La Pastoral Afropanameña de la Iglesia católica lanzó recientemente una versión con ritmos afrocaribeños del himno de la Jornada Mundial de la Juventud (JMJ), denominada He aquí la sierva del señor, hágase en mí según tu palabra.
Esta versión consta de ritmos como el congo, calipso, bullarengue, salsa y disco, y en el tema trabajaron artistas como Idania Downman, Coralia Campbell y Alberto Prado, entre muchos otros.
En la mezcla de estos ritmos colaboraron en los tambores y gritos congo el Coro Pastoral Afropanameño. En la batería y las percusiones, el músico Juan Quintero; en el bajo, Guillermo D’Croz; en los teclados, los músicos Carlos Samaniego y Eric Daniel; en las trompetas, Roberto Rudas; en el saxofón, Domingo Pineda, y el trombón por parte del músico Javier Arroyo.
En la parte de arreglos colaboraron Carlos Samaniego, de MusiCern Records, en la mezcla de ritmos laboró el músico Rolando Torrealba, de Ears Estudio, y la masterización de Alexander Sáenz, de Ruah Studios.
Esta versión del himno es un aporte más a la animación de este evento, en el que estarán presentes personalidades de la Iglesia católica, el papa Francisco, y el arzobispo metropolitano José Domingo Ulloa.
La JMJ también conlleva actos paralelos desarrollados en lugares como el Parque de la Juventud.