La vida está construida, entre otras cosas, por las personas que conoces. Eso lo sabe de sobra el maestro del lente Daniel Mordzinski (Argentina), quien bajo la tutela de otro grande, esta vez de las letras, Sergio Ramírez (Nicaragua), conoció los linderos de Centroamérica.
“A partir de ese momento, mi corazón late a la par de las vicisitudes y las alegrías de la región”, comenta este trotamundos, que en el ámbito de Centroamérica Cuenta 2019, que por estos días ocurre en el seno de la Feria Internacional del Libro de Costa Rica, presenta su obra Costa Rica en los retratos de sus escritores (Uruk Editores).
Este libro es el resultado de ese amor que siente por nuestras tierras, y también nace “de la necesidad de dar a conocer una literatura que muchas veces está asfixiada entre dos continentes y muchos olvidos. Es la obstinación de Óscar Castillo, editor costarricense independiente de la editorial Uruk, quien apostó por el proyecto consciente del valor de la literatura de su país. Quiero mencionar también el apoyo del Ministerio de Cultura de Costa Rica”.
Está convencido de que no hay mejor lugar para compartir su nueva creación que en Centroamérica Cuenta, un festival que en tan solo cinco ediciones “se ha convertido en epicentro de los grandes encuentros literarios de lengua española. Llevo más de 30 años participando en festivales literarios y estoy gratamente impresionado y feliz de los logros de Centroamérica Cuenta. Es emblemático y simbólico que esta edición se haga en San José, pues pone en valor la solidaridad y fraternidad centroamericana. Sin el apoyo de Costa Rica, Centroamérica Cuenta no hubiera podido continuar”.
Más del fotógrafo de los escritores
‘Road movie’
Daniel Mordzinski viajó por primera vez a Costa Rica en 2017 para exponer sus imágenes en el Museo Calderón Guardia. Esa muestra, producida por Acción Cultural Española, incluía más de 200 fotografías realizadas en 40 años de retratos de escritores, recuerda.
En los retratos de sus escritores reúne fotografías de más de 60 autores “a las que hay que sumar unas 10 fotografías de grupo que en una suerte de road movie hice en las rutas que me llevaban a las localizaciones. Estas fotos grupales son muy importantes y queridas, pues simbolizan el espíritu de camaradería que existe en la comunidad de las letras”.
En todos sus libros y exposiciones pone “a dialogar retratos de escritoras y escritores de varias generaciones, tanto los reconocidos por la crítica y la academia, como aquellos que no siempre tienen voz, pero que desde la periferia aportan riqueza al mapa de las letras”.
Rodrigo Soto escribió para el libro los textos de cada uno de los retratos captados por los ojos de Daniel Mordzinski “y logró algo muy difícil que pocos son capaces de hacer, pues no son biografías neutras y aburridas, ni repiten lo que ya muestran las fotos. Son semblanzas literarias bellas, profundas, inteligentes y repletas de ironía, que invitan al lector a los universos literarios de cada uno de los retratados. El resultado es maravilloso y el diálogo que se mantiene con mis fotografías, muy enriquecedor”.
Entre los autores retratados y narrados están José León Sánchez, Carlos Cortés, Osvaldo Suma, María Montero, Rodolfo Dada, Paula Piedra, Anacristina Rossi, Rodolfo Arias y Ana Istaru.
La jornada de labores fueron maratónicas. “Solo estuve tres semanas recorriendo Costa Rica en compañía de sus escritores. Un periplo bello y fértil que solo fue posible por el trabajo de preparación y productor del poeta y fotógrafo William Eduarte”.
Carlos Cortés fue otra presencia determinante desde la génesis de esta aventura. “Somos amigos de hace muchísimos años y su libro La invención de Costa Rica me sirvió de brújula”.
Cámara subjetiva
El punto de partida fue pedir a cada autor “que escogiera su escenario en función a lo que escribe y a su sensibilidad con la naturaleza. En una suerte de cámara subjetiva fui recorriendo lagos, bosques, volcanes y parques nacionales que se convirtieron en coprotagonistas del libro”.
Destaca la hospitalidad, la generosidad y la simpatía con que cada escritor lo recibió. “Hicieron suyo el proyecto asociándose con total complicidad a la aventura. Los autores y su literatura son el reflejo de la sociedad. En los días que me tocó viajar descubrí un país abierto, generoso, simpático y solidario”.