En Loma Cová, Arraiján, hace meses que resuenan villancicos en la calles. Alrededor de 30 niños llevan tiempo ensayando las canciones escritas en idioma guna.
Fue en los años 50 cuando uno de los primeros pastores gunas, Peter Miller, comenzó a traducir villancicos a su lengua originaria. La iglesia bautista de Loma Cová sirve de aula de ensayo al coro. Allí, el profesor musical, Laurentino Pérez, les ayuda con el canto. “Era una buena idea ayudar a los niños de la comunidad”.
Y Laurentino decidió compartir con ellos su talento musical. Además, otro de los objetivos de los promotores del coro es, según el actor guna y residente en el área, Benjamín Ávila, “ayudar a que el idioma no se pierda”.
A pesar de que aproximadamente el 70% de los habitantes de Loma Cová son de origen guna, los más jóvenes no hablan guna. Durante este mes, los chicos del coro cumplirán uno de sus sueños, cantar en un mall de la capital.
A lo largo de diciembre, el primer coro navideño guna tendrá distintas presentaciones: el día 5, a las 10:00 a.m., en Udelas; el día 14, a las 5:00 p.m. en la barriada Guna Boyala de Arraiján y el día 21, a las 6:00 p.m., en Albrook Mall.
Conozca en el video que acompaña a los protagonistas de este coro.
El primer coro navideño guna es de Loma Cová
03 dic 2013 - 12:10 PM
