rebecca Ross (@USEmbRuPress) <a href="https://twitter.com/USEmbRuPress/status/1298239441270722562?ref_src=twsrc%5Etfw">August 25, 2020</a></blockquote><blockquote class="twitter-tweet"><p dir="ltr" lang="en">2/2  Ambassador Sullivan: This new information on <a href="https://twitter.com/hashtag/Navalny?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw">#Navalny</a> necessitates an immediate, comprehensive, and transparent investigation by the Russian authorities that holds the parties behind this act responsible.</p>— Rebecca Ross (@USEmbRuPress) <a href="https://twitter.com/USEmbRuPress/status/1298239597265276928?ref_src=twsrc%5Etfw">August 25, 2020</a></blockquote>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/rAASG6gtyLd1X9p7LZJqDHoZXAc=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/PXDS4O2ZRNH53NFA3Y74JMA6SM.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Navalny, de 44 años, es uno de los principales opositores del Kremlin. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[KIRILL KUDRYAVTSEV]]></media:credit></media:content></item><item><title>Opositor ruso Navalny se encuentra ‘estable’ y puede ser transportado</title><link>https://www.prensa.com/mundo/opositor-ruso-navalny-se-encuentra-estable-y-puede-ser-transportado/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/opositor-ruso-navalny-se-encuentra-estable-y-puede-ser-transportado/</guid><dc:creator>AFP MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Fri, 21 Aug 2020 23:10:55 +0000</pubDate><description>El hospital ruso en el que está ingresado Alexéi Navalny, principal opositor al Kremlin, autorizó el viernes por la tarde su traslado a Alemania, previsto para el sábado por la mañana, cumpliendo así con los deseos de la familia del opositor.</description><content:encoded><![CDATA[<p>El hospital ruso en el que está ingresado Alexéi Navalny, principal opositor al Kremlin, autorizó el viernes por la tarde su traslado a Alemania, previsto para el sábado por la mañana, cumpliendo así con los deseos de la familia del opositor.</p><p>“Hemos tomado la decisión de no oponernos a su traslado a otro hospital, el que nos señalen sus allegados”, señaló a los periodistas el jefe del hospital de Omsk (Siberia), <b>Anatoli Kalinishenko</b>, tras precisar que el paciente, que ingresó en coma, se encuentra “estable”.</p><p>"A petición del equipo médico alemán, el vuelo se retrasará hasta la mañana del 22 de agosto", indicó el Ministerio de Sanidad regional, citado por agencias rusas, que se refirió a "las exigencias del sindicato de transportistas aéreos que rigen las condiciones de trabajo del personal aéreo".</p><p>La portavoz del opositor, Kira Yarmysh, indicó en Twitter hacia las 21H00 GMT que el traslado se produciría "en menos de siete horas", es decir, el sábado por la mañana.</p><p>Este viernes médicos alemanes llegaron a Omsk en un avión proporcionado por la oenegé alemana Cinema for Peace, pudieron examinar el estado de Navalny y aseguraron que estaban preparados para trasladarlo a Berlín, donde recibiría atención médica.</p><p>Los médicos rusos habían considerado en ese momento que el traslado resultaba "prematuro", ya que su estado era "inestable".</p><p>La esposa de Navalny había pedido al presidente Vladimir Putin que permita su traslado a Alemania, después de que los médicos rusos dijeran que no han hallado “ningún veneno” en su organismo.</p><p>“Estimo que Alexéi Navalny necesita una asistencia médica cualificada en Alemania”, escribió su esposa, Yulia Navalnaya, en una carta enviada al presidente ruso y publicada en Twitter.</p><p>Navalnaya consideró "reunidas todas las condiciones para un transporte inmediato de Alexéi bajo la supervisión de médicos de alto nivel", tras la llegada el viernes de un avión medicalizado fletado por la oenegé alemana "Cinema for Peace" a Omsk, ciudad siberiana donde está ingresado el opositor.</p><p>Tras recibir una demanda cautelar de la familia del opositor, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) urgió el viernes a Rusia a autorizar a la familia y a los médicos de Navalny acceso total al político.</p><p>Alexéi Navalny, abogado de 44 años y uno de los críticos más duros contra el Kremlin, regresaba en avión de Tomsk a Moscú el jueves cuando empezó a sentirse mal. El aparato tuvo que hacer un aterrizaje de emergencia en Omsk.</p><p>El opositor fue ingresado en el hospital, en la unidad de cuidados intensivos, donde está en coma y conectado a un respirador artificial.</p><p>Los médicos rusos aseguraron que no habían detectado "ningún veneno" en la sangre de Navalni. "No creemos que haya sido víctima de un envenenamiento", declaró a la prensa Anatoli Kalinishenko, vicedirector del hospital de urgencias de Omsk.</p><p>La portavoz del opositor, Kira Yarmysh, dijo que sería "mortalmente peligroso" dejarle en el hospital "no equipado" de Omsk. "Negarse a trasladarlo es necesario para ganar tiempo y esperar a que el veneno ya no sea detectable en su organismo", corroboró.</p><p>“No podemos confiar en este hospital y exigimos que [Navalny] nos sea devuelto para que podamos hacer que se recupere en un hospital independiente”, dijo su esposa, Yulia Navalnaya.</p><p>La UE pidió una investigación "rápida, independiente y transparente", y el Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos insistió en que el opositor "reciba todos los cuidados adecuados".</p><p>“Finalmente, las autoridades rusas dicen haber cedido y permitirán al líder de la oposición Alexéi Navalny que sea trasladado a Alemania para que lo curen tras su aparente envenenamiento. Espero que no sea demasiado tarde”, reaccionó en Twitter el director de la oenegé Human Rights Watch, Kenneth Roth.</p><p>Navalny, cuyas publicaciones sobre la corrupción de las élites rusas son muy seguidas en las redes sociales, ya ha sido víctima de varios ataques físicos. En 2017, fue rociado con un producto antiséptico en los ojos a la salida de su oficina en Moscú.</p><p>En julio de 2019, cuando cumplía una corta condena en la cárcel, sufrió súbitamente una erupción cutánea en el torso y denunció que había sido envenenado. Las autoridades explicaron que había tenido "una reacción alérgica".</p><p>Navalny estaba haciendo campaña estos días a favor candidatos de oposición de cara a las elecciones regionales de septiembre. El líder opositor ha sido condenado en varias ocasiones a cortas condenas de cárcel, debido principalmente a la organización de manifestaciones.</p><p>Varios adversarios a las autoridades rusas han sufrido envenenamientos en los últimos años, en Rusia o en el extranjero.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/rAASG6gtyLd1X9p7LZJqDHoZXAc=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/PXDS4O2ZRNH53NFA3Y74JMA6SM.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Navalny, de 44 años, es uno de los principales opositores del Kremlin. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[KIRILL KUDRYAVTSEV]]></media:credit></media:content></item><item><title>Médicos luchan para ‘salvar la vida’ del opositor ruso Navalny tras un posible envenenamiento</title><link>https://www.prensa.com/mundo/medicos-luchan-para-salvar-la-vida-del-opositor-ruso-navalny-tras-un-posible-envenenamiento/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/medicos-luchan-para-salvar-la-vida-del-opositor-ruso-navalny-tras-un-posible-envenenamiento/</guid><dc:creator>AFP MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Thu, 20 Aug 2020 13:58:14 +0000</pubDate><description>Los médicos rusos hacían este jueves 20 de agosto todo lo posible para “salvar la vida” del líder opositor Alexéi Navalny, ingresado en cuidados intensivos en un hospital de Siberia, víctima de un envenenamiento, según su entorno.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Los médicos rusos hacían este jueves 20 de agosto todo lo posible para “salvar la vida” del líder opositor <b>Alexéi Navalny</b>, ingresado en cuidados intensivos en un hospital de Siberia, víctima de un envenenamiento, según su entorno.</p><p>Navalny, uno de los críticos más duros con el Kremlin, viajaba de Tomsk, en Siberia, a Moscú en un avión que tuvo que hacer un aterrizaje de emergencia cuando el líder opositor empezó a sentirse enfermo.</p><p>“Los médicos están haciendo todo lo posible, realmente luchan para salvarle la vida”, dijo <b>Anatoli Kalinitshenko</b>, subdirector del hospital de Omsk, donde el opositor fue ingresado en la unidad de cuidados intensivos, con un respirador artificial.</p><p>La portavoz del activista, Kira Yarmysh, que viajaba con él, aseguró en la radio <b>Eco de Moscú</b> que había sido víctima de un “envenenamiento intencionado”.</p><p>“Creemos que Alexéi fue envenenado con algo mezclado en su té. Eso fue lo único que bebió en la mañana”, precisó en Twitter. Según ella, Navalny parecía estar “totalmente bien” por la mañana en Tomsk pero <b>“justo después del despegue, perdió la consciencia”</b>.</p><p>Navalni, abogado de 44 años y cuyas publicaciones sobre la corrupción de las élites rusas son muy seguidas en las redes sociales, ya ha sido víctima de varios ataques físicos.</p><p>En 2017 sufrió quemaduras en un ojo cuando unos individuos le arrojaron en la cara un líquido desinfectante.</p><p>En julio de 2019, cuando purgaba una breve pena de cárcel, también afirmó haber sido "envenenado" con un "material químico desconocido" y fue trasladado a un centro hospitalario. </p><p>Las autoridades dijeron que se trataba de una "reacción alérgica" y aseguraron que no habían encontrado "ninguna substancia tóxica".</p><p><b>El doctor Anatoli Kalinitshenko</b> precisó que el estado del opositor era “estable” y señaló que era demasiado pronto para confirmar si se trataba de un envenenamiento.</p><p>A través de su portavoz, Dmitri Peskov, el Kremlin deseó a Navalni, "como a cualquier otro ciudadano ruso", "una pronta recuperación".</p><p>La policía y miembros del Comité de Investigación, a cargo de los casos criminales más importantes, llegaron al hospital de Omsk, dijo Kira Yarmysh, añadiendo que le habían pedido que mostrarse sus pertenencias.</p><p>Vyasheslav Gimadi, director jurídico de la fundación anticorrupción que dirige el activista, afirmó en Twitter que "no hay dudas de que Navalni fue envenenado por su posición y sus actividades políticas".</p><p>Gimadi ha reclamado la apertura de una investigación por intento de asesinato a una persona pública. Navalni se encontraba en Tomsk por cuestiones de trabajo, añadió Yarmysh en la emisora Eco de Moscú.</p><p>Un testigo envió una foto en las redes sociales de Navalni bebiendo en un vaso de plástico en un café del aeropuerto y la cadena <b>Ren TV</b> difundió un video donde se ve cómo trasladan al abogado en una camilla hacia una ambulancia.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/QvGyBRkr3Gck5LmmWNW8cH4WNnQ=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/RMFWNKR4DRH4JIWP5TAADOXTEU.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Navalny es uno de los críticos más duros con el Kremlin. AFP]]></media:description></media:content></item><item><title>Envenenan té del opositor ruso Alexei Navalny; ahora está  hospitalizado en cuidados intensivos</title><link>https://www.prensa.com/mundo/envenenan-te-del-opositor-ruso-alexei-navalny-ahora-esta-hospitalizado-en-cuidados-intensivos/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/envenenan-te-del-opositor-ruso-alexei-navalny-ahora-esta-hospitalizado-en-cuidados-intensivos/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Thu, 20 Aug 2020 06:20:43 +0000</pubDate><description>El líder de la oposición rusa Alexei Navalny se encuentra hospitalizado en cuidados intensivos con un cuadro de envenenamiento, anunció su portavoz el jueves.</description><content:encoded><![CDATA[<p>El líder de la oposición rusa<b> Alexei Navalny </b>se encuentra hospitalizado en cuidados intensivos con un cuadro de envenenamiento, anunció su portavoz el jueves.</p><p>Alexei Navalny viajaba de Siberia a Moscú en un avión que tuvo que hacer un aterrizaje de emergencia cuando el líder opositor empezó a sentirse enfermo, dijo la portavoz Kira Yarmysh.</p><p>"Alexei tiene un envenenamiento tóxico", escribió Yarmysh en Twitter, antes de agregar que está "en cuidados intensivos".</p><p>"Creemos que Alexei fue envenenado con algo mezclado en su té. Eso fue lo único que bebió en la mañana", dijo la portavoz.</p><p>"Los médicos dicen que el veneno fue absorbido rápidamente a través del líquido caliente", agregó.</p><p>Navalny está en la unidad de cuidados intensivos para pacientes de toxicología en el Hospital de Emergencia de Omsk No. 1, confirmó la agencia de noticias estatal <b>TASS.</b></p><p>El líder opositor, un abogado de 44 años, conocido por sus campañas anticorrupción contra altos funcionarios y sus críticas abiertas al presidente ruso Vladimir Putin, ha sufrido ataques físicos en el pasado.</p><p>En 2017 sufrió quemaduras químicas en un ojo cuando unos individuos le arrojaron en la cara un líquido verde usado como desinfectante.</p><p>Navalny, sus partidarios y sus familias son a menudo detenidos y sufren presiones de la policía en todo el país.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/glwVYb1fAo63Zgi7-pkUZq3p7cQ=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/QLFR6Z66VJAH3L64M2PFV6ARGY.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[El líder opositor, Alexei Navalny (C). AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[KIRILL KUDRYAVTSEV]]></media:credit></media:content></item><item><title>Bielorrusia confirma la muerte de un segundo manifestante tras la represión de las protestas</title><link>https://www.prensa.com/mundo/bielorrusia-confirma-la-muerte-de-un-segundo-manifestante-tras-la-represion-de-las-protestas/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/bielorrusia-confirma-la-muerte-de-un-segundo-manifestante-tras-la-represion-de-las-protestas/</guid><dc:creator>AFP MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Thu, 13 Aug 2020 00:38:22 +0000</pubDate><description>Las autoridades bielorrusas confirmaron este miércoles 12 de agosto la muerte de un manifestante detenido en medio de la brutal represión de las protestas contra los resultados de la elección presidencial del pasado domingo.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Las autoridades bielorrusas confirmaron este miércoles 12 de agosto la muerte de un manifestante detenido en medio de la brutal represión de las protestas contra los resultados de la elección presidencial del pasado domingo.</p><p>El Comité de investigación indicó que este joven, de 25 años, murió en un hospital, sin precisar la fecha exacta, tras haber sido detenido el domingo en una <b>“manifestación no autorizada”</b> y después de que su estado de salud “se deteriorara de repente” durante el arresto.</p><p>La causa de la muerte es incierta, pero <b>Radio Europa Libre/Radio Libertad</b> señaló que la madre del joven dijo que tenía problemas de corazón y que había estado retenido durante horas en un auto policial.</p><p>La policía había informado de la muerte de otro manifestante al estallarle un artefacto que llevaba en la mano el lunes, por lo que se eleva a dos la cifra de muertos confirmados en las protestas.