90 años de resistencia

La obra de teatro ‘An Dula’ (Sigo vivo) aborda la rebelión del pueblo guna en su interés por conservar sus tradiciones.

90 años de resistencia
La obra tendrá una única función el 21 de febrero en las ruinas del Convento de las Monjas de la Concepción en Panamá Viejo.

Hace 90 años, el pueblo guna se negó a renunciar a sus costumbres. Fue mediante la Revolución Dule del 25 de febrero de 1925 que este grupo logró consolidar su identidad y autonomía.

Varios jóvenes, en ocasión de la celebración de la fecha, preparan una obra de teatro llamada An Dula (Sigo vivo).

Según el director de la pieza teatral Benjamín Ávila, An Dula es una representación clásica dentro de la comunidad dule, pero ha querido adaptarla al público waga (no guna) para que pueda entender por medio de relatos la historia de resistencia contra el gobierno y la policía colonial que enorgullece a sus coterráneos.

Ávila, dramaturgo oriundo de Playón Chico en Guna Yala, explica que el conflicto de 1925 se centró en que con la instauración en 1903 de un nuevo Estado panameño, los nuevos mandos quisieron someter al pueblo guna y le prohibió el uso de sus vestimentas representativas en las mujeres (argolla nasal y chaquiras), así como de sus múltiples manifestaciones y modos de vida.

Fue un enfrentamiento contra los policías coloniales y la pérdida de 20 de ellos lo que hizo recapacitar al incipiente gobierno central de sus intenciones, y declarar autónoma la comarca Guna Yala.

An Dula repasa aquellos escenarios de forma artísticas y los mezcla con la danza contemporánea, en parte porque sus 20 actores, todos jóvenes gunas, estudian o se desarrollan en carreras relacionadas con el arte.

Daniel Méndez, uno de los actores, que proviene también de Playón Chico, se dedica a las artes escénicas y justo luego de finalizado su papel secundario en An Dula preparará otra obra, Urrigan (que en lengua dulegaya quiere decir “guerreros”), para finales de febrero.

Dentro de la obra An Dula se incluyen recitales basados en piezas nativas, como el verso Policía colonial elaborado por uno de los primeros poetas gunas, Aristides Turpana. Así mismo, se adaptaron relatos gunas como Cada cosa tiene su nombre, del escritor guna Aiban Wagua, anota Ávila.

La obra guna será presentada en una única función y gratuitamente el próximo 21 de febrero en el Convento de las Monjas de la Concepción, ubicado dentro del Conjunto Monumental Histórico de Panamá Viejo. Se inicia a las 6:00 p.m.

Última Hora

  • 05:01 Ifarhu entrega este martes tarjetas del PASE-U: puntos y requisitos Leer más
  • 05:00 ‘Las ciudades son como museos y los edificios son sus obras de arte’: Daniel González Leer más
  • 05:00 Nolan Arenado: trayectoria, estadísticas y legado de una estrella de MLB Leer más
  • 05:00 Hoy por hoy: fondos públicos, cuentas pendientes Leer más
  • 05:00 La rana dorada se fue de nuestros bosques, pero Panamá no se resigna a perderla Leer más
  • 05:00 A la espera de las ballenas: un encuentro con la naturaleza en el Pacífico panameño Leer más
  • 05:00 Mariano Rivera, D’elidas y Proluxsa, la fórmula que lleva la salsa picante a Estados Unidos Leer más
  • 05:00 Artes marciales coreanas brillan en exhibición en Panamá Leer más
  • 05:00 Intercambiador Este del Cuarto Puente espera refrendo de adenda de la Contraloría Leer más
  • 05:00 De los ríos a la bahía de Panamá: el desafío de contener 56 toneladas de basura al día  Leer más