El Ministerio del Interior y de Justicia de Colombia informó que los 49 repatriados cumplieron con las condiciones que exigen los artículos 4 y 8 del Tratado sobre Personas Condenadas suscrito entre ambos países en 1996.
Las solicitudes de traslados fueron autorizadas entre octubre y diciembre de este año.
Precisamente en octubre, un grupo de condenados colombianos denunció que las autoridades de su país no les ayudaban en sus intentos de regresar, luego de que más del 80% de los presos había cumplido las dos terceras partes de su condena.