Pedro Páramo (1955) comienza así: “Vine a Comala porque me dijeron que acá vivía mi padre”. En otra parte de este clásico universal, su autor, el mexicano Juan Rulfo, lanzó el siguiente ataque contra Páramo, un progenitor ausente: “El olvido en que nos tuvo, mi hijo, cóbraselo caro”.
La relación entre padre e hijo también ha sido tratada por autores más contemporáneos como el colombiano Héctor Abad Faciolince (El olvido que seremos), los españoles Fernando Marías (La isla del padre) y Marcos Giralt Torrente (Tiempo de vida), así como por los estadounidenses Philip Roth (Patrimonio: una historia verdadera) y Paul Auster (La invención de la soledad, El palacio de la luna y La trilogía de Nueva York).
A este grupo que ha meditado sobre la filiación y la paternidad se incluyen en los últimos años los escritores Renato Cisneros (Perú), Héctor Aguilar Camín y Jorge Volpi (ambos mexicanos). Los tres fueron algunos de los invitados en el evento literario Centroamérica Cuenta, que ocurrió en mayo pasado en Managua (Nicaragua).
Adiós a los padres (Random House, 2015), es la historia del periodista, novelista e historiador Héctor Aguilar Camín (Chetumal, 9 de julio de 1964) con su papá, quien un día se marchó sin decir por qué, no dejó rastros y 36 años después se reencontraron cuando su progenitor estaba enfermo y con escasos recursos económicos. Aunque es una obra intimista también puede ser leída como si fuera una novela social sobre el México del siglo XX.
Mientras que en el Examen de mi padre (Alfaguara, 2016), el novelista, cuentista y ensayista Jorge Volpi (ciudad de México, 10 de julio de 1968) fundió el ensayo científico con el ensayo político, más algo de poesía, reflexión y memoria.
El periodista, escritor, poeta, locutor de radio y bloguero Renato Cisneros (Lima, 12 de enero de 1976) optó por la imaginación para bucear en sus recuerdos de su padre en la novela La distancia que nos separa (Planeta, 2015), en la que mira de frente a un hombre que falleció cuando él tenía 18 años.
En todas estas obras, necesarias y catárticas, el otro personaje indispensable son sus propios autores en sus condiciones de hijos.
“Cuando uno se acerca a la exploración de esta figura tan cercana y aparentemente tan conocida, uno a la larga descubre que es una figura muy enigmática, que está recubierta por el tabú de que no puedes penetrar realmente dentro de él”, comenta Aguilar Camín.
La búsqueda de Volpi era comprender a ese hombre serio y formal, “al que la felicidad le costaba trabajo y siempre estaba preocupado por su familia”.
Cuando uno es chico, piensa Cisneros, le exige a su padre “una rectitud moral que en realidad no tiene por qué tener. En la medida que uno se acerca a la edad en que tu padre te tuvo te vas pareciendo más a él, más de lo que estarías dispuesto a admitir”.
VEA: Historias familiares