Tim Parks
John James fue criado por su padre Albert y su madre Helen, pero no fue hasta cuando su progenitor murió cuando realmente supo quién era ese adulto que lo ayudó a crecer. Ese viaje de Inglaterra a Nueva Delhi fue el primer paso para saber la verdad sobre ese hombre que falleció. ¿Fue a causa del cáncer de próstata que sufría o había elegido adelantarse al desenlace usando la ayuda especializada de una persona de confianza?
Uno y otro son hombres de ciencia, seres que encuentran en las pruebas de laboratorio y en las investigaciones la explicación sobre los eslabones de la vida. El que se fue estudiaba el comportamiento de las arañas y las señales que enviaban los perfumes, mientras que el retoño busca la manera de entender las células que pueblan el organismo humano.
Cada uno desea saber la personalidad individual en la experiencia de los demás. Cada cual sabía que todo acababa: el universo, las plantas y cada uno de nosotros. Ante lo inevitable la pregunta que les perseguía era: ¿había hecho algo para revertir los hechos?
Albert estuvo sus últimos días en la tierra entre la angustia que causa el fracaso ante la muerte y el sentimiento de que el amor lo podía todo. Aquel dilema era motivado por el dolor de una enfermedad que lo arrinconaba y los desvaríos de unos fármacos que intentaban palear el sufrimiento.
En “Sueño con ríos y mares”, más allá de los motivos que conducen a decisiones fatales, quedan los resentimientos y las añoranzas de los vivos hacia los que ya están en otro territorio distinto al nuestro.
Del Autor:
Nació en Manchester en 1954. Recibió clases en las universidades de Cambridge y Harvard. En 1981 cambió de domicilio y se fue a Verona (Italia). Ha publicado 15 novelas y otros ocho títulos de no ficción. Recibió los premios Somerset Maugham y el Betty Trask por “Tongues of Flame” y fue candidato al Broker Prize por “Judge Savage”. Ha traducido del italiano al inglés piezas de Alberto Moravia, Ítalo Calvino y Antonio Tabucci.