Spanish version

JUDICIAL AFFAIRS

Mejía says documents in Martinelli case being translated

There are more than 2,000 pages of documents.

Spanish version

Temas:

Judge Jerome Mejía said today that the case file against former President Ricardo Martinelli involving illegal surveillance during his administration is being translated into English.

The judge said the case file is about 2,000 pages. Martinelli is believed to be in the United States and the documents must be translated to submit an extradition request. 

Mejia ordered the translation shortly after the plenum of the Supreme Court ordered the arrest of the former president in December.

The pages being translated include exhibits provided by prosecutor Harry Díaz and statements by victims, of which there are about 150.

"The translation of these pages is indispensable to comply with the arrest warrant issued by the plenum of the court because it is a fundamental requirement in the United States," Mejia said.

The judge issued the statement today when he was petitioned by victims about the lack of progress in the case.

Comentarios

Los comentarios son responsabilidad de cada autor que expresa libremente su opinión y no de Editorial por la Democracia, S.A.

Por si te lo perdiste

Copa Airlines y trabajadores no llegaron a un acuerdo.
LA PRENSA/Roberto Cisneros

Aeropuerto Internacional de Tocumen Mitradel ordena arbitraje entre Copa Airlines y sindicato

Juegos Bolivarianos 'Esta medalla significa mucho sacrificio', Carolena Carstens

La panameña Carstens muestra su presea.
Cortesía/Pandeportes

POTABILIZADORA FEDERICO GUARDIA CONTE Un millón de personas, sin agua

La planta potabilizadora genera 250 millones de galones diarios.
Archivo

Última hora

Pon este widget en tu web

Configura tu widget

Copia el código

Directorio de Comercios

Lo último en La Prensa

Compra de granos con dineros del PAN Ayú Prado ordenó el archivo del proceso seguido a Ricardo Martinelli, Sergio Gálvez y Vidal García

José Ayú Prado. José Ayú Prado.
José Ayú Prado. LA PRENSA/Archivo

El magistrado José Ayú Prado, en funciones de fiscal, ordenó el archivo provisional de las investigaciones seguidas al ...

Videos Temporada de Probeis arranca con dos partidos

Temporada de Probeis arranca con dos partidos Temporada de Probeis arranca con dos partidos Vídeo
Temporada de Probeis arranca con dos partidos

La Liga de Béisbol Profesional de Panamá (Probeis) se pone en marcha el martes 28 de noviembre con dos partidos. Directivos de ...