La agregada cultural panameña Haydee Villarreal se enteró de la existencia de Es hora de enamorarse, una historia entre bambalinas, gracias al premio que recibió como Mejor Documental en el Festival Internacional de Cine de Panamá de 2016, y le solicitó al director de la película, Guido Bilbao, el permiso para postular esta película en el Festival Internacional Awladna, en Egipto.
La Embajada de Panamá en ese país se encargó de traducir al árabe el documental, y representó a esta producción nacional en cada evento organizado por el festival.
El pasado domingo 26 de marzo, en el Centro de Educación Cívica de El Cairo, se proyectó este filme que sigue el proceso de creación de La Cucarachita Mandinga, el primer montaje inclusivo hecho en Centroamérica.
La feliz sorpresa es que se alzó con la categoría Mejor película documental en este festival, que ocurrió en El Cairo del 24 al 31 de marzo, y que es organizado por el Ministerio de Juventud y Deporte, el Ministerio de Turismo y el Ministerio de Cultura de Egipto, auspiciado por el presidente de la República Árabe de Egipto, Abdel Fatah Al Sisi.
“Para el documental es una alegría el reconocimiento y que la película además esté llegando a lugares tan inesperados como El Cairo, el Lincoln Center de Nueva York o a la cadena Al Jazeera. Lo que está pasando con la película superó absolutamente nuestras expectativas. Para Panamá es importante mostrar que somos mucho más que papeles y escándalos, y que las familias y las historias que relata el documental son un reflejo del verdadero país”, resalta Guido Bilbao.
VEA: Una lucha por la integración
