A Star Is Born (Nace una estrella), de Barbra Streisand, está renaciendo con nuevo material en internet.
Streisand, conocida como una perfeccionista, jugueteó con la película de 1976 para restaurar una escena que incluye a los desventurados amantes interpretados por ella y Kris Kristofferson y una toma fundamental de la canción Evergreen, laureada con el Óscar.
El drama revisado, que llega a Netflix junto con otros proyectos de Streisand, no es la única “estrella” en el horizonte: una nueva versión del filme con Lady Gaga y Bradley Cooper llegará a las salas de cine en octubre.
Streisand le dio un visto bueno a la cuarta adaptación del romance entre una joven cantante emergente y un artista en declive.
“Lo que he visto es muy bueno”, dijo Streisand. “Hay reminiscencias de la mía, pero le agregaron algunas cosas nuevas que también me gustaron. Estoy segura de que funcionará”.
Comparó A Star Is Born con otros cuentos clásicos que siguen siendo cautivadores. “La historia funcionó en 1937. Funcionó en 1954, funcionó en 1976 y va a funcionar en 2018. ... Es Romeo y Julieta: todo el mundo conoce el final, pero quiere ver cómo llegamos a él”.
La película original de los años 30 fue protagonizada por Janet Gaynor y Fredric March; la de los 50 por Judy Garland y James Mason.
La versión revisada de Streisand llega a Netflix como parte de un acuerdo que también incluye sus especiales televisivos de los 60 My Name Is Barbra, Color Me Barbra y Barbra Streisand: A Happening in Central Park, entre otros. Las fechas de estreno no se han anunciado.