Aquí: la versión traducida al español de las notas de la fiscalía de Nueva York al juez del caso de los Martinelli Linares

Aquí: la versión traducida al español de las notas de la fiscalía de Nueva York al juez del caso de los Martinelli Linares
Los hermanos Martinelli Linares se encuentran detenidos en Estados Unidos.

En 10 días, los hermanos Ricardo Alberto y Luis Enrique Martinelli Linares conocerán la sentencia que les corresponde, después de haberse declarado culpables de conspirar para lavar $28 millones en coimas de Odebrecht, utilizando el sistema financiero estadounidense.

+info

Estados Unidos calcula que los Martinelli Linares han lavado $58 millones en coimas de Odebrecht‘Los acusados han demostrado que entienden que pueden actuar con impunidad’Brunch dominicalLa fiscalía de Nueva York pide hasta 135 meses de prisión para Ricardo y Luis Martinelli Linares

La fiscalía del Distrito Este de Nueva York ha recomendando al juez Raymond Dearie que dicte una sentencia de entre 108 meses (9 años) a 135 meses (11 años y 3 meses). Los abogados de los dos acusados, en cambio, han solicitado la excarcelación de sus defendidos, por considerar que los 23 meses que han estado bajo detención preventiva (primero en Guatemala y ahora en Brooklyn) es la condena que les correspondería.

Los documentos originales están en inglés. La Prensa pone a disposición de sus lectores la versión traducida al español de las dos cartas enviadas por la fiscalía al juez: una corresponde a Ricardo Alberto, de 42 años de edad, y la otra a Luis Enrique, de 40. La del primero tiene 17 páginas y la del segundo, 19.

Adjuntos

Nota de la fiscalia sobre Ricardo Martinelli Linares.pdf

Adjuntos

Nota de la fiscalia sobre Luis Martinelli Linares.pdf


Última Hora

  • 23:38 Alcaldía de Panamá proyecta renovar la plaza de la Democracia con inversión de $15 millones Leer más
  • 23:30 El revolucionario diseño de virus completamente nuevos mediante inteligencia artificial Leer más
  • 23:09 Copa Holdings eleva 15% el tráfico de pasajeros en un trimestre marcado por el alto costo del combustible Leer más
  • 23:07 Alyiah Lide gana doble oro en gimnasia y eleva a cinco las preseas doradas de Panamá en Santo Domingo 2026 Leer más
  • 22:20 El panameño Chamar Chambers avanza a la final de los 800 metros planos Leer más
  • 21:41 Los imputados de la operación Pandora permanecerán detenidos Leer más
  • 21:37 Chavismo y oposición instalan formalmente la mesa de diálogo para abordar la transición Leer más
  • 20:23 Magistrada advierte que la Corte debió examinar la legalidad de la Policía Municipal de la Alcaldía de Panamá Leer más
  • 20:00 Nataly Delgado podría defender su título mundial en octubre Leer más
  • 19:49 Vinicius: ‘Ocho años en el Bernabéu son muy cortos. Seis años más y para siempre’ Leer más