Anuncian lista de palabras de la década

6:37 a.m. - LOS ÁNGELES, EU (Reuters) -La preocupación sobre el medioambiente y el terrorismo no solo afectaron la manera en que la gente vivió la década pasada sino también su vocabulario, por eso "calentamiento global" y "9/11" encabezan una lista de las expresiones más usadas al inicio del milenio.

El Global Language Monitor, que usa una formula matemática para rastrear la frecuencia de palabras y frases en medios impresos y electrónicos, dijo que "Obama" quedó tercero en la lista y que el apellido del presidente de Estados Unidos se usa como raíz para otras palabras.

"Rescate" ("bailout"), por el rescate bancario durante la crisis financiera, figuró cuarta. "Evacuado", a consecuencia de la devastación dejada por el huracán Katrina en Nueva Orleans quedó quinta, y "derivado" ("derivative") se ubicó en sexto lugar.

"Google", "subida", "Chinglish" -conjunción de "chinese" (chino) con "english" (inglés), un híbrido entre ambos idiomas-, y "tsunami", por el desastre del 2004 en Asia que dejó 230 mil muertos y desaparecidos, siguen en la lista.

"Analizar la primera década del siglo XXI en palabras es un asunto serio, incluso sombrío", dijo Paul JJ Payack, presidente de Global Language Monitor.

"Para una década que comenzó con alegría y esperanza, las palabras escogidas describen unos tiempos mucho más complicados y, en muchas maneras, más trágicos. Sin embargo, las señales de esperanza y renovación pueden ser encontradas en la lista en su conjunto", agregó.

Payack dijo que la principal frase de la década era "calentamiento global", seguida por "tsunami financiero" y "Zona Cero" ("Ground Zero", el lugar donde se erguían las Torres Gemelas).

El impacto de la tecnología en la última década se vio reflejado en la lista con "Twitter", el sitio de envío de micromensajes, que figura como una de las palabras más usadas, mientras que "blog" y "mensaje de texto" también se hallaban en la lista.

Comentarios

Los comentarios son responsabilidad de cada autor que expresa libremente su opinión y no de Editorial por la Democracia, S.A.

Por si te lo perdiste

Sociedad Empieza demolición de la cárcel pública de David

Las autoridades dijeron que tenían identificados a los autores del siniestro.
Especial para La Prensa/Flor Bocharel Q.

Última hora

Pon este widget en tu web

Configura tu widget

Copia el código

Directorio de Comercios

Lo último en La Prensa

Sociedad Varios sectores de Panamá este, sin agua este martes

En uno de los frentes en que trabaja el Idaan es en crear conciencia sobre la importancia de tener un medidor, lo que ayudará a determinar mejor el consumo. Hacer buen uso del líquido es un llamado constante. En uno de los frentes en que trabaja el Idaan es en crear conciencia sobre la importancia de tener un medidor, lo que ayudará a determinar mejor el consumo. Hacer buen uso del líquido es un llamado constante.
En uno de los frentes en que trabaja el Idaan es en crear conciencia sobre la importancia de tener un medidor, lo que ayudará a determinar mejor el consumo. Hacer buen uso del líquido es un llamado constante. LA PRENSA/Jazmín Saldaña

Este martes 24 de octubre, en un horario de 9:00 a.m. a 1:00 p.m., se realizarán trabajos de reparación en una línea de cuatro ...

CEREMONIA CNCO: 'Todo está pasando muy rápido'

El quinteto había tomado un receso ante los sismos en México y el huracán María en Puerto Rico, por respeto a las víctimas. El quinteto había tomado un receso ante los sismos en México y el huracán María en Puerto Rico, por respeto a las víctimas.
El quinteto había tomado un receso ante los sismos en México y el huracán María en Puerto Rico, por respeto a las víctimas. AP

CNCO se prepara para competir el jueves por cuatro Latin American Music Awards, mientras acompaña a Pitbull y Enrique Iglesias ...

Videos Estados Unidos suspende restricciones a los diarios 'La Estrella' y 'El Siglo'

Estados Unidos suspende restricciones a los diarios 'La Estrella' y 'El Siglo' Estados Unidos suspende restricciones a los diarios 'La Estrella' y 'El Siglo' Vídeo
Estados Unidos suspende restricciones a los diarios 'La Estrella' y 'El Siglo'

El Departamento del Tesoro de Estados Unidos levantó las restricciones al Grupo Editorial El Siglo La Estrella (GESE), a fin ...