Capriati quebró el saque de Zuluaga en el primer y último games del primer set, pero la colombiana se puso arriba 2-0 en la segunda manga.
La estadounidense supo recuperarse y apelando a sus fuertes disparos igualó la cuenta 3-3 y volvió a romperle el servicio a Zuluaga al hacerse con el match point con un remate por arriba.
Capriati, de ascendencia italiana, nunca ha ganado este torneo en canchas de arcilla. Su mejor resultado en nueve intervenciones fue la semifinal el año pasado.
En el resto de la jornada, la estadounidense Monica Seles se resintió de un golpe en la pierna y se retiró de su partido con la rusa Nadia Petrova cuando el marcador estaba 6-3, 4-1.
Seles, de 29 años, dijo que no se operará, dando a entender que sería algo innecesario tomando en cuenta que está al umbral de su retiro del tenis profesional.
En otros resultados, la belga Kim Clijsters (2) despachó en 39 minutos a la española Virginia Ruano Pascual por 6-1, 6-0, mientras que la francesa Amelie Mauresmo (4) derrotó 6-2, 7-6 (5) a la rusa Lina Krasnoroutskaya.
Además de Seles, otras dos preclasificadas se despidieron el miércoles.
La eslovena Tina Pisnik superó a la búlgara Magdalena Maleeva (11) por 4-6, 6-4, 7-5 y la rusa Svetlana Kuznetsova sorprendió a la griega Eleni Daniilidou (12) por 6-3, 6-2.
El torneo en arcilla reparte 1.3 millones de dólares en premios.
