El uso de y/o en ‘posgrado’

¿Qué significa y/o cuando ponen: licenciado en ciencias naturales y/o postgrado en higiene industrial? y/o es una fórmula propia del lenguaje bancario. Recomendación primera: No traslade esta fórmula del lenguaje bancario a la vida profesional. Además, en el ejemplo propuesto hay un error porque licenciado es un "grado" y posgrado es un nivel (ciclo) de estudios universita- rios posterior a la licenciatura.

La y coordina dos elementos distintos en cuanto a su caracterización semántica. Explico: La y significa: (Soy) licenciado en ciencias natura- les y (soy) postgrado en higiene industrial). ¿Lo ve?La Academia recomienda:

1) Licenciado en ciencias naturales con un posgrado en higiene industrial. (Esto quiere decir que la persona tiene el "grado" de licenciado, al que ha agregado un "ciclo" de estudios de especialización posterior a la licenciatura).

2) No use la o porque quiere decir que uno u otro (grado y ciclo posterior) son intercam- biables porque tienen el mismo valor y están en el mismo nivel. Quiere decir que en una solicitud de trabajo, basta con indicar que usted tiene un posgrado o que usted tiene la licenciatura. 3) En la escritura, puede usar "postgrado" o "posgrado". Sin embargo, posgrado tiene menor grado de dificultad.

Comentarios

Los comentarios son responsabilidad de cada autor que expresa libremente su opinión y no de Editorial por la Democracia, S.A.

Por si te lo perdiste

Última hora

Pon este widget en tu web

Configura tu widget

Copia el código

Directorio de Comercios

Lo último en La Prensa

Mundo Turista española muere baleada por policía en Río de Janeiro

Turista española muere baleada por policía en Río de Janeiro Turista española muere baleada por policía en Río de Janeiro Vídeo
Turista española muere baleada por policía en Río de Janeiro AFP

Una turista española murió baleada por policías en una favela de Río de Janeiro cuando el vehículo en que viajaba ignoró un ...

CRIMEN Turista española muere por disparos de la policía en favela de Río de Janeiro

La favela de Rocinha, ubicada en un cerro contiguo a la turística zona sur de Río de Janeiro, lleva semanas bajo fuego cruzado y los operativos fueron reforzados. La favela de Rocinha, ubicada en un cerro contiguo a la turística zona sur de Río de Janeiro, lleva semanas bajo fuego cruzado y los operativos fueron reforzados.
La favela de Rocinha, ubicada en un cerro contiguo a la turística zona sur de Río de Janeiro, lleva semanas bajo fuego cruzado y los operativos fueron reforzados. AP

Una española falleció este lunes después que la policía de Río de Janeiro disparó contra el vehículo en el que se encontraba ...

EVENTO El perro de Macron se orina en plena reunión oficial

Emmanuel Macron y su perro Nemo. Emmanuel Macron y su perro Nemo.
Emmanuel Macron y su perro Nemo. AP

El perro del presidente francés Emmanuel Macron interrumpió una reunión de su amo con miembros de su gobierno cuando orinó en ...