</p><p>La represión brutal ha sido la tónica contra las manifestaciones registradas en todo el país desde que el domingo se dio a conocer la victoria -por más de un 80% de los votos- del presidente, el autócrata Alexandre Lukashenko, en el poder desde hace 26 años.</p><p>Las autoridades cerraron este miércoles a cal y canto el centro de Minsk y prohibieron la circulación de peatones y automóviles, según periodistas de la AFP para evitar manifestaciones.</p><p>Antes, decenas de mujeres formaron cadenas humanas en dos lugares de la capital para denunciar la dura represión policial contra las protestas que contestan la reelección el 9 de agosto.</p><p>La calma reinaba en la ciudad en comparación con las tres noches previas, en las que las fuerzas del orden detuvieron a unas 6.000 personas en el país, sin que se sepa cuántas permanecen detenidas.</p><p>En una entrevista con Radio Europa Libre/Radio Libertad, la escritora Svetlana Alexievich, única bielorrusa galardonada con un premio Nobel, acusó el miércoles al presidente Lukashenko de arrastrar al país a un "abismo" y lo instó a abandonar el poder.</p><p>Desde el domingo por la noche, la policía utiliza granadas y balas de caucho contra los manifestantes, mientras que en la ciudad de Brest (sureste) recurrió a balas reales, causando un herido. Unos 250 han sido ingresados en los hospitales. El acceso a internet se ha visto fuertemente perturbado.</p><p>En las redes sociales se han difundido vídeos de una violencia extrema de la policía contra los manifestantes, que el autócrata Lukashenko tilda de "desempleados con pasado criminal".</p><p>El miércoles, la televisión pública divulgó un reportaje que mostraba a seis supuestos manifestantes con el rostro golpeado y esposados que aseguraban “que no querían hacer la revolución”.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/6uYWeS4UuMT-je5XnWqC8svSHeo=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/MTSG4SRL3JDYDHS73RB4DP5GQE.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[La represión brutal ha sido la tónica contra las manifestaciones registradas en todo el país desde que el domingo. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[DIMITAR DILKOFF]]></media:credit></media:content></item><item><title>Tras el anuncio de una vacuna ‘rusa’, la OMS enfatiza en la necesidad de procedimientos rigurosos</title><link>https://www.prensa.com/mundo/tras-el-anuncio-de-una-vacuna-rusa-la-oms-enfatiza-en-la-necesidad-de-procedimientos-rigurosos/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/tras-el-anuncio-de-una-vacuna-rusa-la-oms-enfatiza-en-la-necesidad-de-procedimientos-rigurosos/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Tue, 11 Aug 2020 14:40:34 +0000</pubDate><description>La Organización Mundial de la Salud reaccionó con prudencia al anuncio realizado por Rusia este martes sobre el desarrollo de una vacuna contra la Covid-19.</description><content:encoded><![CDATA[<p>La Organización Mundial de la Salud (<b>OMS</b>) reaccionó con prudencia al anuncio realizado por Rusia este martes sobre el desarrollo de una vacuna contra la Covid-19 y recordó que la “precalificación” y la homologación de una vacuna pasan por “procedimientos rigurosos”.</p><p>"Estamos en contacto estrecho con los rusos y las discusiones continúan. La precalificación de toda vacuna pasa por procedimientos rigurosos", puntualizó Tarik Jasarevic, portavoz de la <b>OMS</b>, durante una videoconferencia de prensa.</p><p>"La precalificación comprende el examen y la evacuación de todos los elementos de seguridad y de eficacia requeridos recopilados durante los ensayos clínicos", recordó.</p><p>El presidente ruso <b>Vladimir Putin</b> anunció el martes que Rusia había desarrollado la “primera” vacuna contra el nuevo coronavirus y aseguró que ofrece una “inmunidad duradera” y que una de sus hijas se inoculó con ella.</p><p>Lea aquí: <a href="https://www.prensa.com/mundo/rusia-anuncia-primera-vacuna-contra-el-coronavirus/" target="_blank">Rusia anuncia la ‘primera’ vacuna contra el coronavirus</a></p><p>Hasta ahora, Rusia no ha publicado un estudio detallado de los resultados de sus ensayos que permitan establecer la eficacia de los productos que dice haber desarrollado.</p><p>La semana pasada la <b>OMS</b> se mostró en duda cuando Rusia había afirmado que su vacuna estaba casi lista y recordó que todo producto farmacéutico debe “ser sometido a todas las distintas pruebas y testeos antes de ser homologado para su uso”.</p><p>Por ahora, "resulta vital aplicar medidas de salud pública que funcionen. Debemos continuar invirtiendo en el desarrollo de vacunas y tratamientos que nos ayuden a reducir la transmisión en el futuro", dijo también el portavoz de la <b>OMS</b>, quien aseguró estar "motivado por la rapidez con la cual se desarrollan algunas vacunas candidatas".</p><p>"Esperamos que algunas de ellas resulten eficaces", continuó Jasarevic.</p><p>Según la <b>OMS</b>, hay 26 vacunas candidatas en etapa de ensayos clínicos (probadas en seres humanos) en todo el mundo y otras 139 se encuentran en estado de evaluación pre-clínica.</p><p>Entre las 26, seis habían alcanzado a fines de julio la fase tres de su desarrollo. La desarrollada por el centro ruso Gamaleia se encontraba clasificada en la fase 1.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/feoB3jOFCaTkfq6umzVyJ6PRYgA=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/4Z3V62AVRVA5BMM3O4MPWMCLUM.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[El presidente ruso Vladimir Putin anunció que su país desarrolló la "primera" vacuna contra el nuevo coronavirus. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[ALEXEY NIKOLSKY]]></media:credit></media:content></item><item><title>Rusia anuncia la ‘primera’ vacuna contra el coronavirus</title><link>https://www.prensa.com/mundo/rusia-anuncia-primera-vacuna-contra-el-coronavirus/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/rusia-anuncia-primera-vacuna-contra-el-coronavirus/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Tue, 11 Aug 2020 11:32:49 +0000</pubDate><description>El presidente ruso Vladimir Putin anunció este martes que su país desarrolló la "primera" vacuna contra el coronavirus.</description><content:encoded><![CDATA[<p>El presidente ruso Vladimir Putin anunció este martes que su país desarrolló la "primera" vacuna contra el coronavirus, que reapareció en Nueva Zelanda tras más de tres meses y ya ha infectado a más de 20 millones de personas en el mundo.</p><p>El anuncio ruso llega cuando el mundo registra más de 736 mil muertos por la pandemia que tuvo su origen en diciembre en China, según un recuento de la AFP elaborado con cifras oficiales.</p><p>Estados Unidos sigue siendo el país más castigado del mundo, con más de 163 mil muertos y cinco millones de infectados. Le sigue Brasil, con más de 101 mil decesos y más de tres millones de contagios.</p><p>"Esta mañana, por primera vez en el mundo, se ha registrado una vacuna contra el nuevo coronavirus", dijo Putin durante una videoconferencia con miembros del gobierno retransmitida por la televisión. "Sé que es bastante eficaz, que otorga una inmunidad duradera", agregó.</p><p>En las semanas anteriores a este anuncio, científicos extranjeros manifestaron su preocupación por la rapidez de la creación de una vacuna de este tipo, y la OMS llamó al respeto de las "líneas directrices y directivas claras" en materia de desarrollo de este producto.</p><p>Putin afirmó incluso que una de sus hijas fue inoculada con la vacuna, bautizada "Sputnik V" (V de Victoria) en homenaje al satélite soviético. "Participó en los experimentos", dijo, según la agencia Interfax, agregando que tuvo un poco de fiebre "y nada más".</p><img alt="Vladimir Putin. AFP " height="452" src="https://www.prensa.com/resizer/RG2AjEn1KMJTwmmweF04JMqyQrk=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/PBYXK6I4HFCU3D6H54BXSQPPDM.jpg" width="640"/><br/><caption>Vladimir Putin. AFP  (Corprensa/)</caption><p>La producción industrial de la vacuna, de la cual 20 países han encargado ya mil millones de dosis, comenzará en septiembre, según el presidente del fondo soberano implicado en su creación, Kirill Dmitriev.</p><p>La vacuna será distribuida el 1 de enero de 2021, según el registro nacional de medicamentos del ministerio de Salud, consultado por las agencias de prensa rusas.</p><p>Aunque el ritmo de la pandemia parece estabilizarse en el mundo, con un millón de casos adicionales registrados cada cuatro días desde mediados de julio, la batalla contra el coronavirus ha recrudecido en Europa.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/nUmMQJO4yfwCTHn_wxuigAYL1qw=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/COEGK3GUQNBXHBXXMTKB7YHRRU.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[La vacuna será distribuida el 1 de enero de 2021. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[HANDOUT]]></media:credit></media:content></item><item><title>Choques entre manifestantes y policía tras una tensa elección presidencial en Bielorrusia</title><link>https://www.prensa.com/mundo/choques-entre-manifestantes-y-policia-tras-una-tensa-eleccion-presidencial-en-bielorrusia/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/choques-entre-manifestantes-y-policia-tras-una-tensa-eleccion-presidencial-en-bielorrusia/</guid><dc:creator>AFP MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Sun, 09 Aug 2020 23:45:48 +0000</pubDate><description>Manifestantes opositores y la policía se enfrentaron por la noche en Bielorrusia, tras unas elecciones presidenciales tensas disputadas entre el autoritario Alexandre Lukashenko, al que los sondeos dan como ganador, y una rival inesperada que reivindica el apoyo de una “mayoría”.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Manifestantes opositores y la policía se enfrentaron este domingo 9 de agosto por la noche en Bielorrusia, tras unas elecciones presidenciales tensas disputadas entre el autoritario <b>Alexandre Lukashenko</b>, al que los sondeos dan como ganador, y una rival inesperada que reivindica el apoyo de una “mayoría”.</p><p>Poco después del anuncio de un sondeo oficial, que daba como ganador al presidente saliente con cerca del 80% de los votos, simpatizantes de la oposición se concentraron en la capital, Minsk, pese a las advertencias de las autoridades, que desplegaron un importante dispositivo antidisturbios.</p><p>Medios rusos y bielorrusos reportaron el uso de granadas sonoras antidisturbios y cañones de agua por parte de la policía, además de enfrentamientos con los manifestantes y arrestos. Según esos medios, se llevaron a cabo concentraciones en varios lugares de la capital, así como en Brest, Koobryn, Pinsk, Baranovichi, Gomel y Grodno, entre otros.</p><p><b>Un periodista de la AFP escuchó la explosión de granadas sonoras cerca del monumento Stella</b> de la capital y vio a las fuerzas del orden, equipadas con escudos antidisturbios, dirigirse hacia los manifestantes. El sitio era inaccesible debido al importante dispositivo de seguridad. La policía dispersó del lugar a cientos de manifestantes, según imágenes del portal de la emisora de radio <b>RFE/RL</b>.</p><p>Videos filmados por testigos y difundidos por medios locales, mostraban a grupos de manifestantes que trataban de congregarse. Los policías los dispersaba por la fuerza en algunos lugares.</p><p>Un fotógrafo de la AFP vio a manifestantes insultar a policías y otros mostraban banderas de la oposición frente a los piquetes de las fuerzas del orden que impedían el acceso al centro de Minsk.</p><p>Más tarde, la policía aseguró tener "el control de la situación", según indicó la agencia de prensa estatal Belta, citando al Ministerio de Interior.</p><p>Al depositar su papeleta en la urna este domingo, Alexandre Lukashenko prometió que no habría ninguna "pérdida de control" ni ningún "caos" en el país.</p><p>La campaña electoral estuvo marcada por una movilización sin precedentes a favor de Svetlana Tijanóvskaya, una novata en política, profesora de inglés de 37 años. La candidata logró, en un país en el que nunca se ha formado una oposición fuerte, atraer a multitudes en sus mítines de campaña.</p><p>Este domingo por la noche, Tijanóvskaya consideró que "la mayoría" de los ciudadanos la apoyaba, pese a que el sondeo oficial realizado a la salida de las urnas le acreditaba el 6,8% de los votos, frente al 79,7% que habría obtenido Alexandre Lukashenko.</p><p>La jornada electoral fue tensa, con enormes filas en los colegios electorales.</p><p>Muchos electores concurrieron a votar con un brazalete de color blanco como símbolo de reconocimiento, como lo pidió la candidata opositora.</p><p>"Considero que ya hemos ganado pues hemos vencido nuestro miedo", declaró Tijanóvskaya, que en los últimos días había denunciado los "fraudes descarados" orquestados por el poder.</p><p>El número de observadores se redujo al mínimo, mientras que los observadores internacionales independientes no pudieron asistir a la elección.</p><p>Los resultados debían conocerse en la noche del domingo o en la mañana del lunes. Según cifras oficiales, la participación fue del 84,5%.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/T91e3b9DTRMsIy26mZkP8qDZgkI=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/QSEJWTKWVVHOZCO5PTQWN6XEKY.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Medios rusos y bielorrusos reportaron el uso de granadas sonoras antidisturbios y cañones de agua por parte de la policía, AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[SERGEI GAPON]]></media:credit></media:content></item><item><title>Rusia espera poder producir en septiembre las vacunas contra el coronavirus</title><link>https://www.prensa.com/mundo/rusia-espera-poder-producir-en-septiembre-las-vacunas-contra-el-coronavirus/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/rusia-espera-poder-producir-en-septiembre-las-vacunas-contra-el-coronavirus/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Wed, 29 Jul 2020 14:05:31 +0000</pubDate><description>Rusia espera poder empezar la producción industrial de dos vacunas contra el coronavirus en septiembre y en octubre.</description><content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://www.prensa.com/tema/rusia/" target="_blank">Rusia</a> espera poder empezar la producción industrial de dos vacunas contra el coronavirus en septiembre y en octubre, anunció el miércoles la viceprimera ministra rusa, <b>Tatiana Gólikova</b>.</p><p>Dos vacunas creadas por investigadores rusos “son hoy muy prometedoras”, dijo Gólikova durante una reunión por videoconferencia con el presidente Vladimir Putin, dedicada a la pandemia de la Covid-19.</p><p>La primera está siendo desarrollada por el ministerio ruso de Defensa y el Centro de Investigaciones en Epidemiología y Microbiología Nikolái Gamaleia y ya se prueba en humanos, según Gólikova.</p><p>“El lanzamiento de su producción industrial está previsto para septiembre de 2020”, tras una certificación y ensayos clínicos suplementarios en mil 600 personas, indicó.