El español Fernando Torres se retira del fútbol; fue campeón del mundo en Sudáfrica 2010

El campeón del mundo español Fernando El Niño Torres ha decidido este viernes colgar las botas tras 18 años en la élite del fútbol en clubes como el Atlético de Madrid, Liverpool, Chelsea o Milán.

"Tengo algo muy importante que anunciaros. Después de 18 años apasionantes, ha llegado el momento. Ha llegado el momento de poner fin a mi carrera", dijo el delantero, de 35 años, en un mensaje de video en la red social Twitter.

"El próximo domingo, día 23, a las 10 de la mañana, hora local en Japón, ofreceré una rueda de prensa en Tokio, donde explicaré todos los detalles", añadió Torres, quien actualmente militaba en el equipo japonés Sagan Tosu.

I have something very important to announce. After 18 exciting years, the time has come to put an end to my football career. Next Sunday, the 23rd at 10:00AM, local time in Japan, I will have a press conference in Tokyo to explain all the details.See you there. pic.twitter.com/WrKnvRTUIu

El delantero español pone fin a casi dos décadas sobre los terrenos de juego, apenas un año después de salir por segunda vez del Atlético de Madrid, el club de su vida, al término de la temporada pasada para poner rumbo a Japón.

"Para mí es muy difícil decir adiós por segunda vez, porque en mi cabeza mi idea era colgar las botas aquí, pero me encuentro muy bien y quiero seguir jugando", decía entonces Torres, que un año después ha dado el paso definitivo.

Torres se retira tras acumular un palmarés envidiable en el que figuran una 'Champions' (2012), una Europa League (2013) y una FA Cup (2012) con el Chelsea, además de otra Europa League (2018) con el Atlético de Madrid.

El delantero español es también un mito de la década dorada de la selección española, que comenzó con su gol en Viena en la final contra Alemania de la Eurocopa 2008 (1-0), que dio el título a España.

Formaría luego parte del plantel campeón del mundo en 2010 en Sudáfrica y marcaría otro gol en la victoria 4-0 sobre Italia en Kiev en la final de la Eurocopa de 2012.

🏆 Campeón de Europa Sub-16 (2001)🏆 Campeón de Europa Sub-19 (2002)🏆 Campeón de Europa (2008)🏆 Campeón del Mundo (2010)🏆 Campeón de Europa (2012)🙌🏼 Gracias por tanto, leyenda. Gracias, @Torres. 🔗 https://t.co/14c0c2ImX9 pic.twitter.com/Xgu9LsfjlO

Recorrido y títulos hacen de Torres una leyenda del fútbol español, que se comenzó a forjar cuando debutó a los 17 años con el primer equipo del Atlético, en la temporada 2000-2001, durante los "dos años en el infierno" de la Segunda División.

Formado en las categorías inferiores del Atlético y apodado el Niño por su eterna cara joven chaval y su precoz debut, Torres, que siempre fue un ídolo de la afición rojiblanca, salió en 2007 hacia el Liverpool.

En el Liverpool siguió creciendo como jugador, pese a no levantar ningún título con el club de Anfield hasta que en 2011 fichó por el Chelsea, dando inicio a un cierto declive en su carrera.

En el Chelsea ganó la Champions y la Copa de Inglaterra en 2012 y un año después la Europa League, pero ya no era el jugador desequilibrante de antaño.Tras un breve paso por el Milan (10 partidos), regresó al Atlético a principios de 2015, con el que cumplió su sueño de ganar un título europeo.

Pero, con una presencia cada vez menor sobre el césped ante la competencia de Antoine Griezmann y Diego Costa, Torres daba al final de la temporada pasada su primer paso hacia la retirada con su salida a Japón, antes de completarla este viernes.

Su anuncio ha causado enseguida una cascada de reacciones de equipos por los que pasó y de compañeros.

"Todo lo mejor en tu retiro, Torres!", tuiteó el Liverpool, mientras por la misma vía el Chelsea, bajo una foto del jugador abrazado por sus compañeros, escribe "Disfruta de tu retiro Torres!".

Happy retirement, @Torres. 👊Here's a look back at a STUNNING El Nino special. 😍 pic.twitter.com/4JtWElb20W

El Atlético, por su parte, se ha mostrado "muy orgulloso de una carrera de leyenda".

Empezaste con nosotros siendo un niño y eres una leyenda. Agradecidos porque hayas llevado la bandera del Atleti por todo el mundo 🔴⚪🔴📝➡ https://t.co/dMuyvVmUx7#TorresLeyenda pic.twitter.com/M9XQxtYpFd