La escritora austríaca Elfriede Jelinek, premio Nobel de Literatura en 2004, escribió en unas semanas una obra de teatro sobre la elección de Donald Trump que fue leída por primera vez el lunes en Nueva York. On the Royal Road: The Burgher King (En el camino real: el rey burgués) busca dar sentido a la elección, intentando comprender quién es Donald Trump y lo que revela de la sociedad.
La pieza es densa, escrita en una lengua donde cada palabra, cada frase se inscribe como la parte esencial de un todo. “La primera vez que leí el texto, tuve la impresión de ver una pintura abstracta”, explicó la actriz Masha Dakic, que leyó la obra el lunes.