</p><p>La segunda vacuna está siendo desarrollada por el Centro de Investigación Véktor, en Siberia, y está en fase de ensayos clínicos que deberían terminar en septiembre, con la certificación ese mismo mes, según Gólikova.</p><p>Las primeras dosis podrían estar listas en octubre de 2020.</p><p>Rusia, el cuarto país del mundo en número de contaminaciones, registró hasta ahora 828 mil 990 casos de <a href="https://www.prensa.com/tema/coronavirus/" target="_blank">coronavirus</a>, con 13 mil 673 fallecimientos.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/8OSV9DxU-ucr78WJ_DCQpsEdsW8=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/42U7ZPV5OJHKBKE4WOMIFN2I6Q.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Las primeras dosis podrían estar listas en octubre de 2020.]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[]]></media:credit></media:content></item><item><title>Muere la patinadora Ekaterina Alexandrovskaya tras caer desde un edificio en Moscú</title><link>https://www.prensa.com/deportes/muere-la-patinadora-ekaterina-alexandrovskaya-tras-caer-desde-un-edificio-en-moscu/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/deportes/muere-la-patinadora-ekaterina-alexandrovskaya-tras-caer-desde-un-edificio-en-moscu/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Sat, 18 Jul 2020 16:45:37 +0000</pubDate><description>La australiana de origen ruso Ekaterina Alexandrovskaya, campeona mundial júnior de patinaje artístico en 2017, murió a la edad de 20 años tras haber caído desde una ventana en Moscú, anunció este sábado su entrenador.</description><content:encoded><![CDATA[<p>La australiana de origen ruso<b> Ekaterina Alexandrovskaya</b>, campeona mundial júnior de patinaje artístico en 2017, murió a la edad de 20 años tras haber caído desde una ventana en Moscú, anunció este sábado su entrenador.</p><p>La prensa rusa dejó entrever que se trataría de un suicidio y se hizo eco de una nota que habría dejado la patinadora.</p><p>El entrenador de la joven, Andrei Khekalo, declaró a la<b> AFP</b> que la patinadora cayó desde el sexto piso de un edificio del centro de la capital rusa.</p><p>En 2017, Alexandrovskaya fue campeona mundial júnior con el australiano Harley Windsor, primer aborigen en disputar luego los Juegos Olímpicos de invierno, en Pyeongchang-2018, donde la pareja finalizó en decimoctavo lugar.</p><p>Windsor dijo estar "devastado" por la muerte de su compañera, en un mensaje publicado en Instagram.</p><p>Ambos patinadores habían puesto final a su colaboración deportiva el pasado febrero por "problemas de salud" de Alexandrovskaya, según explicó Windsor.</p><p>Según el entrenador de la joven, a ella se le había diagnosticado epilepsia en enero y había decidido retirarse. Antes de ese diagnóstco, precisó, ya sufría depresión.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/Y5uPBUquF5tsl2JC3aT7pThBqmo=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/7PEU7XUQIZAMXCTW3BTKNG6I2U.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Ekaterina Alexandrovskaya. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[GEOFF ROBINS]]></media:credit></media:content></item><item><title>Primeras pruebas de vacunas en seres humanos contra coronavirus completadas en Rusia</title><link>https://www.prensa.com/salud-ciencia/primeras-pruebas-de-vacunas-en-seres-humanos-contra-coronavirus-completadas-en-rusia/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/salud-ciencia/primeras-pruebas-de-vacunas-en-seres-humanos-contra-coronavirus-completadas-en-rusia/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Wed, 15 Jul 2020 13:12:38 +0000</pubDate><description>Los ensayos, realizados por el ministerio de Defensa de Rusia y el centro de investigación en Epidemiología y Microbiología Nikolai Gamaleya, comenzaron a mediados de junio.</description><content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://www.prensa.com/tema/rusia/" target="_blank">Rusia</a> anunció el miércoles haber realizado los primeros ensayos clínicos en seres humanos de una vacuna contra el nuevo coronavirus, que serán completados a finales de julio.</p><p>Los ensayos, realizados por el ministerio de Defensa de Rusia y el centro de investigación en Epidemiología y Microbiología Nikolai Gamaleya, comenzaron a mediados de junio en un prestigioso hospital militar en Moscú, con un grupo de voluntarios compuesto, principalmente, por militares rusos, pero también por algunos civiles.</p><p>El primer grupo, de 18 voluntarios, "terminó su participación y salió del hospital", dijo el miércoles el ministerio de Defensa ruso en un comunicado.</p><p>La tarea principal para este grupo era comprobar la seguridad de la vacuna y la tolerancia del organismo humano a sus componentes, según la misma fuente.</p><p>Los voluntarios permanecieron hospitalizados durante 28 días después de la vacunación realizada el 18 de junio, y fueron objeto de exámenes diarios.</p><p>Durante este período, las funciones vitales de su cuerpo permanecieron "dentro de los límites de la normalidad", sin que "ningún efecto adverso grave o complicación fuese registrado", asegura el comunicado.</p><p>Un segundo grupo de 20 voluntarios, que fueron vacunados el 23 de junio, está actualmente en aislamiento en el hospital bajo control médico, según el comunicado.</p><p>Los ensayos clínicos de esta vacuna deben completarse a finales de julio, añade.</p><p>Rusia registra 746 mil 369 casos de coronavirus y 11 mil 770 muertes por la Covid-19, según las cifras oficiales del miércoles.</p><p>Lea aquí: <a href="https://www.prensa.com/mundo/una-vacuna-contra-la-covid-19-entra-en-fase-final-de-ensayo-clinico-el-27-de-julio/" target="_blank">Una vacuna contra la Covid-19 entra en fase final de ensayo clínico el 27 de julio</a></p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/lF5zeRTLLQNL7pYWQ7-u2KRIv4I=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/CG6YDPZYOZC2JDWAJGQU2BET3U.JPG"><media:description type="plain"><![CDATA[Los ensayos comenzaron a mediados de junio en un prestigioso hospital militar en Moscú.]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[Ivan Alvarado]]></media:credit></media:content></item><item><title>Nuevo récord de muertes por coronavirus en 24 horas en Rusia</title><link>https://www.prensa.com/mundo/nuevo-record-de-muertes-por-coronavirus-en-24-horas-en-rusia/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/nuevo-record-de-muertes-por-coronavirus-en-24-horas-en-rusia/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Tue, 26 May 2020 11:49:24 +0000</pubDate><description>En total, 3,807 personas, de los 362,342 casos registrados, murieron. Rusia es el tercer país del mundo en número de contagios, por detrás de Estados Unidos y Brasil.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Rusia registró 174 muertes por <a href="https://www.prensa.com/tema/coronavirus/" target="_blank">coronavirus</a> en 24 horas, anunciaron las autoridades este martes, un nuevo récord pese a que los contagios se estén reduciendo.</p><p>En total, 3,807 personas, de los 362,342 casos registrados, murieron. Rusia es el tercer país del mundo en número de contagios, por detrás de Estados Unidos y Brasil.</p><p>Sin embargo, el número de nuevos casos se estabilizó y comenzó a descender ligeramente. Asimismo, las autoridades comenzaron a reducir las medidas de confinamiento en algunas partes del país.</p><p>Según las cifras oficiales, se registraron 8,915 nuevos casos de coronavirus en las últimas 24 horas. </p><p>Por otra parte, 12,331 personas fueron declaradas sanas, otro récord diario.</p><p>El lunes, el presidente ruso, Vladimir Putin, volvió a aparecer en el Kremlin, que dejó en el punto álgido de la pandemia de covid-19.</p><p>Por su parte, su portavoz, Dmitri Peskov, anunció que fue dado de alta del hospital en el que había ingresado a mediados de mayo, tras haber dado positivo por coronavirus, y precisó que se reincorporaría al trabajo desde casa.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/eVHir6RHTQX2s_sR-14bW_ZrpIs=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/DHUSXJICPZGIDOTHLI3WHZJUI4.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[El personal de Salud de Rusia también le da seguimiento a los pacientes en casa. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[KIRILL KUDRYAVTSEV]]></media:credit></media:content></item><item><title>Rusia, segundo país del mundo con más casos declarados de coronavirus</title><link>https://www.prensa.com/mundo/rusia-segundo-pais-del-mundo-con-mas-casos-declarados-de-coronavirus/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/rusia-segundo-pais-del-mundo-con-mas-casos-declarados-de-coronavirus/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Tue, 12 May 2020 13:27:06 +0000</pubDate><description>Rusia, que ha registrado desde el inicio de la epidemia 232,243 casos del nuevo coronavirus, se ha convertido en el segundo país del mundo con más contagios declarados, detrás de Estados Unidos.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Rusia, que ha registrado desde el inicio de la epidemia 232,243 casos del nuevo coronavirus, se ha convertido en el segundo país del mundo con más contagios declarados, detrás de Estados Unidos, según un recuento este martes de la<b> AFP</b> a partir de datos oficiales.</p><p>Estados Unidos tiene más de 1.34 millones de casos, seguido de Rusia, España (228,030) y el Reino Unido (223,060). </p><p>Las autoridades rusas explican estas cifras, con más de 10,000 casos diarios desde hace varias jornadas, en su decisión de realizar tests de manera masiva.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/xCT9MnQnSNgTWMrzeNavKcl-q_E=/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/corprensa/TDY5TIPEB5ALZCQCL2NYOLHJSI.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Rusia reporta 232,243 casos de Covid-19.]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[KIRILL KUDRYAVTSEV]]></media:credit></media:content></item><item><title>Rusia supera los 200 mil casos de infección por coronavirus</title><link>https://www.prensa.com/mundo/rusia-supera-los-200-mil-casos-de-infeccion-por-coronavirus/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/rusia-supera-los-200-mil-casos-de-infeccion-por-coronavirus/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Sun, 10 May 2020 17:47:33 +0000</pubDate><description>Rusia superó este domingo los 200 mil casos registrados de infección por coronavirus, con un elevado número diario de contagios que puede llevarlo la próxima semana a ser el país europeo más afectado.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Rusia superó este domingo los 200 mil casos registrados de infección por <a href="https://www.prensa.com/tema/coronavirus/" target="_blank">coronavirus</a>, con un elevado número diario de contagios que puede llevarlo la próxima semana a ser el país europeo más afectado.</p><p>El domingo hubo 11,012 nuevos casos de covid-19, elevando el total confirmado a 209,688 casos en Rusia, el mayor país del mundo, donde la mortalidad oficial sigue siendo relativamente baja con 1.915 víctimas.</p><p>Las autoridades rusas afirman que el creciente número de casos desde hace una semana se explica por la multiplicación de test efectuados -5.2 millones, según datos publicados el sábado- y no por una aceleración de la propagación. Ello explicaría asimismo la poca mortalidad.</p><p>Pero algunos en Rusia dudan de esta interpretación y de la veracidad de las estadísticas de mortalidad.</p><p>Michael Ryan, director ejecutivo encargado de temas de urgencia sanitaria en la Organización Mundial de la Salud (OMS) opinó el viernes que "Rusia sufre probablemente una epidemia con efecto retardado".</p><p>Moscú, principal foco de la epidemia en Rusia ha prolongado su confinamiento hasta el 31 de mayo, aunque autoriza a la construcción y a la industria a reanudar el trabajo.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/UZ5GoX69Pb11VHbLXD7pRSSUeBU=/arc-anglerfish-arc2-prod-corprensa.s3.amazonaws.com/public/K52DU7OVZRGETO5NMKNCO2IZSA.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Moscú, principal foco de la epidemia en Rusia ha prolongado su confinamiento hasta el 31 de mayo. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[KIRILL KUDRYAVTSEV]]></media:credit></media:content></item><item><title>Rusia registra récord de casi 10,000 nuevos casos de coronavirus en 24 horas</title><link>https://www.prensa.com/mundo/rusia-registra-record-de-casi-10000-nuevos-casos-de-coronavirus-en-24-horas/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/rusia-registra-record-de-casi-10000-nuevos-casos-de-coronavirus-en-24-horas/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Sat, 02 May 2020 13:13:01 +0000</pubDate><description>Rusia anunció este sábado casi 10,000 nuevos casos de infectados de coronavirus en las últimas 24 horas, un récord de contagios para un solo día en el país.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Rusia anunció este sábado casi 10,000 nuevos casos de infectados de <a href="https://www.prensa.com/tema/coronavirus/" target="_blank">coronavirus</a> en las últimas 24 horas, un récord de contagios para un solo día en el país.</p><p>El número de enfermos de la Covid-19 aumentó en 9,623 y llegó a 124,054, según cifras de las autoridades.</p><p>Cincuenta y siete personas murieron en las últimas 24 horas, lo que eleva el número de muertes a 1,222, una tasa oficial de mortalidad que sigue siendo limitada en comparación con otros países como Italia, España o Estados Unidos.</p><p>El alcalde de Moscú, Serguéi Sobianin, indicó este sábado que alrededor del 2% de los habitantes de la capital, es decir unas 250.000 personas, tienen el nuevo coronavirus, basándose en los resultados de las pruebas.</p><p>"De acuerdo con los tests de detección en varios grupos de población, el número real de infectados es del 2% en Moscú", dijo Sobianin en su blog.</p><p>Las cifras oficiales indican que Moscú cuenta con 62,658 casos de enfermos de la Covid-19, lo que convierte a la capital en el principal foco de la epidemia en Rusia. </p><p>Según cifras oficiales, Moscú tiene una población de 12.7 millones de personas, aunque el número real de habitantes sería superior.</p><p>Según el ministerio ruso de Sanidad, el número de niños infectados había aumentado. Dos menores murieron por coronavirus en el país y hay otros 11 en estado grave.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/KJ7VZgZ-K5HrQ0cObFQt_sSsDeM=/arc-anglerfish-arc2-prod-corprensa.s3.amazonaws.com/public/OXWFYYVOEJAWZLZFANBM2HLUZY.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Las cifras oficiales indican que Moscú cuenta con 62,658 casos de enfermos de la Covid-19. