PANAMÁ. (ACAN-EFE).- Los académicos, escritores y profesores asistentes al VI Congreso Internacional de la Lengua Española, inaugurado este domingo en Panamá, prosiguieron hoy sus debates sobre el pasado, el presente y el futuro del libro en español.
Tras la ceremonia solemne de apertura del domingo, en la que participaron el presidente del país anfitrión, Ricardo Martinelli, el príncipe Felipe de Borbón y el Nobel de Literatura 2010, Mario Vargas Llosa, entre otros, los participantes comenzaron sus debates.
La industria del libro en español es el tema de debate de la primera sesión plenaria de hoy, moderada por el expresidente colombiano Belisario Betancur y en la que figura como principal ponente el fundador y presidente de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL), el mexicano Raúl Padilla.
En la otra sesión plenaria de hoy el tema de debate es el libro, entre la creación y la comunicación, que pretende ser una reflexión sobre los procesos creativos y comunicativos que parten del libro y otros tipos de textos.
Esta ponencia está encabeza por el presidente de la Academia Peruana de la Lengua, Marco Martos Carrera, y en la mesa redonda participan escritores como el peruano Fernando Iwasaki y el chileno Antonio Skármeta, así como el expresidente de Ecuador Osvaldo Hurtado (1981-1984).
PRIMERA JORNADA
En la primera jornada, después de la inauguración del Congreso, ya se celebró un panel sobre el impacto del descubrimiento, conquista y colonización de América por España en la literatura escrita y el libro en español en los territorios hispanoamericanos.
El catedrático y secretario general de la Universidad de Panamá, Miguel Ángel Candanedo, que presentó la ponencia central, hizo un repaso y aportó reflexiones sobre lo que dijo fueron los “avatares del libro en los territorios hispanoamericanos y su periplo hacia las tierras orientales una vez se produjo el avistamiento del Pacífico” por Vasco Núñez de Balboa, en 1513.
La más alta cita del idioma español, que se viene celebrando cada tres años, se lleva a cabo en el Centro de Convenciones Atlapa, en la capital panameña, y en ella también participan los directores del Instituto Cervantes, Víctor García de la Concha, y de la Real Academia Española (RAE), José Manuel Blecua.
También asisten escritores como el nicaragüense Sergio Ramírez, los españoles Soledad Puértolas y Juan Jesús Armas Marcelo, el colombiano Héctor Abad Faciolince o el argentino Abel Posse.
En los diferentes paneles, hasta el próximo miércoles, se analizarán los más amplias y variadas cuestiones relacionadas con el libro, autores, bibliotecas y las publicaciones de la Real Academia de la Lengua Española, a cargo de especialistas y representantes de la asociación de las 22 academias de la Lengua Española.