Ejemplos de un maestro de las letras

Guillermo Sánchez Borbón destacó en la poesía (´Evocaciones´, ´El camino recorrido´ y ´Vienen de lejos´) y en la novela (´El guitarrista´ y ´El ahogado´).

Temas:

Guillermo Sánchez Borbón recibió en 2004 la Condecoración Rogelio Sinán por su enorme contribución a la literatura nacional.LA PRENSA/Archivo. Guillermo Sánchez Borbón recibió en 2004 la Condecoración Rogelio Sinán por su enorme contribución a la literatura nacional.LA PRENSA/Archivo.
Guillermo Sánchez Borbón recibió en 2004 la Condecoración Rogelio Sinán por su enorme contribución a la literatura nacional.LA PRENSA/Archivo.

Entre la obra poética de Tristán Solarte/Guillermo Sánchez Borbón hay ejemplos de dominio como muestran sus libros Voces y paisajes de vida y muerte (segundo lugar, Premio Ricardo Miró, 1950), Evocaciones (1955), Aproximación poética a la muerte y otros poemas (1982) y Vienen de lejos (premio Ricardo Miró, 2001), entre otros.

“Con Evocaciones emprende una exploración a zonas más profundas de los laberintos y las emociones humanas. En Aproximación poética a la muerte logra reunir en una simbiosis la reflexión poética de la tradición lírica con las nuevas corrientes del surrealismo y el creacionismo”, opina el bardo César Young Núñez.

Para su colega Moisés Pascual, fue inolvidable “descubrir al creador de poemas líricos y vanguardistas (ultraísta, creacionista y surrealista) como su Aproximación poética a la muerte. Solarte en su momento sacudió nuestra poesía criolla tan cargada de reminiscencias posrománticas y posmodernistas, abriendo camino a otros poetas nuevos que llegaron después”.

En su poesía, indaga el novelista Justo Arroyo, “se mantiene ese arcano que transita por sus novelas, solo que acá la mano se carga con exploraciones sobre la muerte, en que la fuerza lírica casi que logra asimilarla como camarada amable de todos los días y no como la presencia desconcertante con la que debemos convivir”.

El docente Ricardo Arturo Ríos califica su poética como “existencialista, que corresponde con su formación humanística y su posición contestataria”.

Rodolfo de Gracia resalta Aproximación poética a la muerte “por la fuerza interior, psicológica y humana que se siente en cada verso”.

Consuelo Tomás tiene una teoría de por qué, a pesar de los portentosos poemas firmados por don Guillermo, este no abordó mucho más este género. “Él estaba destinado a ser el gran poeta de Panamá, pero algo pasó. Tal vez no quería verse reflejado en las conductas arrogantes de los poetas de su tiempo, o tal vez le pasó lo que a Rogelio Sinán, que le dio vértigo. A saber”.

EL NOVELISTA

Sánchez Borbón es autor de novelas como El guitarrista (premio Ricardo Miró, 1951), El Ahogado (Ricardo Miró, 1957) y Confesiones de un magistrado (segundo lugar en el Miró, 1967), y entre ellas, hay una que es inolvidable para más de un lector.

Por supuesto, El ahogado. Consuelo Tomás tiene más de un motivo para tenerle cariño. “Es una novela que nació el mismo año que yo (1957), en el mismo lugar que yo y según el mismo escritor ha dicho, su disparador fue un tío mío, el tío Benjamín, que era un tipo dulce y encantador y que fue muy amigo de don Guillermo”.

Claro, la admiración de Tomás va más allá. “No tanto por la historia en sí, sino cómo está escrita. Describe el ambiente de Bocas del Toro, que yo conocí, sus personajes, su misterio. De vez en cuando vuelvo a leerla para ubicarme allí. En ese tiempo en el que Bocas era un sitio tranquilo donde nada pasaba y todo pasaba”.

El Ahogado también es importante para Roberto Quintero, periodista, porque “ni bien terminé de leerla decidí que quería dedicarme a la escritura, cuando tenía 15 años. Desde hace mucho quiero adaptarla y llevarla al teatro, un proyecto que parece que va a suceder”.

