Exclusiva: Lee el primer capítulo de 'Origen', la nueva novela de Dan Brown, mañana en nuestro impreso.

INNOVA La eufonía de nuestro idioma castellano

OPINIÓN.Nuestra lengua es una de las más eufónicas. Ello en parte se debe a que cada sílaba contiene por lo menos una vocal, lo cual las suaviza considerablemente. El uso de formas como las que propone el diccionario para diálogos por internet y celulares, chat, responde al deseo de abreviar, no, al de hablar bien; pues su lectura, tal cual, parece imposible para los hispanohablantes, precisamente por la concurrencia a veces de dos consonantes seguidas. Los usuarios deberán aprender significados de textos absurdos como: "Exo x ti y xra ti" que, según parece, significa "Hecho por ti y para ti". Por qué aprender algo ininteligible, si es más fácil, y lo ideal que la comunicación se dé en la lengua común. ¿Cuál es el encanto que los jóvenes le ven a la novedad? Además de la brevedad, el mismo que una vez hallamos todos en la jerigonza de moda: algo propio, no exento de humor, para diferenciarse de los mayores. Aunque el uso de un código como el propuesto sí entraña algún peligro para la integridad de las lenguas, hay que ser conscientes de que detenerlo es muy difícil.

Retos.¿Cómo contrarrestarlo? Debemos enseñar a los niños y jóvenes el uso correcto del idioma, corregir siempre las faltas que cometan contra él, aunque no seamos profesores de español, y estimularlos para que adquieran el hábito de la lectura.

La autora es profesora de lenguas y académica.

Comentarios

Los comentarios son responsabilidad de cada autor que expresa libremente su opinión y no de Editorial por la Democracia, S.A.

Por si te lo perdiste

Rumbo a Rusia 2018 Estos serán los primeros amistosos para la Sele

El equipo panameño clasificó como el tercer mejor equipo de Concacaf.
LA PRENSA/Archivo-Roberto Cisneros

Sistema Penitenciario Identifican a los presos que causaron incendio en cárcel de David

Última hora

Pon este widget en tu web

Configura tu widget

Copia el código

Directorio de Comercios

Lo último en La Prensa

Reaccionan a propuesta de Rajoy Decenas de miles de manifestantes exigen declarar independencia de Cataluña

Inicialmente la protesta era para exigir la libertad de varios detenidos del movimiento, pero luego derivó en rechazar la medida anunciada por las autoridades españolas. Inicialmente la protesta era para exigir la libertad de varios detenidos del movimiento, pero luego derivó en rechazar la medida anunciada por las autoridades españolas.
Inicialmente la protesta era para exigir la libertad de varios detenidos del movimiento, pero luego derivó en rechazar la medida anunciada por las autoridades españolas. AFP

Unos 450 mil independentistas encabezados por el presidente catalán Carles Puigdemont se manifestaron este sábado por la tarde ...

OPERATIVO Capturan velero con 500 paquetes de droga cerca de la costa en Los Santos

El velero estaba a 60 millas de la costa de Los Santos. El velero estaba a 60 millas de la costa de Los Santos.
El velero estaba a 60 millas de la costa de Los Santos. Tomada de Twitter @ProtegeryServir

La Policía Nacional capturó este sábado 21 de octubre un velero que llevaba 500 paquetes de droga durante un operativo cerca ...