Muestra Sueños de España repasa cinco siglos

8:10 a.m. - Tel Aviv, (EFE). -Una exposición titulada "Sueños de España, 500 años de libros en ladino", repasa en el Instituto Cervantes de Tel Aviv desde los primeros manuscritos en caracteres hebreos hasta las actuales publicaciones periodísticas, pasando por versiones de El Quijote.

Veinticuatro grandes telas que combinan texto e imágenes explican al visitante cómo "durante cinco siglos de diáspora sefardí no hubo pausa en la creación literaria en ladino" -también llamado "djudeo-espanyol"-, señaló el comisario de la muestra, Avner Peretz, en el acto de presentación.

Las "Coplas por la muerte de su padre", de Jorge Manrique, la famosa Biblia de Ferrara, escrita en caracteres latinos en 1553, e incluso una versión de "Las aventuras del ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha", de Miguel de Cervantes, son algunas de las huellas de esta lengua que quedaron en negro sobre blanco.

Comentarios

Cerrar

La función de comentar está disponible solo para usuarios suscriptores. Lo invitamos a suscribirse y obtener todos los beneficios del Club La Prensa o, si ya es suscriptor, a ingresar.

Suscríbase gratis por 30 días Prueba
Adquiera un plan de suscripción Suscríbase
Cerrar

Por favor introduzca el apodo o nickname que desea que aparezca en sus comentarios:

Comentar 0 comentarios

Los comentarios son responsabilidad de cada autor que expresa libremente su opinión y no de Editorial por la Democracia S.A.

Por si te lo perdiste

ganó el Belmont Stakes de 1964 Fallece el legendario jockey panameño Manuel Manny Ycaza

En la foto tomada en noviembre de 1963 está Manny Icaza (C) junto a su esposa Linda Bement, quien fue Miss Universo 1960, en el bautizo de uno de sus hijos. La pareja se divorció en 1969.
AP

Última hora

Pon este widget en tu web

Configura tu widget

Copia el código

Lo último en La Prensa

logro Ecuador impone récord Guinness con pirámide de rosas

La espectacular estructura, ahora reconocida por Guinness, se construyó en una semana con el trabajo de unas mil 500 personas. La espectacular estructura, ahora reconocida por Guinness, se construyó en una semana con el trabajo de unas mil 500 personas.
La espectacular estructura, ahora reconocida por Guinness, se construyó en una semana con el trabajo de unas mil 500 personas. AP/Dolores Ochoa

La pequeña población ecuatoriana de Tabacundo estableció el sábado el récord mundial Guinness de la estructura floral más ...

Puebla Develan estatua de Frida, la perra rescatista, de México

En el parque Ecológico se develó una escultura de la perra rescatista junto a su entrenador Israel Araúz. En el parque Ecológico se develó una escultura de la perra rescatista junto a su entrenador Israel Araúz.
En el parque Ecológico se develó una escultura de la perra rescatista junto a su entrenador Israel Araúz. Tomada de Internet

Un nuevo homenaje para Frida, la perra de la Marina mexicana, que se ganó el corazón de la comunidad mundial al participar de ...