El juez de garantías Frank Torres ordenó la detención provisional de Juan Aguilar, como presunto autor de delitos contra la seguridad colectiva. Aguilar, de nacionalidad costarricense, fue aprehendido junto con otras tres personas en un apartamento en Betania, donde la Fiscalía de Drogas se incautó de 15 kilos de cocaína.
Aguilar también tiene un proceso por evadirse el pasado 28 de abril de las celdas transitorias en el edificio Avesa, en vía España. Fue recapturado el 29 de abril en Chiriquí.