Exclusivo
FESTIVAL MúSICA ANTIGUA PANAMá

A rescatar la historia

El IV Festival Música Antigua Panamá se llevará a cabo del 31 de enero al 5 de febrero. Uno de los colectivos invitados es Delirivm Música.

A rescatar la historia
A rescatar la historia

Delirivm Música es uno de los invitados internacionales del IV Festival Música Antigua Panamá, evento a realizarse del 31 de enero al 5 de febrero.

Este colectivo español se presentará este jueves 1 de febrero , a las 8:00 p.m., en el Auditorio del Museo del Canal (Casco Antiguo).

“Conocer culturas y sociedades de otros países siempre es enriquecedor, tanto a nivel individual como artístico en general”, explica Juan Portilla Franco, director artístico de Delirivm Música.

Comenta que el trabajo de ellos se enriquece a través de este tipo de intercambio cultural “y le da un sentido. Compartirlo con públicos diversos nos aporta experiencias, nos enseña y nos ayuda a mejorar, que en el fondo es lo que pretende toda actividad artística y cultural, ayudarnos a ser mejores personas”.

El repertorio de Delirivm Música se concentra en música de los siglos XVII y XVIII relacionada históricamente con España. “Bien sea a través de una práctica específica de la época, como es el caso del espectáculo que presentaremos en el Festival de Música Antigua de Panamá, de un acontecimiento, una obra pictórica, un lugar o edificio, un determinado autor, etc”.

Son especialistas en este repertorio y es su principal pasión. “Rescatar la historia y volver a plasmarla nos ayuda a entender lo que somos y ver hacia dónde vamos”.

Sus instrumentos son originales o copias de los que se usaban en el siglo XVII y XVIII. “Esto nos permite no solo acercarnos a la sonoridad de la época, sino que nos ayuda a profundizar en el cómo se tañían y cómo se transmitían los afectos impresos en la música, premisa indispensable en una interpretación históricamente informada”.

Sobre la dinámica para conseguir los instrumentos que utilizan, resalta que en el caso de la familia del violín, “es relativamente sencillo encontrar instrumentos originales que circulan por el mercado de compra venta de instrumentos y todavía queda algún clavecín o pianoforte por ahí”.

En cuanto a laudes, guitarras, violas da gamba y los instrumentos de viento, “la cosa es más complicada, porque son escasos y no todos se conservan en condiciones idóneas para la ejecución, así que recurrimos a constructores especializados en instrumentos barrocos de España, Portugal, Alemania, Francia o Italia”.

A rescatar la historia
A rescatar la historia

RECUPERACIÓN DEL PERIODO BARROCO

El grupo español Delirivm Música va a interpretar en el IV Festival Música Antigua Panamá piezas de Domenico Scarlatti, compositor y organista de la capilla real de la Corte Española de Nápoles, maestro de clave de la reina María Bárbara de Braganza, esposa de Felipe V, y músico influyente en la corte madrileña durante todo el siglo XVIII.

“La música irá acompañada de una práctica teatral importada de Nápoles por Carlos III y el infante don Gabriel para los reales sitios de Madrid, con un teatro de sombras”, indica Juan Portilla Franco, director artístico de Delirivm Música.

La música de Doménico Scarlatti está editada y “es sencillo conseguir partituras y facsímiles suyos. El trabajo musical realizado, en este caso, ha consistido en arreglar e instrumentar las piezas que originalmente fueron compuestas para clave u órgano. Por otro lado, toda la investigación y recopilación de datos sobre el origen, la práctica y las historias recreadas en el teatro de sombras durante la época de Carlos III, así como su estética y relación con la música”.

A rescatar la historia
A rescatar la historia

ORIGEN

Este colectivo surge en 2007, cuando antiguos alumnos del Conservatorio Padre Antonio Soler de S. L. de El Escorial, “que habíamos colaborado, ya en 2001, en la grabación de la música para una obra teatral, decidimos crear un proyecto conjunto basado en la recuperación y desarrollo de espectáculos del periodo barroco”.

La responsabilidad es la dirección artística que, en este caso, “consiste en desarrollar y gestionar una línea de trabajo en la que todos los miembros de Delirivm Música, así como los de las compañías con las que trabajamos, colaboran de forma activa en la creación y evolución de los espectáculos que representamos”.

Los miembros de Delirivm Música han actuado prácticamente en escenarios de todo el mundo, aunque principalmente desarrollan su actividad en España y en países europeos, resalta.

En este 2018 continuarán girando con el espectáculo “Domenico Scarlatti, antiguos mitos y sombras” por diferentes festivales europeos.

“Además, realizaremos la grabación de nuestro segundo trabajo discográfico basado, precisamente, en la música de Domenico Scarlatti y su influencia en el desarrollo del estilo galante en Europa”, comparte Juan Portilla Franco.

 

El calendario del Festival Música Antigua Panamá

El IV Festival Música Antigua Panamá ocurrirá en diversas sedes de la ciudad capital, del 31 de enero al 5 de febrero de 2018, una iniciativa de las productoras
Arlene Lachman y Mónica Hernández Totland. Las actividades comienzan el miércoles 31 de enero, a las 8:00 p.m., con la participación de MUSIca ALcheMIca, de Lina Tur Bonet (España) y será en las Ruinas de Panamá Viejo. El jueves 1 de febrero, a las 8:00 p.m., será el turno de Delirvm Música (España), en el Auditorio del Museo del Canal (Casco Antiguo).

El viernes 2 de febrero, a las 8:00 p.m., le seguirá Amarillis (Francia), en el vestíbulo del Museo del Canal (San Felipe).

El sábado 3 de febrero, a las 8:00 p.m., estará Tembembe Ensamble Continuo (México), en el Museo del Canal.

El domingo 4 de febrero, a las 6:00 p.m., la Academia Barroca de Panamá se presentará en la plaza Catedral, en el Casco Antiguo (entrada gratuita).
El lunes 5 de febrero, a las 6:30 p.m., terminarán los conciertos con el que ofrecerá la Academia Barroca de Panamá en el parque Francisco Arias Paredes de Calidonia (entrada libre).


Última Hora

  • 05:02 Arriaga: El corazón de un cazador solitario Leer más
  • 05:00 La propuesta para destrabar el comercio entre Panamá y Costa Rica: mediación de la FAO y certificar las plantas para exportar Leer más
  • 05:00 Messi no evita la eliminación del Inter Miami Leer más
  • 05:00 Déficit cede en el primer semestre, pero persisten retos por deuda y recaudación Leer más
  • 05:00 San Miguelito mantiene recorte de las partidas de las juntas comunales y proyecta presupuesto de $15 millones para 2027 Leer más
  • 05:00 Corredor Sur cambiará por completo: más carriles, viaducto marino y peaje ‘Free Flow’ Leer más
  • 05:00 El calor también está bajo el mar, los océanos baten un récord en julio Leer más
  • 05:00 Defensoría colombiana alerta sobre falta de censo de damnificados por terremoto en Chocó Leer más
  • 05:00 Hoy por hoy: lecciones amargas Leer más
  • 05:00 Evolución extrema: los animales que se transforman a gran velocidad para sobrevivir Leer más