-Te regalo la libertad de expresión. Te la dono, te la alquilo. Te la presto.
-Estás más loco que una cabra. La libertad de expresión es inalienable. Intransferible. Incomerciable. No puede regalarse, donarse, alquilarse, prestarse. Cada uno la emplea a su manera. Como bien entiende.
Ni persona, animal, cosa o gobernante puede alardear de magnanimidad y ordenar: -empléala a tu gusto: ya te dejo tranquilo.
Es un derecho humano que enriquecería mucho a las sociedades si todos sus asociados echaran mano del método científico y empezaran a expresar aquello que bien sienten, sin que las piernas les tiemblen ni su voz se quiebre, y enmudezcan.
Libertad de expresión es derecho de todos.
La libertad de prensa el derecho para publicar. La suma de garantías para organizarse y editar medios de comunicación.
En defensa de esos derechos, se conmemora cada 3 de mayo el Día Mundial de la Libertad de Prensa.
La Declaración Universal de los Derechos Humanos garantiza ambos extremos, en igualdad de condiciones: libertad de expresión y derecho a la honra.
Si nos atenemos al entendimiento y a la unicidad tomasina (por el sabio de Aquino), entonces el centro de la cuestión es la persona. Esa persona justifica la existencia de las instituciones, a las que hace corporación (de cuerpo).
El centro es la persona. Es el principio de cualquier iniciativa o sistema. El de la libertad.
El latín adoptó el término ‘persona’ de la lengua de Etruria, etrusco, se cree. ¿Qué significa persona en etrusco? Significa máscara, como las de los actores. Etruria la adoptó del griego prosopon.
A Etruria, en el centro de la hoy Italia, se le denominó también Tirrenia y en uno de sus espacios se estableció Lacio, con su latín.
¿Qué es persona para los latinoamericanos de hoy, en la lengua que nos es común? Persona es sujeto de naturaleza racional.
El concepto más común es aquel ser dotado de razón, consciente de él y poseedor de identidad propia.
Desde la sociología, persona es un ser sociable que vive y se desarrolla en sociedad, si bien siempre actúa con carácter individual. Yo y nosotros a la par.
Su naturaleza es ser social. “Animal sociable”, en el decir de Aristóteles.
Nuestra defensa tiene que ser la persona. Indivisible, inalienable. Que se diferencia del individuo, la entidad, la corporación, la firma, la institución o la organización.
Estamos en medio de otro díptico: lo público y lo privado.
La información pública es aquella derivada del conjunto de organismos administrativos mediante los cuales el Estado cumple o hace cumplir la política o voluntad expresada en las leyes del país, o que tiene que ver con aquello que concierne a todos o es conocido por todos. Otro terreno es el privado.
Tanto libertad de prensa como libertad de expresión se mueven dentro de estas coordenadas.