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[VASILY MAXIMOV]]></media:credit></media:content></item><item><title>Conmemoración del 150º aniversario del nacimiento de Lenin, afectada por confinamiento</title><link>https://www.prensa.com/mundo/conmemoracion-del-150-aniversario-del-nacimiento-de-lenin-afectada-por-confinamiento/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/conmemoracion-del-150-aniversario-del-nacimiento-de-lenin-afectada-por-confinamiento/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Wed, 22 Apr 2020 18:08:23 +0000</pubDate><description></description><content:encoded><![CDATA[<p>Los comunistas rusos celebraron este miércoles los 150 años del nacimiento del líder bolchevique <b>Lenin </b>con ceremonias discretas y poco concurridas a causa de la pandemia del<a href="https://www.prensa.com/tema/coronavirus/" target="_blank"> coronavirus</a>. </p><p>En Moscú, varias decenas de comunistas, muchos portando mascarillas médicas, visitaron el mausoleo en la Plaza Roja de la capital, a pesar del confinamiento vigente.</p><p>Lenin, cuyo verdadero nombre era Vladimir Ulianov, nació en 1870 en la ciudad de Simbirsk, a orillas del Volga, rebautizada Ulianovsk por los soviéticos en su memoria, y falleció en 1924. </p><p>Su mausoleo se encontraba cerrado a los visitantes desde marzo, aparentemente por razones de mantenimiento pero, según informaciones, también a causa de las medidas contra la pandemia de coronavirus. </p><p>El Partido Comunista ruso, la mayor fuerza opositora en el parlamento (Duma), indicó que los partidarios mantuvieron la distancia social y depositaron flores en pequeños grupos. </p><p>La mayoría de ellos portaba mascarillas, aunque no así el líder del partido, Gennadi Ziuganov. </p><p>También participaron en la conmemoración partidarios del grupo más radical anti-Kremlin, el Frente de Izquierda.</p><p>El grupo señaló en un comunicado que "la situación actual en el mundo, el desarrollo de una crisis global acompañada por el coronavirus, hace que el legado de Lenin sea aún más relevante". </p><p>En otras ciudades rusas, los comunistas organizaron ceremonias similares ante estatuas de Lenin. </p><img alt="La mayoría utilizó mascarilla. AFP" height="2661" src="https://www.prensa.com/resizer/DrxtPU4QKFO8_TKpxney4IHx4So=/arc-anglerfish-arc2-prod-corprensa.s3.amazonaws.com/public/OOB3FSQ33VFFPNZESWSCKFH2S4.jpg" width="4000"/><br/><caption>La mayoría utilizó mascarilla. AFP (DIMITAR DILKOFF/)</caption><p>En la plaza principal de Novosibirsk, en Siberia, el alcalde comunista Anatoli Lokot señaló que la pandemia de covid-19 reivindica las ideas de Lenin respecto a la igualdad. </p><p>"Aquellos países que han optado por negar el acceso universal a la medicina, privilegiándola para los ricos, se enfrentan a un enorme problema", destacó en un discurso subido al sitio en internet del PC.</p><p>También en otros países ex soviéticos, entre ellos Kirguistán, partidarios comunistas depositaron flores ante monumentos.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/nUj8b3WCkWFJj6MWUhb6Pft1-U8=/arc-anglerfish-arc2-prod-corprensa.s3.amazonaws.com/public/CGRQFF5AQJCMZEMBUUJTBTNPZ4.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Su mausoleo se encontraba cerrado a los visitantes desde marzo. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[SERGEI GAPON]]></media:credit></media:content></item><item><title>Rusia anuncia un nuevo test rápido de coronavirus</title><link>https://www.prensa.com/mundo/rusia-anuncia-un-nuevo-test-rapido-de-coronavirus/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/rusia-anuncia-un-nuevo-test-rapido-de-coronavirus/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Mon, 06 Apr 2020 20:38:05 +0000</pubDate><description>Rusia anunció el lunes un test capaz de detectar en 40 minutos una infección por nuevo coronavirus con un equipamiento de laboratorio estándar, indicó un comunicado del ministerio de Industria,</description><content:encoded><![CDATA[<p>Rusia anunció el lunes un test capaz de detectar en 40 minutos una infección por nuevo coronavirus con un equipamiento de laboratorio estándar, indicó un comunicado del ministerio de Industria,</p><p>Los test, con una precisión "de más del 94%", fueron creados por la compañía farmacéutica rusa Generium y desarrollados por el consorcio de empresas médicas especializadas Unión Médicobiológica.</p><p>Generium, citado por la agencia estatal de noticias TASS, indicó que 16 regiones rusas ya recibieron los tests.</p><p>"La utilización de este kit de detección aumentará varias veces la productividad de los laboratorios y la probabilidad de detectar una infección viral", afirmó la compañía.</p><p>Rusia tiene por el momento 6,343 casos de coronavirus y 47 muertos, según cifras oficiales.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/b_i5sd6A9e52UUGyyxRpYkt3BLE=/arc-anglerfish-arc2-prod-corprensa.s3.amazonaws.com/public/MAY4VU447RHAPIGN45V2ULJ3GM.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Generium, citado por la agencia estatal de noticias TASS, indicó que 16 regiones rusas ya recibieron los tests. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[KIRILL KUDRYAVTSEV]]></media:credit></media:content></item><item><title>En Moscú, 100 mil cámaras vigilan a los confinados… y todo el resto</title><link>https://www.prensa.com/mundo/en-moscu-100000-camaras-vigilan-a-los-confinados-y-todo-el-resto/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/en-moscu-100000-camaras-vigilan-a-los-confinados-y-todo-el-resto/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Tue, 24 Mar 2020 20:24:42 +0000</pubDate><description>En Moscú, el reconocimiento facial se ha convertido en una herramienta clave de la estrategia anticoronavirus, pese a que los detractores de esta polémica tecnología denuncien que, a largo plazo, podría acabar siendo utilizada con fines políticos.</description><content:encoded><![CDATA[<p>En Moscú, el reconocimiento facial se ha convertido en una herramienta clave de la estrategia anticoronavirus, pese a que los detractores de esta polémica tecnología denuncien que, a largo plazo, podría acabar siendo utilizada con fines políticos.</p><p>Desde febrero, miles de moscovitas, y sobre todo los que regresaron de países afectados por la COVID-19, fueron sometidos a un régimen de confinamiento estricto a domicilio durante 14 días, con el fin de limitar la propagación de la epidemia.</p><p>Todos fueron catalogados con sus domicilios, la copia de sus pasaportes y número de teléfono en una base de datos de la capital, de 16 millones de habitantes y visitantes diarios.</p><p>Cualquier infracción del régimen de aislamiento puede costarles una multa o penas de cárcel, e incluso la expulsión del país si se trata de extranjeros.</p><p>"El respeto de este régimen se vigila de forma permanente, principalmente a través del sistema de reconocimiento facial", advirtió el alcalde de Moscú, Serguei Sobianin, en su blog.</p><p>La potencia del sistema se basa en una red muy bien tejida, pues no hay pasillo de metro ni calle que escape a las 170,000 cámaras que han sido desplegadas, poco a poco, desde hace una década en nombre del orden público.</p><p>Unas 100,000 están conectadas a sistemas de inteligencia artificial capaces de identificar a las personas filmadas. Las otras 70,000 lo estarán dentro de poco.</p><p>La policía de Moscú indicó que había identificado, desde febrero, a casi 200 personas que violaron la cuarentena, gracias a esta red de cámaras.</p><p>Además, el país recurrió a otras tecnologías para combatir el coronavirus, desde la telemedicina a la vigilancia de los estantes de los supermercados y de las redes sociales para luchar contra rumores e "informaciones falsas".</p><p>El presidente, Vladimir Putin, visitó el martes el nuevo centro de monitoreo de la situación de la epidemia del nuevo coronavirus en Rusia.</p><p><b>Dos mujeres chinas y sus 600 vecinos </b></p><p>Según Sobianin, este centro de control posee los contactos y el lugar de trabajo del 95% de las personas que viajaron a los países más afectados por la pandemia. "Hemos identificado dónde están", cuenta, complacido.</p><p>Desde febrero, el alcalde ha ensalzado la temible eficacia de este control de los ciudadanos, poniendo el ejemplo de una mujer china que incumplió con la cuarentena, una amiga que la visitó y del conductor del taxi que transportó a esta última Las autoridades recabaron, de paso, los datos personales de los 600 vecinos de las dos mujeres.</p><p>El alcalde explica que, además, las cámaras también se usan para vigilar el abastecimiento de los estantes de los supermercados y así evitar casos de escasez, pues muchos moscovitas, preocupados por la epidemia, se lanzaron esta semana a hacer acopio de reservas.</p><p>El sistema de videovigilancia reforzada por el reconocimiento facial fue probado por primera vez en el verano de 2018, durante el Mundial de Fútbol, pero su uso no se generalizó hasta enero de 2020. Justo antes de la epidemia.</p><p>“La probabilidad de que nuestro algoritmo de reconocimiento facial cometa un error es de 1 en 15 millones”, explicó a principios de año a la <b>AFP</b> Alexandre Minin, director general de la empresa NtcheLab, que ganó el concurso de licitaciones del Ayuntamiento de Moscú.</p><p>Su dispositivo, que también fue exportado a China (líder mundial en la materia) y a América latina, es incluso capaz de identificar a personas únicamente por su silueta “en un 80% de los casos”.</p><p>Las tecnologías de vigilancia rusas y chinas, las más avanzadas del mundo, fueron exportadas a un centenar de países, señala Valentin Weber, experto en ciberseguridad de la Universidad de Oxford, en un estudio publicado a finales de 2019.</p><p><b>Gran Hermano y libertades públicas </b></p><p>"Como las leyes sobre protección de datos son más estrictas, en Europa el reconocimiento facial no se ha desplegado a gran escala. Las compañías rusas y chinas tenían menos restricciones jurídicas para recabar y utilizar dato personas les que sus pares europeas", explica Weber.</p><p>Antes de la epidemia de coronavirus, expertos y opositores alzaron su voz en contra de este "Gran Hermano" y el riesgo de que, escudándose en una misión de interés público, el gobierno lo utilice para vigilar a los rivales políticos y restringir las libertades públicas.</p><p>"Es el argumento de la seguridad el que siempre viene a justificar una pérdida de la vida privada y de la libertad personal. Ahí es donde radica el mayor problema y el mayor peligro", subraya el investigador francés en ciberseguridad Baptiste Robert.</p><p>Alexandre Minin afirma que confía en las autoridades y que las imágenes y las “informaciones sobre las personas -pasaporte, nombre y apellidos, número de teléfono- no se conservan en la misma base de datos”.</p><p>Según él, esos datos solo se entrecruzan en caso de verdadera necesidad, siguiendo un procedimiento estricto encomendado a las fuerzas de seguridad.</p><p>Sin embargo, los más críticos con el sistema no ocultan sus recelos. Y más teniendo en cuenta que la vigilancia con fines políticos tampoco es algo nuevo para los rusos: en la época soviética, el KGB, la temida policía secreta, tenía fama de tener ojos y orejas por todas partes.</p><p>Aliona Popova, jurista y activista, interpuso una denuncia contra el uso que se hizo del sistema de reconocimiento facial durante una manifestación de la oposición, que estaba autorizada y que tuvo lugar el 29 de septiembre de 2019 en Moscú.</p><p>Según ella, se colocaron cámaras en los detectores de metales por los que debían pasar los manifestantes antes de participar en la marcha.</p><p>“La utilización masiva de la tecnología de reconocimiento facial es un método de vigilancia del Estado contra sus ciudadanos y está claro que el Estado la utilizará contra los opositores políticos”, consideró, en una entrevista con la <b>AFP</b>.</p><p>Su denuncia no prosperó, pero su petición contra el reconocimiento facial en la página <a href="http://change.org/" target="_blank">change.org</a> recogió casi 75.000 firmas, antes de la pandemia de COVID-19.</p><p>El Ayuntamiento desmiente que use las cámaras para fichar a los opositores.</p><p>En febrero, un grupo de activistas artísticos intentó sensibilizar sobre el tema con una nueva forma de protesta.</p><p>Inspirados por una acción de “Dazzle Club” en Londres, donde este año se empezó a utilizar el reconocimiento facial en espacios geográficos específicos, cuatro militantes se pintaron formas geométricas en la cara frente a la administración presidencial rusa, pues supuestamente ese maquillaje impide que las cámaras puedan identificar los rostros.</p><p>“Ha habido casos de activistas políticos arrestados en el metro, identificados con ayuda de las cámaras”, denunció la pintora Catherine Nenacheva.</p><p>Los cuatro activistas fueron detenidos durante su acción y obligados a pagar multas de 15.000 rublos (unos 173 euros) por violar las normas sobre manifestaciones.</p><p>El director general de NtechLab destacó que el maquillaje no les hubiera servido de nada.</p><p>“Podemos trabajar hasta con el 40% de la cara cubierta con una gorra o un mascarilla médica”, explicó.</p><p>Salir de casa en plena cuarentena, violando las reglas, aunque se haga con la cara tapada, no le protege a uno del ojo de Moscú, omnipresente.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/M3ylT7mVMiROMlJoUHNu6Wl2XEY=/arc-anglerfish-arc2-prod-corprensa.s3.amazonaws.com/public/267PCRXWRJEJNEPT6QFTKSD4FA.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Nikolai Grunin, un empleado de NtechLab, la compañía que ganó la licitación de la ciudad para suministrar la tecnología de reconocimiento facial, demuestra la tecnología durante una entrevista. AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[KIRILL KUDRYAVTSEV]]></media:credit></media:content></item><item><title>Putin propone prohibir el matrimonio igualitario en la Constitución rusa</title><link>https://www.prensa.com/mundo/putin-propone-prohibir-el-matrimonio-igualitario-en-la-constitucion-rusa/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/mundo/putin-propone-prohibir-el-matrimonio-igualitario-en-la-constitucion-rusa/</guid><dc:creator>AFP. MOSCÚ, Rusia AFP. MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Mon, 02 Mar 2020 19:41:09 +0000</pubDate><description>El presidente ruso, Vladimir Putin, presentó ante la Duma (cámara baja del Parlamento ruso) nuevas enmiendas constitucionales, que introducen la mención a Dios en la Constitución y establecen el principio de que el matrimonio es sólo posible entre un hombre y una mujer, se informó este lunes.</description><content:encoded><![CDATA[<p>El presidente ruso, <b>Vladimir Putin</b>, presentó ante la Duma (cámara baja del Parlamento ruso) nuevas enmiendas constitucionales, que introducen la mención a Dios en la<b> Constitución </b>y establecen el principio de que el matrimonio es sólo posible entre un hombre y una mujer, se informó este lunes. </p><p>Putin había anunciado en enero que Rusia enmendaría su constitución de 1993, una iniciativa considerada por muchos destinada a preparar lo que vendrá tras 2024, año en que finaliza su cuarto y último mandato presidencial. </p><p>Estas enmiendas constitucionales fueron aprobadas por los diputados por unanimidad en primera lectura, pero Putin presentó 24 páginas suplementarias antes de la segunda lectura, la más importante, prevista para el 10 de marzo, anunció este lunes el presidente de la Duma, Viasheslav Volodin.