INVENTO. Carrie Fitz- simmons practica su primer vuelo en la máquina de realidad virtual Birdly. El simulador parece una mesa de examinación futurística donde los usuarios se acuestan sobre su estómago y abren los brazos como alas. Con unas gafas de realidad virtual, logran tener la visual de un ave sobre Nueva York. Al rotar sus manos y brazos, sienten que van “navegando” por los cielos.