LOS 27 PRESENTAN PROYECTO

Presupuesto para UE, al alza

Los países de la Unión Europea (UE) aprobaron ayer de manera oficial su propuesta de presupuesto comunitario para 2012 que, aunque incluye un aumento con respecto a 2011, se sitúa por debajo de las cifras que presentó la Comisión Europea (CE).

La propuesta de los Veintisiete, que ahora será negociada con el Parlamento Europeo, incluye un incremento del 2.02% en créditos de pago y del 2.9% en créditos comprometidos, según el documento aprobado ayer por procedimiento escrito.

El Consejo de la UE recalca que el aumento en créditos de pagos se aproxima a la tasa de inflación prevista por la CE para 2012, por lo que la subida en la práctica se traduciría en una congelación del presupuesto.

Austria, Dinamarca, Finlandia, Holanda, Suecia y Reino Unido, en cambio, no lo vieron tan claro y votaron en contra de la ampliación del 2.02 %, que en su opinión debía ser más austera (del 2%), pese a lo cual la propuesta fue aprobada por mayoría cualificada.

En cifras absolutas, se dedicarán 129 mil 88 millones de euros ($185 mil 764 millones) a créditos de pago —aquellos que se abonarán el próximo año— y 146 mil 245 millones ($210 mil 454 millones) a créditos de compromiso, lo que supone un incremento del 2.02% y del 2.9%, respectivamente, con respecto al de 2011.

En comparación con las cifras que había propuesto la CE, la de los países rebaja los pagos en 3 mil 650 millones de euros (5 mil 252 millones de dólares) y los compromisos en mil 590 millones ($2 mil 288 millones).

Edición Impresa