Spanish version

TENSIONS

Africans caught between Panama and Costa Rica

Harsher security measures have been enforced at the border between the two countries.

Sin fecha el traslado de cubanos a nuevo hangar

Spanish version

Temas:

At least 250 Africans returned to Panama Friday because Costa Rican police officers returned them in at least six buses to the border between the two countries.

The Africans arrived in buses at 6 a.m. Friday. They had reached the border with Nicaragua before being turned around.

La Policía de Costa Rica habría dejado a los africanos en el recinto aduanero panameño. Expandir Imagen
La Policía de Costa Rica habría dejado a los africanos en el recinto aduanero panameño. Cortesía

The group, which included children and pregnant women, were headed to the United States, confirmed immigration officers in Chiriqui.

The attempted return of the migrants left the border in chaos, as police from both sides kept the group from going in either direction.

"It is a situation that is out of control," said Panama Immigration Director Javier Carrillo, speaking to Telemetro.

Carrillo stated that the actions of Costa Rica were made without prior notice.

The official added that he has reported the situation to the International Organization for Migration (IOM).

Costa Rican Red Cross workers treated a number of people for dehydration and malnutrition.

The situation has also been complicated by the fact that thousands of Cubans are also in the area, trying to enter costA Rica on their way to the United States.

Sin fecha el traslado de cubanos a nuevo hangar

Aún se desconoce la fecha en la que se dará el traslado de migrantes cubanos varados en el sector fronterizo de Paso Canoas hacia el campamento que se está habilitando en el sector de Los Planes, distrito de Gualaca, que está a hora y media de la ciudad de David, provincia de Chiriquí, y a dos horas de la frontera.

Así lo dio a conocer el ministro de Seguridad Pública, Rodolfo Aguilera, al ser consultado sobre la tensión generada luego de que grupos de cubanos que permanecen varados en la frontera de Paso Canoas, ingresaron en dos ocasiones de forma violenta a Costa Rica.

Ayer, 100 cubanos cruzaron al lado tico para seguir la travesía hacia Estados Unidos, pero fueron devueltos al territorio panameño.  

Aguilera llamó a los migrantes cubanos a “respetar el orden jurídico nacional e internacional”.

Según el ministro Aguilera, el traslado vía aérea de estos migrantes hacia México, tal como se realizó con otro grupo en marzo pasado, resulta imposible debido a que estos no poseen el visado requerido. No obstante, a través de la vía diplomática, la Cancillería de la República y la Presidencia están buscando alguna solución para su traslado, dijo el funcionario panameño. 

Comentarios

Los comentarios son responsabilidad de cada autor que expresa libremente su opinión y no de Editorial por la Democracia, S.A.

Por si te lo perdiste

Última hora

Pon este widget en tu web

Configura tu widget

Copia el código

Directorio de Comercios

Destacados

Lo último en La Prensa

Videos Mi Bus trabaja en hacer más simple la identificación de rutas

Mi Bus trabaja en hacer más simple la identificación de rutas Mi Bus trabaja en hacer más simple la identificación de rutas Vídeo
Mi Bus trabaja en hacer más simple la identificación de rutas

El gerente general de Mi Bus, Ignasi Armengol, compartió con un grupo de periodistas donde hablaron sobre nuevas ideas, ...

comunicado oficial Presidente de Brasil tiene obstrucción coronaria

El mandatario de Brasil, Michel Temer. El mandatario de Brasil, Michel Temer.
El mandatario de Brasil, Michel Temer. AFP/Archivo

El presidente Michel Temer fue diagnosticado con obstrucción parcial de las arterias coronarias, informó el viernes el palacio ...

MÚSICA Afrodisíaco lanza su primer disco

Afrodisíaco durante una reciente participación en el Festival África en América. Afrodisíaco durante una reciente participación en el Festival África en América.
Afrodisíaco durante una reciente participación en el Festival África en América. CORTESÍA

Afrodisíaco, los panameños ganadores de la Gaviota de Plata en el festival Viña del Mar 2016 en Chile,  presentarán este 26 de ...