Los Marlins de Miami, envueltos en una pésima racha de cinco derrotas seguidas y ocho en los últimos nueve encuentros, perderán de cuatro a seis semanas a su astro toletero Giancarlo Stanton, por una fractura en su muñeca izquierda.
Stanton, el líder jonronero con 27 e impulsador con 67 en las Mayores, sufrió la lesión cuando bateaba en el sexto inning de la derrota por 7-1 de su equipo el viernes ante los Dodgers de Los Ángeles. La dolencia empeoró a medida que transcurrió el partido.
El dolor fue evidente en el noveno episodio, al poncharse abanicándole. "Tenemos la esperanza de que sea una recuperación rápida, pero no es una buena noticia cuando pierdes a alguien de tanta importancia para este equipo y el béisbol", dijo el piloto de los Marlins, Dan Jennings, previo al juego del sábado.
Al no poder contar con Stanton, los Marlins llamaron del New Orleans de Triple A al también jardinero Cole Gillespie.
Los Marlins marchan penúltimos en la División Este de la Liga Nacional con pésimo balance de 30-45, a 15 juegos debajo de la marca de .500 y a 11 1/2 de los líderes Nacionales de Washington, aunque todavía queda más de la mitad de la temporada regular.