El físico y cosmólogo británico Stephen Hawking fue llevado a un hospital en Roma para realizarse controles después de sentirse mal, pero su estado no sería grave, dijo un portavoz.
Hawking, de 74 años y que se encontraba en Roma para asistir a una conferencia de la Academia Pontificia de Ciencias y se reunió con el papa Francisco el lunes, fue trasladado al hospital Gemelli de la capital italiana el jueves por la noche.
Tanto el portavoz como una fuente del Vaticano dijeron que se creía que Hawking, quien sufre de esclerosis lateral amiotrófica, una enfermedad que afecta a las neuronas motoras, no estaría grave.
La fuente del Vaticano afirmó que los planes para que el científico y su equipo dejaran Italia el sábado no habían cambiado.
Hawking, autor de Breve Historia del Tiempo, se comunica a través de una computadora y viaja con un equipo de cuatro personas, incluyendo dos enfermeros.
El científico dio una charla en El Vaticano el 25 de noviembre sobre el origen del universo.
El hospital Gemelli es considerado uno de los mejores de Roma y en él se tratan los Papas.