</p><p>"Las enmiendas presentadas por el presidente son fruto de su diálogo con representantes de todos los sectores (políticos) y de la sociedad civil", indicó en un comunicado publicado por la Duma, cámara baja del Parlamento ruso. </p><p>Estas nuevas enmiendas prevén que la mención de la “fe en Dios” de los rusos sea introducida en la Constitución, así como que el matrimonio es la unión de un hombre con una mujer, precisó a la <b>AFP</b> el vicepresidente de la Duma, Piotr Tolstoi.</p><p>"Creo que la mayoría de las propuestas que se han discutido han sido tenidas en cuenta", añadió. </p><p>Estas nuevas enmiendas también prohíben que partes del territorio ruso sean cedidas a Estados extranjeros, haciendo ilegal cualquier llamado o acción en este sentido.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/G5pXczLgb0kvsrGRdNwk1ca8dqw=/arc-anglerfish-arc2-prod-corprensa.s3.amazonaws.com/public/2Y5YSD4WAFGH5PCI5YAIJGARAA.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Putin asegura que Rusia no tiene especial relación con Siria]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[Corprensa]]></media:credit></media:content></item><item><title>La tenista rusa María Sharapova anuncia su  retiro</title><link>https://www.prensa.com/impresa/deportes/la-tenista-rusa-maria-sharapova-anuncia-su-retiro/</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/impresa/deportes/la-tenista-rusa-maria-sharapova-anuncia-su-retiro/</guid><dc:creator>afp. moscú, rusia</dc:creator><pubDate>Thu, 27 Feb 2020 05:00:05 +0000</pubDate><description>La estrella rusa del tenis María Sharapova, ganadora de cinco torneos del Grand Slam, anunció  su retirada. Y lo hizo en una columna publicada por las revistas de moda Vogue y Vanity Fair.</description><content:encoded><![CDATA[<p>La estrella rusa del tenis <a href="https://www.prensa.com/tema/maria-sharapova/" target="_blank">María Sharapova</a>, ganadora de cinco torneos del Grand Slam, anunció su retirada. Y lo hizo en una columna publicada por las revistas de moda Vogue y Vanity Fair.</p><p>“Tenis - te digo adiós”, escribe la rusa de 32 años. “Tras 28 años y cinco títulos del Grand Slam, estoy lista para escalar otra montaña en un terreno diferente”, añadió la deportista, que llegó a ser número uno mundial y cuya carrera se vio manchada por una suspensión de quince meses por dopaje en 2016.</p><p>La rusa, que cayó al puesto 373 del ránking mundial, llevaba cuatro derrotas consecutivas, incluidas las eliminaciones en las primeras rondas del US Open de 2019 frente a Serena Williams y del Open de Australia de 2020 contra la croata Donna Vekic, su último partido.</p><p>'A lo largo de mi carrera, '¿vale la pena?' nunca fue una pregunta. Últimamente esa cuestión era permanente', escribe la rusa, que se ha visto mermada por las lesiones estos últimos años.</p><p>La rusa es una de las pocas jugadoras que ha ganado los cuatro torneos del Grand Slam, tras vencer en Wimbledon en 2004, en el US Open en 2006, en el Open de Australia en 2008 y en Roland Garros en dos ocasio nes, en 2012 y en 2014.</p><p>Sharapova deja un deporte donde fue estrella durante 18 años, con su físico hollywoodiano. La esbelta rubia de 1,88 metros oficializó una decisión que parecía ineludible.</p><p>“Un año y medio lejos del tenis (por su sanción por dopaje) fue terrible, fue un duro golpe para ella. Es por ello que ha puesto término a su carrera de forma prematura”, estimó el presidente de la federación rusa de tenis, Shamil Tarpishev, citado por la agencia RIA Novosti.</p><img alt=" En 2016, la revista Forbes estimaba su fortuna en 300 millones de dólaresAFP " height="915" src="https://www.prensa.com/resizer/Qn3cj4S0mzgsqp8IWvviNkJ9Mrw=/arc-anglerfish-arc2-prod-corprensa.s3.amazonaws.com/public/2V45QU2TJNBRHBFPDP7US55XKM.jpg" width="1024"/><img alt="Los gritos estridentes que acompañaban cada uno de los golpes de la diva resonaron en las mejores canchas del mundo, donde escribió gloriosas páginas. AFP " height="664" src="https://www.prensa.com/resizer/DuDY1yJw0H5hUzzk2mt9ZE1-n0A=/arc-anglerfish-arc2-prod-corprensa.s3.amazonaws.com/public/XIQQE2P3UFA4HJ64AKSZPBSPJI.jpg" width="1024"/>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/Qn3cj4S0mzgsqp8IWvviNkJ9Mrw=/arc-anglerfish-arc2-prod-corprensa.s3.amazonaws.com/public/2V45QU2TJNBRHBFPDP7US55XKM.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[ En 2016, la revista Forbes estimaba su fortuna en 300 millones de dólaresAFP ]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[AFP]]></media:credit></media:content></item><item><title>Rusia frenó caída en el tercer trimestre</title><link>https://www.prensa.com/impresa/economia/Rusia-freno-caida-tercer-trimestre_0_4621037922.html</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/impresa/economia/Rusia-freno-caida-tercer-trimestre_0_4621037922.html</guid><dc:creator>AFP | MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Fri, 31 Jan 2020 14:12:32 +0000</pubDate><description>Este retroceso, en la línea de lo que preveía el ministerio de Economía, es menos importante que los que se registraron en los dos primeros trimestres de 2016 (-1.2% y -0.6%, respectivamente).</description><content:encoded><![CDATA[<p><p>La economía rusa se contrajo un 0.4% interanual en el tercer trimestre, lo que confirma su estabilización progresiva después de dos años de crisis, según la primera estimación publicada este lunes por la agencia de estadísticas <strong>Rosstat</strong>.</p></p><p>Este retroceso, en la línea de lo que preveía el ministerio de Economía, es menos importante que los que se registraron en los dos primeros trimestres de 2016 (-1.2% y -0.6%, respectivamente).</p><p>El ministerio prevé una contracción del 0.6% en 2016 y un crecimiento de alrededor de 1% en 2017.</p><p><p><strong>Rusia</strong> se sumió en una profunda recesión luego de la crisis monetaria causada a finales de 2014 por el desplome de los precios del petróleo, del que su economía es muy dependiente, y por las sanciones que le impuso Occidente a raíz de la crisis de <strong>Ucrania</strong>. En 2015, la economía rusa se contrajo un 3.7%.</p></p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/a-ukQ9B10znM8LaappnpimmxJis=/arc-anglerfish-arc2-prod-corprensa.s3.amazonaws.com/public/2YSZIAMNZFGDNBH7HRG5WNX6YM.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Rusia frenó caída en el tercer trimestre]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[AFP]]></media:credit></media:content></item><item><title>Uruguay termina primero e invicto en el grupo A</title><link>https://www.prensa.com/impresa/deportes/Uruguay-termina-primero-invicto-grupo_0_5061993853.html</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/impresa/deportes/Uruguay-termina-primero-invicto-grupo_0_5061993853.html</guid><dc:creator>AFP | MOSCÚ, RUSIA</dc:creator><pubDate>Fri, 31 Jan 2020 02:41:57 +0000</pubDate><description>Al ser consultado sobre si Uruguay sacó chapa de favorito al llevarse el Grupo A, el veterano entrenador advirtió: “voy a poner el freno, estamos satisfechos”, pero aún queda mucho camino por recorrer, advirtió el timonel más longevo de la Copa con 71 años.</description><content:encoded><![CDATA[<p><p>El entrenador uruguayo, <strong>Oscar Tabárez</strong>, celebró ayer que su famosa dupla goleadora formada por<strong> Luis Suárez </strong>y<strong> Edinson Cavani</strong> sumaran goles en el triunfo ante Rusia (3-0), pero frenó la euforia de colocar a Uruguay como favorito a llevarse la Copa del Mundo.</p></p><p><p>Uruguay goleó al dueño de casa con el segundo tanto de<strong> Luis Suárez</strong> en el Mundial, un gol en contra de los rusos y el estreno en la red del Matador<strong> Edinson Cavani</strong>.</p></p><p>Al ser consultado sobre si Uruguay sacó chapa de favorito al llevarse el Grupo A, el veterano entrenador advirtió: “voy a poner el freno, estamos satisfechos”, pero aún queda mucho camino por recorrer, advirtió el timonel más longevo de la Copa con 71 años.</p><img alt="Edinson Cavani festeja con Diego Godín, el capitán." height="400" src="https://www.prensa.com/resizer/H0jzDycX5gZP7WhTt1dQvlhFoF4=/arc-anglerfish-arc2-prod-corprensa.s3.amazonaws.com/public/ERLWXTZXTNB3BBUIZZM7ETSMJY.jpg" width="324"/><br/><caption>Edinson Cavani festeja con Diego Godín, el capitán. (Corprensa/)</caption><p>Tabárez mostró su conformidad con el momento goleador de sus dos delanteros. “Es importante que los goleadores concreten goles. Cuando se sienten en su salsa se sienten realizados”, comentó el entrenador.</p><p><p>El hombre que transita su cuarto Mundial con el equipo charrúa recordó que detrás de sus estelares delanteros esperan para entrar <strong>Maxi Gómez </strong>y<strong> Christian Stuani,</strong> destacados con sus equipos en la pasada temporada. “Sabemos que nosotros, al mejorar el juego, vamos a tener oportunidades, que jugadores con esa capacidad de definición puedan aportar”, agregó.</p></p><p>Uruguay ganó el Grupo A y en la próxima fase de octavos de fial enfrentará al segundo del Grupo B, Portugal, que ayer empató 1-1 con Irán.</p><p><p><strong>Goleadores</strong></p></p><p><p>La Celeste salió a buscar el partido desde el arranque y prácticamente lo liquidó en 25 minutos, tras los tantos del Pistolero <strong>Luis Suárez</strong> (10) de tiro libre y de <strong>Denis Cheryshev</strong> en contra, luego de un remate del defensa<strong> Diego Laxalt</strong> (23) que se desvió y se coló por el primer palo.</p></p><p>Edinson Cavani, en su estreno en las redes en Rusia-2018, decoró el electrónico a los 90 minutos.</p><p><p>El misterio del duelo había quedado sepultado cuando los rusos perdieron un hombre por la expulsión del lateral derecho <strong>Igor Smolnikov</strong> (35) por doble tarjeta amarilla. La dupla de ataque dorada de Uruguay le regaló un sol a la afición y eclipsó al dueño de casa.</p></p><p><p>La goleada premió la intensidad de los dos delanteros, un mediocampo por momentos más efectivo, y la seguridad de una defensa que salió ilesa de una formación de emergencia provocada por la lesión de <strong>José María Giménez</strong>.</p></p><p>Rusia se topó con el primer rival con historia en la Copa y decepcionó.</p><p><p>El entrenador <strong>Stanislav Cherchesov</strong> lamentó que Uruguay los superara con jugadas de pelota quieta y admitió el nerviosismo de algunos de sus hombres. “Es por eso que era bueno dar experiencia a algunos jugadores que entraron, antes de los octavos de final”, agregó. Atrás quedaron los triunfos de Rusia ante Arabia Saudí (5-0) y Egipto (3-1) y los pálidos 1-0 de los sudamericanos ante esos dos rivales.</p></p><p><p>Uruguay se llevó el grupo demostrando que en este Mundial es cosa seria. El equipo de Tabárez superó el calor de Samara con un buen primer tiempo. Una corrida de Suárez anticipó a la defensa y provocó falta sobre <strong>Rodrigo Bentancur</strong> en la puerta del área.</p></p><p><p>El mismo Pistolero definió magistralmente, desairando a la barrera y a la estirada del guardameta <strong>Igor Akinfeev</strong> con un tiro bajo que se transformó en el 1-0.</p></p><p>El segundo gol de Suárez en Rusia, tras anotarle a Egipto en su 'cumple 100' con la Celeste, y el séptimo del Pistolero en mundiales. “Lo mejor que teníamos que hacer hoy era dejar una buena imagen y jugar como lo veníamos haciendo antes (del Mundial, estoy) feliz por la victoria”, dijo el delantero del Barcelona.</p><p>“El rival de hoy (ayer) era muy superior a los rivales anteriores”, dijo el entrenador ruso Stanislav Cherchesov. “Creo que tampoco se podía hacer mucho con solo 10 jugadores”, añadió. “Queríamos marcar por nuestra moral y creo que vamos a hacer más que solo sobrevivir. Vamos a asimilar esta experiencia”.</p><p>La mejor oportunidad de Rusia vino de los pies de Cheryshev, con un potente disparo que el portero Fernando Muslera despejó en el minuto 11.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/aA-LiY8mhoZH_p_on8nxSgK5A_g=/arc-anglerfish-arc2-prod-corprensa.s3.amazonaws.com/public/XH2YWDSK5JAGRFAIGDFUTG3FYI.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Edinson Cavani festeja con Diego Godín, el capitán.]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[Corprensa]]></media:credit></media:content></item><item><title>Denunciantes del dopaje ruso viven amenazados</title><link>https://www.prensa.com/impresa/deportes/Denunciantes-dopaje-ruso-viven-amenazados_0_4391560816.html</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/impresa/deportes/Denunciantes-dopaje-ruso-viven-amenazados_0_4391560816.html</guid><dc:creator>AFP | MOSCÚ, RUSIA</dc:creator><pubDate>Thu, 30 Jan 2020 07:56:45 +0000</pubDate><description>La exatleta Yulia Stepanova y su marido Vitali Stepanov, origen de las revelaciones sobre dopaje en el atletismo ruso, afirmaron que no se lamentan de nada, a pesar de las amenazas que han sufrido, en una entrevista con la agencia de noticias SID.</description><content:encoded><![CDATA[<p>La exatleta Yulia Stepanova y su marido Vitali Stepanov, origen de las revelaciones sobre dopaje en el atletismo ruso, afirmaron que no se lamentan de nada, a pesar de las amenazas que han sufrido, en una entrevista con la agencia de noticias SID.</p><p>“No lamentamos nada. Creo que hemos hecho lo justo y si fuera necesario, lo volveríamos a hacer”, declaró Stepanov, antiguo controlador de la Agencia Antidopaje Rusa (Rusada), a la SID, filial de la AFP.</p><p>La pareja y su hijo viven actualmente en un lugar secreto y se han tenido que mudar ocho veces. Incluso sus padres no saben donde viven debido a las amenazas que han sufrido desde que hicieron las declaraciones que desencadenaron el escándalo.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/UZrLpYHQRz2JQ5kU9V8tQoCKA68=/arc-anglerfish-arc2-prod-corprensa.s3.amazonaws.com/public/HGHU4TO655CBZB3OW5LV3EL57Q.png"><media:description type="plain"><![CDATA[Yulia Stepanov, esposa de Vitali Stepanov.]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[Olivier Morin]]></media:credit></media:content></item><item><title>María Sharapova recibe ultimátum de su federación</title><link>https://www.prensa.com/impresa/deportes/Maria-Sharapova-recibe-ultimatum-federacion_0_4402059763.html</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/impresa/deportes/Maria-Sharapova-recibe-ultimatum-federacion_0_4402059763.html</guid><dc:creator>AFP | MOSCÚ, RUSIA</dc:creator><pubDate>Thu, 30 Jan 2020 07:35:22 +0000</pubDate><description>TENIS. La Federación Rusa de Tenis envió un mensaje a su estrella femenina María Sharapova, advirtiéndole que si no juega con el país en la Copa Federación puede quedarse sin participar en los Juegos Olímpicos de Río de este año. Sharapova dijo ayer, tras quedar eliminada en cuartos de final del Abierto de Australia ante Serena Williams, que acudirá a la llamada de su país para la primera ronda de la Fed Cup de este año, pero que no está para jugar.</description><content:encoded><![CDATA[<p>TENIS. La Federación Rusa de Tenis envió un mensaje a su estrella femenina María Sharapova, advirtiéndole que si no juega con el país en la Copa Federación puede quedarse sin participar en los Juegos Olímpicos de Río de este año. Sharapova dijo ayer, tras quedar eliminada en cuartos de final del Abierto de Australia ante Serena Williams, que acudirá a la llamada de su país para la primera ronda de la Fed Cup de este año, pero que no está para jugar.