Joaquín "El Chapo" Guzmán, uno de los capos de la droga más destacados del mundo, finalmente se presentará el viernes ante un tribunal estadounidense después de ser buscado durante dos décadas en las que protagonizó descaradas fugas de prisión y pasó años prófugo en México.
Luego de ser extraditado sorpresivamente el jueves para enfrentar cargos por tráfico de drogas y otras acusaciones en Estados Unidos, se prevé que el hombre más buscado de México comparezca ante una corte federal de Nueva York el mismo día que Donald Trump, quien ha criticado duro a México, asume como presidente.
La agencia antidrogas DEA llevó en avión a Guzmán desde la fronteriza Ciudad Juárez a Nueva York el jueves por la tarde, de acuerdo con las autoridades federales.
Estados Unidos había tratado de llevar al capo mexicano a los tribunales desde que por primera vez le presentaron cargos en el sur de California a comienzos de la década de 1990.
Ahora "El Chapo", que tiene 50 y tantos años, enfrenta la posibilidad de pasar la vida en una prisión estadounidense por acusaciones en seis jurisdicciones en todo el país, entre ellas Nueva York, San Diego, Chicago y Miami.
Se prevé que sea procesado en Brooklyn, donde es acusado de supervisar una gigantesca operación de tráfico que envió miles de millones de dólares en ganancias a México.
Una acusación judicial dice que Guzmán y otros integrantes del cártel de Sinaloa —una de las organizaciones de narcotráfico más grandes del mundo— contrataron a sicarios para asesinar, secuestrar y cometer actos de tortura.
"El Chapo" escapó de la cárcel por primera vez en 2001 y luego pasó más de una década prófugo antes de ser recapturado, pero volvió a fugarse en 2015 a través de un túnel de kilómetro y medio (una milla) de longitud que llegó al piso de la ducha de su celda.
Su escape en julio de 2015 fue sumamente vergonzoso para el gobierno del presidente Enrique Peña Nieto.
Las autoridades mexicanas parecían ansiosas de entregarlo a Estados Unidos, mientras los abogados del capo luchaban por evitar la extradición.