Cuando se preguntó de quién fue la idea de traer Mi bella dama a Panamá, musical clásico de Broadway y del cine escrito por Gabriel Pascal y Alan Jay Lerner y protagonizado por la legendaria Audrey Hepburn, Nikki de Roy, una de las cabezas que dirige este barco, contestó: “A Bruce [Quinn]; bueno, en verdad a los dos, porque es una obra bellísima y la música es espectacular”.
Esta obra, ambientada en Londres, Inglaterra, en 1912, cuenta la historia de cómo el amor puede surgir de una complicada apuesta y del reto de transformar a una chica pobre de un barrio bajo en una dama elegante.
La pareja protagonista está conformada por Janelle Davidson, como Eliza Doolittle y Juan Carlos Adames, como el profesor Henry Higgins, los mismos roles que interpretaron Hepburn y Rex Harrison tanto en teatro (1956) como en el cine (1964).
Orlando Barroso, Eric de León, Any Tovar y Lissette Condassin también conforman el reparto.
El elenco fue seleccionado, según De Roy, por el trasfondo y trabajos anteriores de estos directores y sus actores: “Casi todos los actores principales empezaron conmigo y Bruce hace 16 años. Los llamamos porque son increíbles y son lo mejor que hay en Panamá”.
Por su parte, Quinn afirma que desde que empezó a dirigir comedias musicales, en 1962, ha visto un crecimiento en el teatro local: “Si miras los diarios, ya anuncian que estrenarán otros musicales, hechos por gente con la que he trabajado durante estos años”.
Mi bella dama estará en el teatro En Círculo del 9 al 30 de mayo.