Durante su visita a Panamá, el director de la Real Academia Española (RAE) Santiago Muñoz Machado, realizó una parada en la Academia Panameña de la Lengua para abordar diversos temas relacionados con los desafíos actuales del idioma español, como la preservación de la gramática en la era de la transformación digital.
Muñoz Machado reiteró que la RAE siempre se mantendrá pendiente de lo que traiga consigo la era digital y el uso del lenguaje ante la masificación de las redes sociales.
Uno de los proyectos de la institución que va en línea con el avance tecnológico es el denominado Lengua Española e Inteligencia Artificial (Leia), que fue presentado durante la clausura del XVI Congreso de Academias de la Lengua Española, celebrado en agosto del año 2019.
El académico del lenguaje jurídico
Santiago Muñoz Machado asumió la presidencia de la RAE el 10 de enero de 2019. Es el director del ‘Diccionario panhispánico del español jurídico’, una obra que nace con el propósito de dotar de claridad y seguridad al lenguaje jurídico.
Las dos líneas maestras de dicho proyecto son la vigilancia del buen uso del idioma en las máquinas y el aprovechamiento de las herramientas de la inteligencia artificial para contribuir al enriquecimiento de la lengua española.
Una labor impulsada no solo por la RAE sino por diversas empresas tecnológicas tales como Telefónica, Google, Amazon, Twitter, Microsoft y Facebook, puntualizó Muñoz Machado ayer en la conferencia de prensa.
Durante la explicación del proyecto, el titular de la RAE bromeó con el nombre del programa desarrollado por la institución, porque hace décadas lo hizo famoso en el cine la princesa Leia interpretada por Carrie Fisher, una de las principales protagonistas de la saga cinematográfica Star Wars.
La visita al país, que concluyó ayer, formó parte de una gira por América Latina en la que se busca unir esfuerzos con autoridades e instituciones de siete países de la región para reforzar la unidad y el buen uso de la lengua castellana, de la que hablan actualmente 580 millones de personas.
Durante su estancia en Panamá, Muñoz Machado, jurista e historiador de profesión, también brindó la conferencia titulada “Lenguaje y derecho” en el Palacio de Justicia Gil Ponce y mantuvo reuniones con diversas autoridades del Gobierno, entre ellos el presidente de la República, Laurentino Cortizo.
El director de la RAE, Santiago Muñoz Machado, y el director de la @APLdice, Arístides Royo, se reunieron con el presidente panameño, Laurentino Cortizo. Panamá es la segunda parada del viaje institucional de Muñoz Machado por el Caribe y Centroamérica: https://t.co/PN0Ki3Hg6D. pic.twitter.com/xP0HzeiJ22
— RAE (@RAEinforma) February 19, 2020