EXAMEN. Investigadores de la Universidad Ryukoku y del Colegio de Medicina de Osaka (Japón) desarrollaron una cápsula endoscópica autopropulsada y controlada a distancia, llamada “Sirena”, para examinar el tubo digestivo. Mide 1 cm x 4.5 cm, tiene una especie de aleta posterior que le permite un control preciso de su dirección, y puede ser tragada para un examen del estómago o introducida vía rectal para el colon.