Spanish version

Greeks reject bailout plan

Greece lurched into uncharted territory and an uncertain future in Europe's common currency Sunday after voters overwhelmingly rejected demands by international creditors for more austerity measures in exchange for a bailout of its bankrupt economy.

Results showed about 61 percent voted "no," compared with 39 percent for "yes," with 100 percent of the vote counted. The referendum — Greece's first in more than four decades — came amid severe restrictions on financial transactions in the country, imposed last week to stem a bank run that accelerated after the vote was called.

Thousands of jubilant government supporters celebrated in Syntagma Square in front of Parliament, waving Greek flags and chanting "No, no, no!"

Early trading on Asian markets indicated investors were alarmed, as stock indexes fell.

It was a decisive victory for Prime Minister Alexis Tsipras, who had gambled the future of his 5-month-old coalition government — and his country — in an all-or-nothing game of brinkmanship with Greece's creditors from other European countries that use the euro currency, the International Monetary Fund and the European Central Bank.

"Today we celebrate the victory of democracy," Tsipras said in a televised address to the nation, describing Sunday as "a bright day in the history of Europe."

"We proved even in the most difficult circumstances that democracy won't be blackmailed," he said.

Tsipras called the referendum last weekend, saying a "no" vote would strengthen his hand to negotiate a better deal for his country. His government has said it believes it would be possible to conclude a deal with creditors within 48 hours.

But European officials and most of Greece's opposition parties painted the referendum as one of whether the country kept using the euro currency — even though that was not the convoluted question asked on the ballot. Opinion polls Friday showed that 74 percent or more want their country to remain in the euro.

"Given the unfavorable conditions last week, you have made a very brave choice," Tsipras told Greeks in his address. "But I am aware that the mandate you gave me is not a mandate for rupture." He said he would seek to negotiate a viable solution with the country's creditors.

How European officials react to the referendum result will be critical for the country, and a eurozone summit was called for Tuesday evening to discuss the situation.

German Chancellor Angela Merkel and French President Francois Hollande spoke to each other Sunday night and agreed "that the vote of the Greek people must be respected," Merkel's office said.

The referendum result was "very regrettable for the future of Greece," said Jeroen Dijsselbloem, head of the eurozone finance ministers' meeting known as the Eurogroup, which also will meet Tuesday.

Dijsselbloem, who is finance minister for the Netherlands, had been a steadfast opponent of Greece as it sought better conditions during five months of bailout talks.

"For recovery of the Greek economy, difficult measures and reforms are inevitable," he said. "We will now wait for the initiatives of the Greek authorities."

Sigmar Gabriel, Germany's vice chancellor and economic minister, told a German newspaper the Greek government was leading its people "onto a path of bitter austerity and hopelessness."

UE respetará resultado de referendo

La Unión Europea indicó hoy que respeta el voto en contra del acuerdo propuesto por los prestamistas en el referendo celebrado hoy en Grecia, luego de que los resultados preliminares mostraron que el país rechazó rotundamente la oferta de rescate del bloque.

"Tenemos que respetar el voto del pueblo griego", indicó en una declaración el presidente del Parlamento Europeo, Martin Schulz, quien añadió que "este es un día difícil". 

Comentarios

Los comentarios son responsabilidad de cada autor que expresa libremente su opinión y no de Editorial por la Democracia, S.A.

Por si te lo perdiste

Francia desplaza a España FIFA anuncia cabezas de serie del sorteo para Rusia 2018

El sorteo de los grupos para la Copa del Mundo se realizará el 1 de diciembre en Moscú, Rusia.
AFP/Archivo

Última hora

Pon este widget en tu web

Configura tu widget

Copia el código

Directorio de Comercios

Lo último en La Prensa

VENEZUELA La MUD denuncia irregularidades en elección de gobernadores y convoca a luchar por un nuevo sistema electoral

Angel Oropeza da lectura al comunicado emitido por la Mesa de la Unidad Democrática el 16 de julio de 2017, donde reiteran su desconocimiento a los resultados de las elecciones de gobernadores, anunciados por el poder electora. Angel Oropeza da lectura al comunicado emitido por la Mesa de la Unidad Democrática el 16 de julio de 2017, donde reiteran su desconocimiento a los resultados de las elecciones de gobernadores, anunciados por el poder electora.
Angel Oropeza da lectura al comunicado emitido por la Mesa de la Unidad Democrática el 16 de julio de 2017, donde reiteran su desconocimiento a los resultados de las elecciones de gobernadores, anunciados por el poder electora. Tomado de @unidadvenezuela

Al reiterar su rechazo a los resultados de las elecciones de gobernadores que tuvieron lugar el domingo pasado, la Mesa de la ...

AMBIENTE Bajan a primer debate polémico proyecto sobre titulación en área protegida en Donoso

Pleno de la Asamblea Nacional. Pleno de la Asamblea Nacional.
Pleno de la Asamblea Nacional. LA PRENSA/Richard Bonilla

Tras fuertes críticas por diversos sectores de la sociedad, el pleno de la Asamblea Nacional aprobó devolver la noche de este ...