</p>]]></content:encoded></item><item><title>Suspenden por cuatro años a la ciclista Elena Brezhniva</title><link>https://www.prensa.com/impresa/deportes/Suspenden-anos-ciclista-Elena-Brezhniva_0_4408809093.html</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/impresa/deportes/Suspenden-anos-ciclista-Elena-Brezhniva_0_4408809093.html</guid><dc:creator>AFP | MOSCÚ, RUSIA</dc:creator><pubDate>Thu, 30 Jan 2020 07:22:31 +0000</pubDate><description>DOPAJE. La ciclista rusa Elena Brezhniva, doble campeona de Europa de velocidad por equipos, fue suspendida cuatro años por dopaje, anunció la Agencia Antidopaje Rusa (Rusada). Elena Brezhniva fue suspendida por “violaciones de los criterios antidopaje”, indicó la Rusada en un comunicado sin ofrecer más detalles.</description><content:encoded><![CDATA[<p>DOPAJE. La ciclista rusa Elena Brezhniva, doble campeona de Europa de velocidad por equipos, fue suspendida cuatro años por dopaje, anunció la Agencia Antidopaje Rusa (Rusada). Elena Brezhniva fue suspendida por “violaciones de los criterios antidopaje”, indicó la Rusada en un comunicado sin ofrecer más detalles.</p>]]></content:encoded></item><item><title>Una lesión frena el retorno de Isinbayeva</title><link>https://www.prensa.com/impresa/deportes/lesion-frena-retorno-Isinbayeva_0_4411808792.html</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/impresa/deportes/lesion-frena-retorno-Isinbayeva_0_4411808792.html</guid><dc:creator>AFP | MOSCÚ, RUSIA</dc:creator><pubDate>Thu, 30 Jan 2020 07:18:03 +0000</pubDate><description>La rusa Yelena Isinbayeva, estrella del salto con pértiga, se vio obligada a renunciar a la temporada en pista cubierta debido a una lesión muscular, anunció ayer lunes su entrenador, Yevgeny Trofimov.</description><content:encoded><![CDATA[<p>La rusa Yelena Isinbayeva, estrella del salto con pértiga, se vio obligada a renunciar a la temporada en pista cubierta debido a una lesión muscular, anunció ayer lunes su entrenador, Yevgeny Trofimov.</p><p>“Yelena (Isinbayeva) ha pasado varios exámenes médicos (...). El diagnóstico definitivo es una rotura del músculo sóleo”, explicó Trofimov, citado por la agencia Allsport.</p><p>“Los médicos han escayolado su pierna izquierda. Ahora es evidente que debe renunciar a la temporada en pista cubierta”, añadió.</p><p>El pasado sábado Isinbayeva se vio obligada a ausentarse de una competición en Volgogrado debido a los dolores en una pierna. Esta competición habría constituido el gran retorno de la Zarina tras una ausencia de más de dos años y medio.</p><p>Trofimov precisó que la lesión de su atleta tenía que ver con una antigua lesión, pero que aún seguía confiada de cara a estar en los Juegos Olímpicos de Río.</p><p>“Isinbayeva sufrió una lesión similar en 2013. Pero tras ser atendida en Múnich, Alemania, fue capaz de ganar los Mundiales en Moscú”, recordó.</p>]]></content:encoded></item><item><title>Emplazan a la Agencia Mundial Antidopaje</title><link>https://www.prensa.com/impresa/deportes/Emplazan-Agencia-Mundial-Antidopaje_0_4419308052.html</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/impresa/deportes/Emplazan-Agencia-Mundial-Antidopaje_0_4419308052.html</guid><dc:creator>AFP | MOSCÚ, RUSIA</dc:creator><pubDate>Thu, 30 Jan 2020 07:04:03 +0000</pubDate><description>El banco público ruso VTB amenazó con denunciar por difamación a la Agencia Mundial Antidopaje (AMA), que le acusó en un informe publicado en enero de haber tenido un contrato de patrocinio fraudulento con la Federación Internacional de Atletismo (IAAF).</description><content:encoded><![CDATA[<p>El banco público ruso VTB amenazó con denunciar por difamación a la Agencia Mundial Antidopaje (AMA), que le acusó en un informe publicado en enero de haber tenido un contrato de patrocinio fraudulento con la Federación Internacional de Atletismo (IAAF).</p><p>VTB, segundo grupo bancario ruso, señaló que envió una solicitud oficial a la AMA solicitando que “rectifique públicamente las conclusiones que empañan la reputación del banco”.</p><p>Un portavoz de VTB añadió que el banco presentará la denuncia ante la justicia suiza si la AMA no rectifica sus conclusiones en 21 días.</p><p>Una comisión independiente de la AMA publicó en noviembre de 2015 un informe en el que se denunció el “dopaje organizado” en todas las escalas en el atletismo ruso, suspendiendo provisionalmente a todos los atletas de este país de toda competición internacional.</p>]]></content:encoded></item><item><title>El atletismo ruso, plagado de dudas</title><link>https://www.prensa.com/impresa/deportes/atletismo-ruso-plagado-dudas_0_4454554523.html</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/impresa/deportes/atletismo-ruso-plagado-dudas_0_4454554523.html</guid><dc:creator>AFP | MOSCÚ, RUSIA</dc:creator><pubDate>Thu, 30 Jan 2020 05:54:10 +0000</pubDate><description>El atletismo ruso, cuya participación en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro en agosto está por el momento en tela de juicio, vuelve a estar en el centro de la sospecha tras la suspensión por dopaje de la campeona olímpica de lanzamiento de martillo en 2012, Tatyana Lysenko.</description><content:encoded><![CDATA[<p>El atletismo ruso, cuya participación en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro en agosto está por el momento en tela de juicio, vuelve a estar en el centro de la sospecha tras la suspensión por dopaje de la campeona olímpica de lanzamiento de martillo en 2012, Tatyana Lysenko.</p><p>Parece una historia repetida, pero en este caso cuenta con una particularidad que le dota de una dimensión especial: Lysenko, apellidada Beloborodova tras su matrimonio, se habría dopado en los mundiales de 2005 en Helsinki, según la prensa rusa.</p><p>La Federación Internacional de Atletismo (IAAF), confirmó la suspensión provisional de la deportista con carácter retroactivo, pero sin especificar la naturaleza del producto causante ni del control positivo.</p><p>El 11 de agosto de 2015 la IAAF anunció que en los contranálisis de las muestras de los mundiales 2005 y 2007 se habían destapado 32 casos positivos, aunque por razones jurídicas la IAAF no reveló su identidad.</p><p>Lysenko/Beloborodova ha visto su nombre varias veces relacionado con el dopaje. Ya fue suspendida dos años por dopaje por un control positivo en mayo de 2007 por uso de un inhibidor de hormonas, por lo que se perdió los mundiales de Osaka-2007 y los Juegos Olímpicos de Pekín-2008.</p><p>Lysenko/Beloborodova, de 32 años, es la vigente campeona en lanzamiento de martillo. Cuenta igualmente con dos títulos de campeona del mundo de la disciplina en 2011 y 2013.</p><p>En los mundiales de 2005 había logrado la medalla de plata tras la descalificación por dopaje de su compatriota Olga Kuzenkova.</p><p>Si se confirma su positivo, la rusa podría ser suspendida de por vida, además de perder la medalla de plata ganada en 2005.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/ZD6DYAV_TibhsxwBgnYjDn69IOw=/arc-anglerfish-arc2-prod-corprensa.s3.amazonaws.com/public/2B2W4TG6TRDV7F5LSOMD7CMCPQ.png"><media:description type="plain"><![CDATA[El dopaje de Tatyana Lysenko, quien ya fue suspendida por la misma causa, es una historia repetida.AFP]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[Adrian Dennis]]></media:credit></media:content></item><item><title>Lanzan en Rusia nuevo avión MC-21</title><link>https://www.prensa.com/impresa/economia/Lanzan-Rusia-nuevo-avion-MC-21_0_4502549751.html</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/impresa/economia/Lanzan-Rusia-nuevo-avion-MC-21_0_4502549751.html</guid><dc:creator>AFP | MOSCÚ, RUSIA</dc:creator><pubDate>Thu, 30 Jan 2020 04:13:38 +0000</pubDate><description>Rusia presentó el MC-21, su primer avión de medio recorrido, como apuesta para resucitar a su aeronáutica civil, un sector dominado por Airbus y Boeing.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Rusia presentó el MC-21, su primer avión de medio recorrido, como apuesta para resucitar a su aeronáutica civil, un sector dominado por Airbus y Boeing.</p><p>El prototipo , azul y blanco, se exhibió en un hangar del fabricante Irkut, en la ciudad siberiana de Irkutsk, durante una fastuosa ceremonia transmitida por la televisión estatal.</p><p>El primer ministro ruso, Dimitri Medvedev, presente en el lugar, celebró“un acontecimiento esperado desde hace mucho tiempo por nuestra aviación civil, por el sector de la construcción aeronáutica y por todo el país”.</p><p>Los MC-21, con una capacidad de transporte de 150 a 211 pasajeros, remplazarán a los anticuados Tupolev Tu-204 de la era soviética.</p><p>Con un ensamblado que incluye 30% de piezas fabricadas en el extranjero, pretenden desafiar a los Airbus A320 y a los Boeing 737, que dominan ampliamente ese segmento del mercado.</p><p>Los primeros vuelos están previstos hacia finales de 2016 o inicios de 2017, y las primeras entregas hacia fines de 2018.</p>]]></content:encoded></item><item><title>Rusia prohíbe comida de UE</title><link>https://www.prensa.com/impresa/economia/Rusia-prohibe-comida-UE_0_4518298169.html</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/impresa/economia/Rusia-prohibe-comida-UE_0_4518298169.html</guid><dc:creator>AFP | MOSCÚ, RUSIA</dc:creator><pubDate>Thu, 30 Jan 2020 03:36:42 +0000</pubDate><description>El presidente ruso Vladimir Putin prolongó hasta 2017 la prohibición de importar productos alimentarios de los países occidentales, una medida de represalia por la crisis ucraniana, según un decreto presidencial publicado ayer.</description><content:encoded><![CDATA[<p>El presidente ruso Vladimir Putin prolongó hasta 2017 la prohibición de importar productos alimentarios de los países occidentales, una medida de represalia por la crisis ucraniana, según un decreto presidencial publicado ayer.</p><p>El decreto ordena prolongar hasta el 31 de diciembre de 2017 “para defender los intereses nacionales rusos” la prohibición de la importación de la mayoría de los productos alimentarios de los países occidentales, en especial de la Unión Europea (UE), que sancionó a Rusia para la anexión de Crimea en 2014 y por su presunto apoyo a los separatistas del este de Ucrania.</p><p>El primer ministro ruso Dmitri Medvedev ya había anunciado a finales de mayo que Rusia se disponía a prolongar un año y medio el embargo alimentario decretado en respuesta a las sanciones de los países occidentales contra Moscú.</p><p>Las sanciones han provocado caídas importantes en los ingresos de los agricultores europeos. El embargo, prolongado por primera vez el año pasado, iba a expirar en agosto y esta nueva prolongación afecta aún más a los agricultores europeos.</p><p>Según un informe interno revelado por la agencia Tass, el Gobierno ruso cifra en $10 mil 279 millones las pérdidas de los países afectados por el embargo.</p>]]></content:encoded></item><item><title>UE prorroga sanción económica a Rusia</title><link>https://www.prensa.com/impresa/economia/UE-prorroga-sancion-economica-Rusia_0_4519798000.html</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/impresa/economia/UE-prorroga-sancion-economica-Rusia_0_4519798000.html</guid><dc:creator>AFP | MOSCÚ, RUSIA</dc:creator><pubDate>Thu, 30 Jan 2020 03:34:03 +0000</pubDate><description>La Unión Europea (UE) aprobó formalmente prorrogar las sanciones económicas contra Rusia por la falta de progresos en la aplicación de los acuerdos de Minsk destinados a poner fin al conflicto interno en Ucrania.</description><content:encoded><![CDATA[<p>La Unión Europea (UE) aprobó formalmente prorrogar las sanciones económicas contra Rusia por la falta de progresos en la aplicación de los acuerdos de Minsk destinados a poner fin al conflicto interno en Ucrania.</p><p>“El 1 de julio de 2016 el Consejo [que representa a los 28 Estados miembros] ha prorrogado las sanciones económicas dirigidas a sectores específicos de la economía rusa hasta el 31 de enero de 2017”, indica un comunicado. El comunicado precisa que “evaluada la aplicación de los acuerdos de Minsk, el Consejo ha decidido ampliar la duración de las sanciones otros seis meses”.</p><p>“Bien merecido. Las sanciones continuarán hasta la aplicación total de los acuerdos de Minsk”, reaccionó apenas se oficializó la decisión la presidenta lituana, Dalia Grybauskaite, particularmente activa en la ofensiva comunitaria contra Rusia. Las sanciones están dirigidas contra el sector petrolero, financiero y del armamento.</p><p>La UE decidió imponer estas medidas luego del derribo del avión de pasajeros de Malaysia Airlines, el vuelo MH17, en julio de 2014, primero por un año y luego decidió vincular su vigencia a la aplicación de los acuerdos de Minks.</p>]]></content:encoded></item><item><title>Moscú rechaza extensión de sanciones</title><link>https://www.prensa.com/impresa/economia/Moscu-rechaza-extension-sanciones_0_4521297863.html</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/impresa/economia/Moscu-rechaza-extension-sanciones_0_4521297863.html</guid><dc:creator>Afp | Moscú, Rusia</dc:creator><pubDate>Thu, 30 Jan 2020 03:31:44 +0000</pubDate><description>El ministerio de Asuntos Exteriores ruso denunció una decisión “absurda” y “corta de miras” de la Unión Europea, después de que Bruselas prorrogara por seis meses las sanciones económicas contra Moscú.</description><content:encoded><![CDATA[<p>El ministerio de Asuntos Exteriores ruso denunció una decisión “absurda” y “corta de miras” de la Unión Europea, después de que Bruselas prorrogara por seis meses las sanciones económicas contra Moscú.</p><p>La prórroga de estas sanciones ilegítimas demuestra que Bruselas continúa su política corta de miras, indicó el ministerio en un comunicado.</p><p>Consideramos absurdo vincular estas medidas discriminatorias contra Rusia, que no participa en el conflicto interno ucraniano, con el respeto de los acuerdos de Minsk por parte de Rusia, señaló.</p><p>La Unión Europea aprobó formalmente este viernes ampliar la duración de las sanciones económicas contra Rusia otros seis meses por falta de progresos en la aplicación de los acuerdos de Minsk, destinados a poner fin al conflicto interno en Ucrania.</p>]]></content:encoded></item><item><title>La FINA exhonera de dopaje a la rusa Yulia Efimova</title><link>https://www.prensa.com/impresa/deportes/FINA-exhonera-dopaje-Yulia-Efimova_0_4528047175.html</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/impresa/deportes/FINA-exhonera-dopaje-Yulia-Efimova_0_4528047175.html</guid><dc:creator>AFP | MOSCÚ, RUSIA</dc:creator><pubDate>Thu, 30 Jan 2020 03:17:56 +0000</pubDate><description>VEREDICTO. La Federación Internacional de Natación (FINA) declaró inocente a la nadadora rusa Yulia Efimova, suspendida en marzo pasado por una “posible violación a las reglamentaciones antidopaje”, anunció ayer martes su agente Andrei Mitkov.</description><content:encoded><![CDATA[<p>VEREDICTO. La Federación Internacional de Natación (FINA) declaró inocente a la nadadora rusa Yulia Efimova, suspendida en marzo pasado por una “posible violación a las reglamentaciones antidopaje”, anunció ayer martes su agente Andrei Mitkov.