Gregory Rabassa, un traductor de trascendencia y reconocimiento mundial que ayudó a introducir a la literatura de habla inglesa la obra de Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa y Julio Cortázar, falleció.
Tenía 94 años. Profesor por muchos años en el Queens College, Rabassa murió en un hospicio en Branford, Connecticut, tras una breve enfermedad, de acuerdo con su hija.
Para los lectores en inglés, fue la puerta de entrada al boom latinoamericano en 1960, cuando escritores como García Márquez, Vargas Llosa y Cortázar fueron reconocidos internacionalmente.
Su traducción de Rayuela, de Cortázar, le mereció el Premio Nacional de Traducción. También Rabassa tradujo Cien años de soledad, de García Márquez.