Los Medias Rojas de Boston dejaron en libertad a Hanley Ramírez, una semana después que lo designaron para asignación.
Los líderes de la división Este de la Liga Americana hicieron el movimiento antes de jugar en Houston el viernes por la noche. Los Medias Rojas son responsables de los 14.4 millones de dólares restantes en su contrato, pero la medida evita que Ramírez active un salario de 22 millones de dólares para 2019.
Ramírez fue designado para asignación el 25 de mayo, cuando aún quedaban 15.25 millones de dólares, para hacer espacio en el roster al segunda base Dustin Pedroia, quien fue activado de la lista de lesionados tras recuperarse de una cirugía en la rodilla.
Ramírez batea para .254 con 6 jonrones y 29 producidas en 44 juegos esta temporada como bateador designado y primera base. Batalló en mayo al batear apenas para .163 con 3 cuadrangulares y 12 remolcadas.
El veterano de 34 años firmó un contrato por cuatro años y 88 millones de dólares antes de la temporada 2015.
George Springer anotó desde la intermedia en un lanzamiento descontrolado de Chris Sale y conectó después un jonrón, también ante el as de Boston, para que los Astros de Houston derrotaran el viernes 7-3 a los Medias Rojas, en un duelo entre líderes divisionales.