El jardinero boricua de los Yankees de Nueva York, Carlos Beltrán, y el jardinero de los Bravos de Atlanta, Justin Upton, fueron nombrados Jugador de la Semana en la Liga Americana y Nacional, respectivamente, para el período que terminó el 13 de abril.
En siete partidos la semana pasada, Beltrán bateó .423 (26-11), con cuatro dobles, tres jonrones, seis empujadas y siete anotadas.
El bateador ambidextro encabezó al joven circuito en total de bases alcanzadas (24) y slugging (.923), además de empatar por el primer lugar en hits y dobles. Fue segundo en promedio y empató por el segundo puesto en cuadrangulares y anotadas.
En tanto Upton, en la Liga Nacional, bateó para promedio de .591 (22-13). También fue líder en slugging (1.227), porcentaje de embasarse (.654), hits y total de bases alcanzadas (27).
El toletero de 26 años empató por el primer lugar de la gran carpa en jonrones con cuatro, además de compartir el primer puesto de la Nacional con ocho anotadas y el tercero con ocho empujadas.
