Transcripción del audio donde habla supuestamente el director de Anati y algunos funcionarios que participaron en el sobrevuelo a las propiedades de los políticos de oposición Juan Carlos Varela –actual presidente electo-, José Luis Varela, Juan Carlos Navarro y Gerardo Solís.
La primera voz sería el director Franklin Oduber. Las otras son de los funcionarios.
Primera voz: No existe ninguna una ley que prohíba que yo tome fotos a nadie, Ok. Y contrario a los cara de ve… de esto, o sea, efectivamente se puede tomar foto exclusivamente a un candidato político... Puede parecer persecución y delito… Eso no es lo que estamos haciendo. En un informe va a haber miles de fotos en lugares que yo he ido a fotografiar, eh, entre esos están las fincas de estas personas, yo qué voy a saber, estoy viendo la vaina, yo tengo finca. Y es imposible pasar por Pesé sin pasar por la finca de Varela, que son 500 hectáreas. Entonces, a ustedes nadie los va a investigar; para que estemos claros, nadie va a investigar a nadie, esa denuncia la van a agarrar así mismo... en el triturador, despreocúpense por eso. Eh, mejor, peor, Dios sabrá. Se hizo como se hizo, al azar. Salieron buenas fotos, eso sí.
Segunda voz: (Risas).
Primera voz: Había 800 fotos para escoger. Entonces, cuando los medios los traten de agarrar, porque los van a tratar de agarrar de todas maneras, ustedes simplemente no hablen, ustedes no dicen, no digan, “yo no sé… ni nada". Segunda voz: ¡Callao! Primera voz: Ustedes no están obligados por ley a decir nada a nadie, salvo a las autoridades que los investiguen.
Segunda voz: Chifeamos.
Primera voz: Chifeo total. Tú ves que… a mí me han venido a preguntar misa, brother. La Prensa, el periódico La Prensa o cualquier medio, no tiene ninguna razón para pedirte una explicación a nada, ahí me mandaron una carta que quiere una explicación. La ley de transparencia, brother, en su momento emitiré un informe, o sea, eso lo manejo yo, ustedes no tienen que estar... La Prensa no te puede indagar directamente a ti, tiene que preguntarme es a mí, como institución. Entonces, aun cuando yo saque el informe, no digan nada, la mejor manera de tratar esta vaina es no decir absolutamente nada, porque así, qué pasa, porque a uno le hacen una pregunta y después...
Segunda voz: Se tergiversa.
Primera voz: Este tema, como todo va a ser hoy, mañana y pasado va a aparecer y se va ir, y después en tres meses lo sacan de nuevo y así te vas. Pero ahí se va a acabar todo. Tranquilo, no digan nada. Todo el mundo está feliz, no va a pasar nada, a ustedes se les pidió una cosa, la hicieron. No digan nada, no fui, si fue, lo mejor es no explicar nada, porque, pero créanme, cuando uno dice una vaina, lo más inofensiva que sea, después dizque: put... Garay [el piloto del helicóptero del sobrevuelo] va a decir misa, ese man está borracho.
Tercera voz de mujer: Él tiene un casco, él [dijo] que escuchaba por encima de los auriculares.
Primera voz: Eso es cuento, así que tranquilos, nadie, yo no voy a explicar quiénes fueron, es un vuelo que se hace de rutina todo el tiempo. Él fue a marcar, efectivamente porque él marca puntos de referencia. Eso tiene un nombre, cuando tú mides las coordenadas de las bombas, depende de la altura, hay una mira especial .. no eres el mejor en eso, pero tú trabajas en eso (risas). No digan nada, y cambio y fuera...
Cuarta voz: ¿El presidente dice que viene a las 2 de la tarde?
Primera voz: Sí......
Segunda voz: Va a ser noticia.