</p><p>Efimova había sido suspendida en forma provisoria por haber dado positivo al meldonium, un producto prohibido por la Agencia Mundial Antidopaje desde enero pasado.</p>]]></content:encoded></item><item><title>Dilema de los Juegos</title><link>https://www.prensa.com/impresa/deportes/Dilema-Juegos_0_4537046368.html</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/impresa/deportes/Dilema-Juegos_0_4537046368.html</guid><dc:creator>afp | moscú, rusia</dc:creator><pubDate>Thu, 30 Jan 2020 02:58:50 +0000</pubDate><description>La batalla jurídica ha comenzado a 11 días del inicio de los Juegos de Río: la rusa Yulia Efimova fue la primera en anunciar ayer que apelará ante el TAS (Tribunal Arbitral del Deporte) su exclusión de la cita olímpica por parte de la Federación Internacional de Natación (FINA) en función de los criticados criterios establecidos el domingo por el COI.</description><content:encoded><![CDATA[<p>La batalla jurídica ha comenzado a 11 días del inicio de los Juegos de Río: la rusa Yulia Efimova fue la primera en anunciar ayer que apelará ante el TAS (Tribunal Arbitral del Deporte) su exclusión de la cita olímpica por parte de la Federación Internacional de Natación (FINA) en función de los criticados criterios establecidos el domingo por el COI.</p><p>Oficialmente, 10 deportistas rusos, 7 nadadores, 2 levantadores de pesas y 1 luchador, fueron declarados no seleccionables y por lo tanto retirados de la lista del Comité Olímpico Ruso (ROC). Entre ellos, la nadadora Yulia Efimova, cuatro veces campeona del mundo y medallista olímpica en Londres-2012, que anunció poco después, a través de su representante, que apelará esta decisión ante el TAS.</p><img alt="Yulia Efimova, otra de las nadadoras rusas excluida, apelará su caso al Tribunal Arbitral del Deporte." height="375" src="https://www.prensa.com/resizer/YdhFo-0oSZZ6iqNykojoJgmxkdI=/arc-anglerfish-arc2-prod-corprensa.s3.amazonaws.com/public/AGZ67RMFH5BODIR624FWFWAXNU.jpg" width="667"/><img alt="Nikita Lobintsev es uno de los nadadores rusos que fueron excluidos de los Juegos de Río de Janeiro por supuesto dopaje." height="375" src="https://www.prensa.com/resizer/wdkA07qu1wLKwDvdfsryGl6mSBI=/arc-anglerfish-arc2-prod-corprensa.s3.amazonaws.com/public/BNURZQUC2ZC4LFAK6X4MAQSZ3U.jpg" width="667"/><p>Se trata del primer recurso judicial contra la decisión tomada el domingo por el Comité Olímpico Internacional de delegar en las diferentes federaciones internacionales de excluir o no a los deportistas rusos de Río en base a una serie de criterios, el primero de ellos es que no hayan sido sancionados en el pasado por dopaje, aunque hayan cumplido sus sanciones, y no aparecer citados en el informe del jurista canadiense Richard McLaren, encargado por la Agencia Mundial Antidopaje (AMA) de investigar el dopaje en Rusia y que puso en evidencia un sistema institucionalizado de dopaje ruso entre 2011 y 2015.</p><p>El primer criterio es el que ataca Efimova, que en 2014 purgó 16 meses de sanción tras un positivo por esteroides. Si la FINA, la de halterofilia y la de lucha fueron las primeras en aplicar las medidas del COI, no así la de tenis y equitación, que dieron luz verde a la participación de representantes rusos.</p><p>La decisión del COI de no excluir al ROC y traspasar la responsabilidad de las exclusiones a las federaciones internacionales fue duramente criticada. La AMA se mostró así“decepcionada”, mientras que la Usada, la agencia antidopaje de Estados Unidos, habló de “desastre” del COI.</p><p><p><strong>AFLD SE PRONUNCIA</strong></p></p><p>Para la Agencia Francesa de Lucha contra el Dopaje, la instancia habría podido “dar prueba de una gran firmeza” suspendiendo a Rusia. En Rusia, donde el deporte y el número de medallas son una cuestión de Estado, el alivio fue inmenso. “Naturalmente que nos congratulamos” de la decisión del COI, estimó el portavoz del Kremlin Dmitri Peskov, señalando una “decisión positiva”.</p><p><p><strong>CONFERENCIA</strong></p></p><p>En conferencia de prensa, el presidente del ROC, Alexandre Joukov, anunció ayer que se va a “estudiar el historial en materia de dopaje de cada uno de los seleccionados” y que 13 deportistas tenían “antecedentes”, aunque no precisó el nombre ni los deportes que practican los tres deportistas que aún no fueron identificados.</p><p>Estos 10 deportistas oficialmente excluidos de Río (que podrían ser 13) se unen a los 67 atletas rusos que ya fueron excluidos por la Federación Internacional de Atletismo.</p><p>Los dirigentes de las federaciones rusas de esgrima y de pentatlón anunciaron ayer que sus deportistas serán autorizados a participar en Río y la Federación Internacional de Judo, que había apoyado a Rusia antes incluso de que se pronunciase el COI, pronto seguirá el mismo camino. Aunque algunos deportistas no esperarán la resolución de su situación para desplazarse a Río. Es el caso de los esgrimistas o los gimnastas, que ya se encuentran en la ciudad carioca. El grueso de la delegación rusa volará este jueves.</p><p>Para los 68 atletas privados de los Juegos debido a la suspensión de la Federación Rusa de Atletismo, no hay en cambio la menor opción después de la decisión el jueves del TAS de Lausana. “Nuestra batalla por Río está terminada”, se lamentó la estrella de salto con pértiga Yelena Isinbayeva, que esperaba lograr en la cita brasileña una tercera medalla de oro antes de retirarse.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/wdkA07qu1wLKwDvdfsryGl6mSBI=/arc-anglerfish-arc2-prod-corprensa.s3.amazonaws.com/public/BNURZQUC2ZC4LFAK6X4MAQSZ3U.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Nikita Lobintsev es uno de los nadadores rusos que fueron excluidos de los Juegos de Río de Janeiro por supuesto dopaje.]]></media:description></media:content></item><item><title>Banco ruso asegura que economía salió de la recesión</title><link>https://www.prensa.com/impresa/economia/Banco-asegura-economia-salio-recesion_0_4547545285.html</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/impresa/economia/Banco-asegura-economia-salio-recesion_0_4547545285.html</guid><dc:creator>AFP | MOSCÚ, RUSIA</dc:creator><pubDate>Thu, 30 Jan 2020 02:38:54 +0000</pubDate><description>Un informe del Banco Central (BC) de Rusia aseguraba que la recesión que golpea desde hace un año y medio al país ha sido superada, aunque predice un periodo de débil crecimiento.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Un informe del Banco Central (BC) de Rusia aseguraba que la recesión que golpea desde hace un año y medio al país ha sido superada, aunque predice un periodo de débil crecimiento.</p><p>La recesión ha quedado atrás y un débil crecimiento nos espera, escriben los economistas de la institución emisora.</p><p>El BC, que hasta ahora preveía un estancamiento económico, estima que el producto interno bruto (PIB) ruso cerró el segundo trimestre con un crecimiento de entre 0.2% y 0.3% en relación con el periodo anterior (en datos corregidos de efectos estacionales).</p><p>La tendencia se reforzará con un incremento del PIB de 0.4% en el tercer trimestre y de 0.5% en el cuarto, de acuerdo con estas proyecciones.</p><p>Rusia se sumió en la recesión a fines de 2014, provocada por el derrumbe de los precios del petróleo y las sanciones impuestas por los países occidentales a causa de la crisis ucraniana.</p><p>Este periodo de contracción económica, el más largo desde la llegada del presidente Vladimir Putin al poder hace 16 años, provocó un fuerte aumento de precios, con el consiguiente derrumbe del poder adquisitivo de la población.</p><p>Además, el recorte de las exportaciones europeas a Rusia afectaron a la economía rusa.</p><p>Los datos oficiales del PIB ruso se publicarán esta semana.</p>]]></content:encoded></item><item><title>Rusia multa a Google por acaparar mercado</title><link>https://www.prensa.com/impresa/economia/Rusia-multa-Google-acaparar-mercado_0_4549795041.html</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/impresa/economia/Rusia-multa-Google-acaparar-mercado_0_4549795041.html</guid><dc:creator>AFP | MOSCÚ, RUSIA</dc:creator><pubDate>Thu, 30 Jan 2020 02:34:08 +0000</pubDate><description>“Estamos seguros de que la ejecución de esta penalización favorecerá el desarrollo de la competencia en el mercado de programas para los [teléfonos] celulares en Rusia, lo que tendrá un efecto positivo para nuestros usuarios”, dijo Elena Zayeva, responsable para las nuevas tecnologías en el Servicio Federal Antimonopolio.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Las autoridades rusas para la competencia multaron al gigante estadounidense Google con 6.75 millones de dólares por abuso de posición dominante con su sistema Android en los smartphones.</p><p>“Estamos seguros de que la ejecución de esta penalización favorecerá el desarrollo de la competencia en el mercado de programas para los [teléfonos] celulares en Rusia, lo que tendrá un efecto positivo para nuestros usuarios”, dijo Elena Zayeva, responsable para las nuevas tecnologías en el Servicio Federal Antimonopolio.</p><p>A petición de la empresa número uno de internet rusa, Yandex, que vio disminuir sus partes de mercado, la agencia federal había reconocido culpable en septiembre de 2015 al grupo californiano por abusar de su posición dominante al imponer sus servicios a los usuarios del sistema Android.</p><p>Yandex acusó a Google de obligar a los fabricantes de celulares con sistema Android a instalar por defecto su motor de búsqueda. El FAS no fijó en aquel momento el monto de la multa y hasta hace poco mantuvo negociaciones con Google para llegar a un acuerdo amistoso, dependiendo de si reconocía su culpabilidad.</p><p>El grupo estadounidense siempre negó las acusaciones de las autoridades rusas, alegando que sus usuarios eran libres de utilizar sus servicios o no.</p><p>Google analizará de cerca la decisión del FAS antes de decidir sus próximas acciones, reaccionó la empresa. “Mientras tanto, seguimos discutiendo con las partes implicadas para ayudar a los consumidores”, dijo Zayeva.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/PrnVs6PD_9YDVQM-5hnEml4CUOI=/arc-anglerfish-arc2-prod-corprensa.s3.amazonaws.com/public/JNQ6IRRDZBFMRLPKAQEYKQSQ3M.png"><media:description type="plain"><![CDATA[Google analizará el caso antes de tomar una decisión.]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[Corprensa]]></media:credit></media:content></item><item><title>Contratiempos con estadio de Rusia</title><link>https://www.prensa.com/impresa/deportes/Contratiempos-estadio-Rusia_0_4553544755.html</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/impresa/deportes/Contratiempos-estadio-Rusia_0_4553544755.html</guid><dc:creator>AFP | MOSCÚ, RUSIA</dc:creator><pubDate>Thu, 30 Jan 2020 02:25:08 +0000</pubDate><description>Los contratiempos se multiplican en torno al estadio de fútbol de San Petersburgo, cuyas obras están paradas, lo que ha forzado la intervención del Gobierno para buscar una solución al campo de juego que debe acoger una semifinal del Mundial de Rusia en 2018.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Los contratiempos se multiplican en torno al estadio de fútbol de San Petersburgo, cuyas obras están paradas, lo que ha forzado la intervención del Gobierno para buscar una solución al campo de juego que debe acoger una semifinal del Mundial de Rusia en 2018.</p><p>Con 68 mil asientos, un techo retráctil y aspecto de platillo volador situado en una isla al oeste de San Petersburgo, frente al golfo de Finlandia, el estadio comenzó a construirse hace 10 años.</p><p>En cambio, a mediados de julio, los trabajos del que será el próximo terreno de juego del Zénit, el club más puntero de Rusia en los últimos años, han sido suspendidos y, probablemente, no se reanudarán hasta finales de agosto, fecha anunciada por la nueva empresa encargada de las obras, la rusa Metrostroi.</p><p>Ganador a finales de la pasada semana de una oferta de urgencia organizada por el Ayuntamiento de San Petersburgo, Metrostroi solo ha dispuesto de varios días para preparar su solicitud y comprometerse a terminar la construcción del estadio por una cantidad de 74 millones de euros (83.4 millones de dólares).</p>]]></content:encoded></item><item><title>Renault planea inyectar capital</title><link>https://www.prensa.com/impresa/economia/Renault-planea-inyectar-capital_0_4568543178.html</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/impresa/economia/Renault-planea-inyectar-capital_0_4568543178.html</guid><dc:creator>AFP | MOSCÚ, RUSIA</dc:creator><pubDate>Thu, 30 Jan 2020 01:59:22 +0000</pubDate><description>El constructor ruso de automóviles más importante, Avtovaz, conocido por sus coches Lada, que atraviesa importantes dificultades económicas, anunció que sus accionistas, entre ellos el francés Renault , planeaban una recapitalización de más de mil 108 millones de dólares, en un mercado local moroso.</description><content:encoded><![CDATA[<p>El constructor ruso de automóviles más importante, Avtovaz, conocido por sus coches Lada, que atraviesa importantes dificultades económicas, anunció que sus accionistas, entre ellos el francés Renault , planeaban una recapitalización de más de mil 108 millones de dólares, en un mercado local moroso.</p><p>La decisión debería ser oficializada en una asamblea general extraordinaria el 10 de octubre.</p><p>Los accionistas del constructor ruso, donde predomina la alianza Renault -Nissan y el conglomerado público ruso Rostec, deberán aprobar una recapitalización de mil 218 millones de dólares, indicó Avtovaz en un comunicado.</p><p>En diciembre está previsto un primer tramo de la recapitalización por $385 millones. El grupo francés Renault, que designó en la primavera a uno de sus ejecutivos al frente del constructor, indicó que estaba dispuesto a cubrir la totalidad de esta primera recapitalización.</p><p>Los montos de la recapitalización de Avtovaz son considerables, dada la capitalización bursátil actual de la empresa, que ronda los $246 millones. Estos fondos, indicó el grupo ruso, deberían facilitar a la empresa “financiar su expansión y responder a sus compromisos financieros”.</p><p>Renault -Nissan apostó en grande al tomar el control efectivo en 2013 del constructor de Togliatti, a orillas del Volga, en un momento en que el mercado ruso alcanzaba un récord.</p><p>Pero las ventas de coches nuevos se hundieron por la recesión que lastró el poder adquisitivo de los rusos, consecuencia de la caída del precio del petróleo y de las sanciones occidentales por la crisis en Ucrania.</p><p>A pesar de las medidas de ahorro a veces criticadas por el poder ruso, el constructor registró importantes pérdidas que repercutieron en las cuentas de sus accionistas. El mercado de vehículos nuevos en Rusia sigue orientado a la baja, a pesar de los signos de estabilización de la economía del país. Los constructores prevén una nueva caída de 10% este año.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/hNXxLv7_dM0Wtu5b1f1pQSM_Vro=/arc-anglerfish-arc2-prod-corprensa.s3.amazonaws.com/public/VKFYEH2NE5HYFPYZGCJU3VWRTA.