Dylann Roof fue declarado culpable el jueves de la aterradora matanza a tiros de nueve feligreses negros que estudiaban la Biblia en una iglesia, en una ratificación de la imagen presentada por la fiscalía de un joven blanco que pretendía provocar una guerra racial o restablecer la segregación.
Pero eso no ocurrió. En lugar de ello, el mayor cambio derivado de esa matanza perpetrada el 17 de junio de 2015 que conmocionó a la nación fue el retiro de la bandera confederada del Capitolio de South Carolina, donde había ondeado durante 50 años en la parte superior del inmueble principal o en un asta en los prados circundantes.
Roof había posado con la bandera confederada en diversas fotografías en un manifiesto racista.
En su confesión ante el FBI, el joven dijo que perpetró la masacre después de que investigara "delitos de negros contra blancos" en internet.
Dijo que escogió una iglesia porque le acarreaba poco peligro para perpetrar su acción.
Durante la lectura del veredicto, Roof mantuvo su mirada al frente, tal como lo hizo durante todo el juicio.
Los miembros de las familias de las víctimas se tomaron de las manos y algunos apretaron los brazos de otros.
Una mujer movió afirmativamente la cabeza cada vez que el secretario del tribunal decía "culpable".
Roof fue declarado culpable de 33 cargos en total.
Los jurados volverán a reunirse a principios del próximo mes para escuchar nuevos testimonios y decidir si Roof es condenado a muerte o a prisión perpetua.
El joven le reiteró el jueves al juez que quiere fungir como su abogado durante la fase en la que se analizará si se le impone la pena de muerte