4:12 p.m. - El programa Educación Bilingüe Intercultural (EBI Guna) informó que, de ahora en adelante, la palabra Kuna Yala será reemplazada por Guna Yala.
EBI es un proyecto de los congresos generales gunas con el financiamiento del Fondo Mixto Hispano panameño.
La modificación fue hecha porque en el alfabeto Guna no existe la letra K, explicó a través de un comunicado Artinelio Hernández, coordinador del EBI Guna.
De acuerdo con la Ley No. 88, por la cual se reconoce las lenguas y los alfabetos de los pueblos indígenas de Panamá y dicta normas para la Educación Intercultural Bilingüe, solo se aprobaron 15 letras para el alfabeto Guna.
Esta norma fue firmada el pasado 22 de noviembre de 2010 por el presidente de la República, Ricardo Martinelli.