Quintero resalta la “misteriosa muerte del protagonista de la historia, un joven poeta, nos devela un mundo fascinante en el que descubrimos la otra cara del escritor adolescente al que todos tomaban por un ángel talentoso. De fondo, la trama nos ofrece personajes que se debaten en la eterna lucha entre el bien y el mal”.

Uno de los pasajes más hermosos para el narrador Juan David Morgan es “aquel en el que Rafael, el poeta, lleva al doctor Martínez, el narrador, a conocer el paisaje bocatoreño. Las descripciones son profundas, trascendentes, inolvidables. Allí vemos a un poeta telúrico, enraizado sin remedio al paisaje de mar, cielo y tierra que lo vio nacer y a la madre que le dio la vida”.

Rodolfo de Gracia destaca El ahogado no solo porque “está bien trabajada en lo formal y en la configuración del lenguaje, sino por el logro en el manejo de la temática, ese tópico del imaginario popular que tanto interesa al panameño común y que atrapa la atención del estudioso del mito y la leyenda”.

Con suspenso creciente, plantea Ricardo Arturo Ríos, “se desarrolla una trama con personajes de contrapuntos y armoniza el drama con una de las leyendas más conocidas de la América criolla, la Tulivieja”.

Al docente Moisés Pascual le gusta de El ahogado su mezcla entre “realidad, magia, cultura, psicología y absurdidad”.

Young Núñez resalta de esta novela su “calibre dentro del marco de la novela negra, policíaca y de misterio por el mismo sendero que las de Friedrich Durrenmatt”.

Rosa María Britton, dramaturga y novelista, adora El ahogado por ser una combinación de elementos: “parte misterio, parte policíaca, parte humana”.

Para Justo Arroyo, esta pieza narrativa “representa una manera de ver la realidad que supera cualquier posición previa con relación a parámetros narrativos en Panamá. Su aura de misterio, la singularidad de sus personajes, la hacen una obra maestra”.

Comentarios

Los comentarios son responsabilidad de cada autor que expresa libremente su opinión y no de Editorial por la Democracia, S.A.

Conquista

La Prensa en alianza con el Pulitzer Center invita a sus lectores a una experiencia inédita de periodismo transmedia. Una historia sobre la costa Atlántica que pone en cuestionamiento qué tipo de desarrollo queremos para nuestro país. Haga clic en la foto.

Por si te lo perdiste

periplos alrededor del mundo Corte Suprema, una agencia de viajes

LA CONQUISTA DEL ATLÁNTICO Panamá, en venta

Última hora

Pon este widget en tu web

Configura tu widget

Copia el código

Directorio de Comercios

Lo último en La Prensa

ANUNCIO ONU: Consejo de Seguridad votará el lunes sobre decisión de Estados Unidos para Jerusalén

Egipto pidió que se efectuara dicha votación, un día después de la circulación del texto, que pide que la decisión unilateral adoptada por Estados Unidos sea revocada. Egipto pidió que se efectuara dicha votación, un día después de la circulación del texto, que pide que la decisión unilateral adoptada por Estados Unidos sea revocada.
Egipto pidió que se efectuara dicha votación, un día después de la circulación del texto, que pide que la decisión unilateral adoptada por Estados Unidos sea revocada. AP/Archivo

El Consejo de Seguridad de la ONU votará el lunes sobre un proyecto de resolución que rechaza la decisión del presidente ...

podría ser condenado a 10 años de prisión Presunto 'agente norcoreano', acusado de vender componentes de misiles en Australia

El comisario adjunto australiano Neil Gaughan. El comisario adjunto australiano Neil Gaughan.
El comisario adjunto australiano Neil Gaughan. AFP/Peter Parks

Un presunto "agente leal a Corea del Norte" fue acusado, el domingo, de haber intentado vender componentes de misiles y otras ...

lanzamiento desde Cabo Cañaveral Capsula de SpaceX hace segunda entrega para la NASA en la EEI

SpaceX tiene previsto mantener la cápsula Dragon en el puesto orbital hasta mediados de enero. SpaceX tiene previsto mantener la cápsula Dragon en el puesto orbital hasta mediados de enero.
SpaceX tiene previsto mantener la cápsula Dragon en el puesto orbital hasta mediados de enero. AP/NASA

Una cápsula de SpaceX reutilizada regresó a la Estación Espacial Internacional (EEI) el domingo, justo a tiempo para la ...