Buscan crear vocabularios multilingües

1:29 p.m. - CIUDAD DE PANAMÁ (DPA).- Expertos en educación y cultura reunidos en Panamá decidieron hoy crear las bases de un vocabulario multilingüe, que contribuya a la inclusión social y desarrollo de los pueblos indígenas en Centroamérica.

Los expertos están reunidos en el evento "Primer Seminario de Introducción a la Terminología", que se realiza en la Ciudad del Saber, Panamá, del 13 al 18 de septiembre.

La directora de la no gubernamental Casa Taller, Gloria Bejarano, señaló a dpa que la iniciativa ha permitido reunir en este país a expertos internacionales para acometer una de las mayores obras culturales con proyección mundial en este siglo.

La investigadora destacó que Casa Taller empezó a recopilar cuentos, historias y leyendas autóctonas, para su difusión. Asimismo, desarrolla un proyecto de confección de juguetes con códigos indígenas (nombres, colores, imágenes y mitos representativos).

"A través de este primer taller internacional, convocado en la capital panameña, queremos romper la exclusión y analizar las estrategias de integración", puntualizó.

Las lenguas tratadas en el marco del proyecto son kuna, ngbe, emberá, wounmeu, buglé, naso, k'iché, queqchi, garífuna, miskito, sumu-mayangna, nauta, zeribe, guaymí y boruca.

Comentarios

Los comentarios son responsabilidad de cada autor que expresa libremente su opinión y no de Editorial por la Democracia, S.A.

Por si te lo perdiste

Sociedad Empieza demolición de la cárcel pública de David

Las autoridades dijeron que tenían identificados a los autores del siniestro.
Especial para La Prensa/Flor Bocharel Q.

Última hora

Pon este widget en tu web

Configura tu widget

Copia el código

Directorio de Comercios

Lo último en La Prensa

Canal ampliado 99% de avance en trabajos en esclusas

Más de 2 mil tránsitos en 15 meses de operación. Más de 2 mil tránsitos en 15 meses de operación.
Más de 2 mil tránsitos en 15 meses de operación. LA PRENSA/Archivo

Los trabajos menores y defectos pendientes en el tercer juego de esclusas que desarrolla el contratista Grupo Unidos por el ...

SEGURIDAD EN NAVEGACIÓN 121 actos de piratería

Infografía Infografía
Infografía LA PRENSA

Entre enero y septiembre se han registrado 121 incidentes de piratería y robo a mano armada contra buques en distintas partes ...

negocios Cinco SEM se instalarán en el país

Visa es una de las 12 firmas aprobadas este año. Visa es una de las 12 firmas aprobadas este año.
Visa es una de las 12 firmas aprobadas este año.

Las estadounidenses Visa y McKinsey & Company, Inc., y la suiza Panalpina World Transport, son algunas de las firmas que ...