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[Las ventas de los automóviles nuevos se hundieron por la recesión que lastró el poder adquisitivo de los rusos.BLOOMBERG]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[Corprensa]]></media:credit></media:content></item><item><title>Investigan a compañía por daños ambientales</title><link>https://www.prensa.com/impresa/economia/Investigan-compania-danos-ambientales_0_4570792983.html</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/impresa/economia/Investigan-compania-danos-ambientales_0_4570792983.html</guid><dc:creator>AFP | MOSCÚ, RUSIA</dc:creator><pubDate>Thu, 30 Jan 2020 01:54:57 +0000</pubDate><description>El ministerio de Medio Ambiente ruso ordenó la apertura de una investigación sobre un posible accidente industrial que podría haber teñido de rojo un río en el norte de Siberia.</description><content:encoded><![CDATA[<p>El ministerio de Medio Ambiente ruso ordenó la apertura de una investigación sobre un posible accidente industrial que podría haber teñido de rojo un río en el norte de Siberia.</p><p>El ministerio afirmó en un comunicado que recibió mensajes de parte de los habitantes de esta alejada región quejándose por la “contaminación en el río Doldykan, cerca de la ciudad de Norilsk, por un producto químico no identificado que cambió a rojo el color del agua”.</p><p>“Según las primeras informaciones, la razón probable de la contaminación del río podría ser la ruptura de un caño de salida de la planta de níquel de Norilsk”, una ciudad de 170 mil habitantes situada al norte del círculo polar ártico”, afirmó el ministerio.</p><p>Grupos locales de defensa del medio ambiente difundieron fotografías en internet donde se puede ver el agua teñida de rojo sangre del río que cruza los bosques del gran norte ruso.</p><p>La empresa Norilsk Nickel, el mayor productor de níquel y paladio del mundo, indicó que vio las imágenes que circulan en internet pero negó todo derrame en su planta.</p>]]></content:encoded></item><item><title>Prevén cosecha récord en cereales</title><link>https://www.prensa.com/impresa/economia/Preven-cosecha-record-cereales_0_4579792141.html</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/impresa/economia/Preven-cosecha-record-cereales_0_4579792141.html</guid><dc:creator>AFP | MOSCÚ, RUSIA</dc:creator><pubDate>Thu, 30 Jan 2020 01:39:56 +0000</pubDate><description>Rusia, el principal exportador mundial de trigo, revisó al alza sus previsiones de cosecha de cereales para este año, con hasta al menos 113 millones de toneladas, superando la cifra récord de 2008.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Rusia, el principal exportador mundial de trigo, revisó al alza sus previsiones de cosecha de cereales para este año, con hasta al menos 113 millones de toneladas, superando la cifra récord de 2008.</p><p>“Prevemos (...) una cosecha récord de al menos 113 millones de toneladas”, dijo el ministro de Agricultura, Alexandr Tkachov, citado por las agencias de prensa rusas.</p><p>Hasta ahora la previsión era de 110 millones de toneladas. Hasta el 19 de septiembre, los agricultores rusos cosecharon 105.5 millones de toneladas (de ellas 72 millones de toneladas de trigo) en 84% de las superficies sembradas del país, según datos del ministerio.</p><p>En 2015, la cosecha total ya fue de 104.8 millones de toneladas, un resultado que permitió a Rusia batir récords de exportación (33.9 millones de toneladas en la campaña 2015 y 2016) y superar a Estados Unidos como primer productor de trigo del planeta.</p><p>Para el ciclo agrícola 2016 y 2017, Moscú espera exportar entre 35 y 40 millones de toneladas de cereales a pesar de las tensiones con Egipto, principal comprador del trigo ruso, que dejó de importarlo por una disputa por razones sanitarias.</p><p>Si se confirman las previsiones, la cosecha superará los 108 millones de toneladas de 2008, la más alta desde la caída de la URSS en 1991.</p><p>Durante el comunismo, las superficies de cultivo eran mucho mayores que en la actualidad y el récord absoluto se batió en 1978, con 127 millones de toneladas.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/eXcAEyxIPCL6zpVsVBiGXguzaNs=/arc-anglerfish-arc2-prod-corprensa.s3.amazonaws.com/public/NVM5GZHKVJFEPA344Y62VFHSMQ.png"><media:description type="plain"><![CDATA[El trigo sigue siendo el cereal que ocupa la mayor siembra.]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[Corprensa]]></media:credit></media:content></item><item><title>Putin, dispuesto a limitar la producción petrolera</title><link>https://www.prensa.com/impresa/economia/Putin-dispuesto-limitar-produccion-petrolera_0_4594790540.html</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/impresa/economia/Putin-dispuesto-limitar-produccion-petrolera_0_4594790540.html</guid><dc:creator>AFP | MOSCÚ, RUSIA</dc:creator><pubDate>Thu, 30 Jan 2020 01:12:03 +0000</pubDate><description>El presidente ruso, Vladimir Putin, dijo que su país, que no es miembro de la OPEP, está dispuesto a sumarse a las medidas del cártel para limitar la producción de crudo, ya que a su entender es la única manera de equilibrar el mercado actual, de bajos precios.</description><content:encoded><![CDATA[<p>El presidente ruso, Vladimir Putin, dijo que su país, que no es miembro de la OPEP, está dispuesto a sumarse a las medidas del cártel para limitar la producción de crudo, ya que a su entender es la única manera de equilibrar el mercado actual, de bajos precios.</p><p>“En la situación actual, creemos que congelar o reducir la producción de petróleo es la única manera de preservar la estabilidad del sector energético y acelerar el reequilibrio del mercado”, dijo Putin en el marco del Congreso Mundial de Energía, que tiene lugar en Estambul.</p><p>“ Rusia está preparada para unirse a las medidas conjuntas para limitar la producción”, añadió. Por su lado, el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, quien participa en esta reunión, pidió ayer un precio del petróleo más justo, y subrayó que la OPEP y los otros países productores que no integran el cártel necesitan crear un “nuevo mecanismo” para garantizar un aumento del precio del petróleo.</p><p>Al término de varias semanas de negociaciones, la OPEP había decidido el 28 de septiembre, en un histórico acuerdo, bajar su producción para sostener los precios, afectados por un exceso de oferta.</p><p>Rusia, en tanto que país no miembro del cártel, había entonces rehusado reducir sus niveles de producción, que habían alcanzado niveles récord en septiembre, superando los 11 millones de barriles de petróleo diarios (bpd).</p><p>Sin embargo, la decisión de la OPEP ha generado una tendencia alcista en los mercados del crudo, alentada además por la declaración de Putin de querer sumarse a las medidas para limitar la producción de crudo.</p><p>El precio del barril de Brent alcanzó ayer en Londres su más alto nivel en un año, a 53.60 dólares, un precio inédito desde octubre de 2015.</p><p>También el petróleo abrió al alza en Nueva York, y la cotización del barril del referente, el light sweet crude (WTI) para entrega en noviembre ganaba 76 centavos, para ubicarse en 50.57 dólares en el New York Mercantile Exchange (Nymex).</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/Jo9FnHEZGxi5HosAs2w4E9kYRnY=/arc-anglerfish-arc2-prod-corprensa.s3.amazonaws.com/public/N6PRWUJOBFDMLOGNPHO3QH6DUA.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[En septiembre Rusia produjo más de 11 millones de bpd.]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[Corprensa]]></media:credit></media:content></item><item><title>Rusia e India firman acuerdos millonarios</title><link>https://www.prensa.com/impresa/economia/Rusia-India-firman-acuerdos-millonarios_0_4598540165.html</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/impresa/economia/Rusia-India-firman-acuerdos-millonarios_0_4598540165.html</guid><dc:creator>afp | moscú, rusia</dc:creator><pubDate>Thu, 30 Jan 2020 01:05:14 +0000</pubDate><description>El presidente ruso Vladimir Putin y el primer ministro indio Narendra Modi firmaron ayer millonarios contratos en los ámbitos de la energía y la defensa, prueba del estrechamiento de las relaciones entre ambos países.</description><content:encoded><![CDATA[<p>El presidente ruso Vladimir Putin y el primer ministro indio Narendra Modi firmaron ayer millonarios contratos en los ámbitos de la energía y la defensa, prueba del estrechamiento de las relaciones entre ambos países.</p><p>Putin se reunió con Modi, que lo calificó de “viejo amigo”, tras su llegada al turístico estado indio de Goa, que albergará este fin de semana una cumbre del grupo de los Brics (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica).</p><p>Entre la veintena de acuerdos firmados figura la venta a India del más reciente sistema de defensa antiaérea de Rusia.</p><p>India, primer importador mundial en materia de defensa, moderniza aparato militar —que data de la época soviética— por un coste estimado en unos $100 mil millones, en especial para proteger sus fronteras con Pakistán, su enemigo histórico, y con China, pese a mantener ahora con el gigante asiático relaciones de mayor confianza.</p><p>No se ha precisado qué tipo de sistema de defensa aérea se ha vendido a India, pero la prensa rusa dijo que se trataría del sistema de misiles antiaéreos S-400, el más moderno que tiene Rusia.</p><p>El S-400 fue desplegado recientemente en Siria, donde Rusia lleva a cabo una campaña aérea de apoyo al régimen del presidente sirio Bashar al Asad, su aliado.</p>]]></content:encoded></item><item><title>Habib Cissé fue detenido</title><link>https://www.prensa.com/impresa/deportes/Habib-Cisse-detenido_0_4600790015.html</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/impresa/deportes/Habib-Cisse-detenido_0_4600790015.html</guid><dc:creator>afp | moscú, rusia</dc:creator><pubDate>Thu, 30 Jan 2020 01:00:26 +0000</pubDate><description>Habib Cissé, exconsejero del antiguo presidente de la Federación Internacional de Atletismo (IAAF), Lamine Diack, fue detenido de manera provisional en el cuadro de la investigación francesa por la presunta corrupción en el escándalo de dopaje del atletismo ruso, informaron ayer martes a la AFP fuentes conocedoras del caso.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Habib Cissé, exconsejero del antiguo presidente de la Federación Internacional de Atletismo (IAAF), Lamine Diack, fue detenido de manera provisional en el cuadro de la investigación francesa por la presunta corrupción en el escándalo de dopaje del atletismo ruso, informaron ayer martes a la AFP fuentes conocedoras del caso.</p><p>Oficialmente consejero jurídico del presidente de la IAAF, Habib Cissé, de 41 años, fue inculpado por corrupción en noviembre de 2015, como Lamine Diack y el médico francés Gabriel Dollé, encargado hasta finales de 2014 de la lucha antidopaje en el seno de la IAAF. Contactados por la AFP, sus abogados denunciaron una decisión “increíble e injustificada”. Louis-Marie de Roux y Cedric Labrousse confirmaron que presentarán un recurso ante la cámara de instrucción.</p><p>Los letrados no hicieron más comentarios sobre los motivos que han impulsado a la justicia a ordenar su encarcelación.</p><p>La encarcelación de Cissé es la primera en este caso. La Fiscalía Nacional Financiera, que abrió la información judicial, rechazó hacer comentarios. Al frente de la IAAF desde 1999 a 2015, Lamine Diack es sospechoso de haber cerrado los ojos sobre los casos de dopaje de los atletas rusos para permitirles participar en los Juegos de Londres 2012, a cambio de dinero. Los investigadores sospechan que Habib Cissé, abogado de profesión, jugó un papel clave en el caso.</p>]]></content:encoded></item><item><title>El Mundial de Fútbol 2018 ya tiene su mascota Zabivaka</title><link>https://www.prensa.com/impresa/deportes/Mundial-Futbol-mascota-Zabivaka_0_4603789645.html</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/impresa/deportes/Mundial-Futbol-mascota-Zabivaka_0_4603789645.html</guid><dc:creator>AFP | MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Thu, 30 Jan 2020 00:55:38 +0000</pubDate><description>DISTINTIVO. La mascota del Mundial de Fútbol de 2018 será un lobo llamado Zabivaka, elegido en la votación de más de 1 millón de internautas, según se desveló en un programa de televisión en Rusia, el país anfitrión. El lobo Zabivaka ganó la votación, que se extendió durante un mes, con un 53% de apoyo. Las otras dos mascotas propuestas eran un tigre y un gato.</description><content:encoded><![CDATA[<p>DISTINTIVO. La mascota del Mundial de Fútbol de 2018 será un lobo llamado Zabivaka, elegido en la votación de más de 1 millón de internautas, según se desveló en un programa de televisión en Rusia, el país anfitrión. El lobo Zabivaka ganó la votación, que se extendió durante un mes, con un 53% de apoyo. Las otras dos mascotas propuestas eran un tigre y un gato.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/77KibIoxbw6zQ46xxHJvhoHrKjg=/arc-anglerfish-arc2-prod-corprensa.s3.amazonaws.com/public/THFICKMIQ5EIBHOET6EFDFLZEA.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[El Mundial de Fútbol 2018 ya tiene su mascota Zabivaka]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[Corprensa]]></media:credit></media:content></item><item><title>Campeona</title><link>https://www.prensa.com/impresa/deportes/CAMPEONA_0_4603789653.html</link><guid isPermaLink="true">https://www.prensa.com/impresa/deportes/CAMPEONA_0_4603789653.html</guid><dc:creator>AFP | MOSCÚ, Rusia</dc:creator><pubDate>Thu, 30 Jan 2020 00:55:32 +0000</pubDate><description>La rusa Svetlana Kuznetsova, primera cabeza de serie, conquistó ayer el Torneo de Moscú al superar a la australiana Daria Gavrilova por 6-2, 6-1, y logrando así el último billete para el Masters, que comienza hoy en Singapur. Kuznetsova, de 31 años, debía alzarse con el título para sobrepasar a la británica Johanna Konta. Este es el 17º título de la rusa, y el segundo de la temporada, luego del logrado en Sydney en enero. Otras participantes en el Masters son la alemana Angelique Kerber, la polaca Agnieszka Radwanska, la rumana Simona Halep y la española Garbiñe Muguruza.</description><content:encoded><![CDATA[<p>La rusa Svetlana Kuznetsova, primera cabeza de serie, conquistó ayer el Torneo de Moscú al superar a la australiana Daria Gavrilova por 6-2, 6-1, y logrando así el último billete para el Masters, que comienza hoy en Singapur. Kuznetsova, de 31 años, debía alzarse con el título para sobrepasar a la británica Johanna Konta. Este es el 17º título de la rusa, y el segundo de la temporada, luego del logrado en Sydney en enero. Otras participantes en el Masters son la alemana Angelique Kerber, la polaca Agnieszka Radwanska, la rumana Simona Halep y la española Garbiñe Muguruza.</p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://www.prensa.com/resizer/R7soRVQJTPU0meR2JFQ7xqP6C8o=/arc-anglerfish-arc2-prod-corprensa.s3.amazonaws.com/public/2J4RLAPA2ZA6ZDZPWVL2Q7JBT4.jpg"><media:description type="plain"><![CDATA[CAMPEONA]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu"><![CDATA[Corprensa]]></media:credit></media:content></item></channel></rss>