En el texto titulado Un canje de notas que le abrió las puertas al MoU, publicado el 4 de mayo de 2025, se colocó que “En ese momento, la ministra de Relaciones Exteriores de Panamá era Janaina Tewaney y el encargado de negocios de la embajada de los Estados Unidos era Stewart Tuttle”.
Sin embargo, Janaina Tewaney se comunicó con La Prensa para aclarar lo siguiente: “Fui designada Canciller de Panamá el 10 de octubre de 2022, en ese momento fungía como Ministra de Gobierno”.
Lo correcto es que la ministra de Relaciones Exteriores de Panamá en ese momento era Erika Mouynes.