REINO UNIDO

Falla técnica retrasa vuelos

La situación afectó especialmente a pasajeros de aerolíneas no comunitarias. La autoridad de migración recurrió a personal extra para reducir los retrasos.

Un fallo informático ocasionó ayer retrasos en las filas de pasajeros que aguardaban para pasar los controles de pasaporte en la zona de llegada de varios aeropuertos británicos, según un portavoz del organismo responsable de esos controles.

Los aeropuertos londinenses Heathrow, Gatwick y Stansted y también Birmingham son algunos en los que se formaron largas filas de viajeros a consecuencia de un fallo técnico registrado en los ordenadores de los empleados de la UK Border Force.

Ese organismo, dependiente del Ministerio del Interior, se encarga de realizar controles de inmigración a personas y objetos que entran en el Reino Unido.

Según informó la cadena pública BBC, el problema tuvo un impacto particular en los pasajeros de aerolíneas no comunitarias.

Un portavoz de la UK Border Force dijo que la seguridad es la “prioridad” pero que se recurrió a personal extra para intentar reducir los retrasos. “Estamos experimentando problemas informáticos temporales que podrían añadir tiempo a los controles de pasaporte”, dijo un portavoz del citado organismo, que agregó que se estaba trabajando para solucionar el problema.

Por otro lado, un portavoz del aeropuerto londinense de Heathrow confirmó a la BBC que había “algunas filas más largas de lo habitual en las terminales”. “Obviamente queremos resolver el problema pero no poner en riesgo la integridad de los controles”, añadió esa misma fuente.

Un portavoz del aeropuerto de Birmingham dijo que en ese aeródromo eran conscientes del fallo técnico y del impacto que estaba teniendo, y apuntó: “Parece que está empeorando progresivamente”.

El portavoz del aeropuerto de Gatwick indicó que no debía haber retrasos por ese motivo en los vuelos que salían del Reino Unido.

Comentarios

Los comentarios son responsabilidad de cada autor que expresa libremente su opinión y no de Editorial por la Democracia, S.A.

Por si te lo perdiste

Traspasan acciones a una fundación EU suspende restricciones a los diarios La Estrella y El Siglo

Eduardo Quirós, presidente del grupo GESE, (centro) fue el encargado de hacer el anuncio al personal de los periódicos la Estrella de Panamá y El Siglo.
LA PRENSA/Luis García

EL SERVICIO PÚBLICO DE ELECTRICIDAD Las secuelas de los apagones en Panamá

Las secuelas de los apagones
LA PRENSA/Gabriel Rodríguez

Última hora

Pon este widget en tu web

Configura tu widget

Copia el código

Directorio de Comercios

Loteria nacional

22 Oct 2017

Primer premio

1 8 5 8

BDAC

Serie: 14 Folio: 15

2o premio

1668

3er premio

1396

Pon este widget en tu web

Configura tu widget

Copia el código

Caricaturas

Pon este widget en tu web

Configura tu widget

Copia el código